том, что мне хоть немножко удалось написать здесь обо всем этом?.. Но если наши молодые талантливые конферансье найдут в этой книге строки, которые заставят их задуматься, и если вообще актеры и неактеры найдут в ней интересные для них страницы, я рад — и мои труды и ваше время не зря затрачены!

Теперь позвольте перед расставаньем пожелать молодым конферансье: если что-либо покажется вам смешным, нелепым, не спешите высмеивать, разберитесь. Может быть, сегодня, а может быть, и завтра это явление еще непреоборимо, даже естественно? И, если так — не троньте! Не смейтесь! Ведь болезнь роста не лечат! Нет! Холят растущего!!

Сатирик ты! Не смей молчать

Иль бормотать невнятно,

Ты должен гневно обличать

На нашей жизни пятна!

Но и нельзя на жизнь смотреть

Сквозь грязное оконце:

Ведь и на солнце пятна есть,

А все же солнце — СОЛНЦЕ!!!

Примечания

1

Он вполне прилично выглядит (франц.).

2

Алексеев? Что за Алексеев? (франц.).

3

— Ну тот, что делал имитации на Крюковом канале.

— И как? (франц.).

4

— Довольно интересно… (франц.).

5

Очаровательно! (франц.).

6

Теперь там помещается кинотеатр «Молодежный».

7

ИЗЭТЭА — латинское «Из эт Эа», «Он и Она», псевдоним сестры и ее мужа.

8

«АРА» — «Американская администрация помощи». Была создана США в 1919 г. для помощи странам, пострадавшим от войны. Наряду с действительной помощью «АРА» использовала в РСФСР аппарат, распределявший продовольственные посылки, для шпионской деятельности. Это вызвало резкий протест советских трудящихся, и в 1923 г. Советское правительство запретило деятельность «АРА» в нашей стране. (Примеч. ред.)

9

Российская ассоциация пролетарских писателей.

10

Русские артисты (нем.).

11

Янт Е. «Кривой Джимми». — «Театр». М., 1922, № 3.

12

Марков П. А. Книга воспоминаний. М., «Искусство», 1983, с. 156, 157.

13

Театр рабочей молодежи.

14

Советский соловей (франц.).

15

В. Сухаревич. В поисках характера. — «Лит. газ.», 1959, 17 марта.