33

Малость, пустяк (фр.).

34

Вероятно, это наездник (Ophion obscurum), а не пилильщик. – Примеч. автора.

35

Перевод С. Сухарева.

36

Перевод Г. Петникова.

37

Оперативная медицинская помощь.

38

«Дж. У. сделал это» (лат.).

39

Перевод Л. Бриловой.