Четвёртый и высший уровень речи, телепатическая речь, при которой передаётся только намерение, но не звук. Доступен только риши.

ПАША — аркан, ловушка. (См. Ашта паша.)

ПАШУ — букв. «животное». В терминологии Вималананды: «тот, кто уловлен (подобно жертвенному животному) пашой». Паша — любая из восьми ловушек (см. Ашта паша).

ПАШЬЯНТИ — букв, «видение». Третий уровень речи, видение божественным глазом, ясновидческое восприятие. Некоторые бессмертные, включая натхов и муни, используют пашьянти.

ПИТРИ ТАРПАНА — ритуал, выполняемый для усопшего человека, как правило, для отца, матери или другого родственника, с тем чтобы удовлетворить сильное желание, которое было у этого человека. Выполненный должным образом, он обеспечивает ему благоприятное перерождение и позволяет ему продолжать духовное развитие.

ПИТРИ — отец, усопший предок.

ПИШАЧА — дух невысокого уровня.

ПРАВРТИ — внешнее движение сознания в направлении проявления.

ПРАЙОГА — букв, «процедура». Любой ритуал или медитативная процедура.

ПРАЛАЙЯ — периодическое исчезновение вселенной, при котором все возвращается к первичному (пратхама) ритму (лайя): Абсолюту. Это случается в конце каждой Кали-юги и вызывается, как правило, природными катастрофами.

ПРАНАЯМА — контроль дыхания. Любая практика, связанная с контролем дыхания.

ПРАНА — букв, «дыхание», «жизненная сила». Пять важнейших дыханий: Прана (направленное вперёд дыхание, которое регулирует процесс дыхания), Апана (направленное вниз дыхание, которое регулирует испражнение), Самана (равномерно распределённое дыхание, которое регулирует пищеварение), Вьяна (всеохватывающее дыхание, которое обеспечивает движение конечностей и суставов) и Удана (направленное вверх дыхание, которое охватывает голову).

ПРАНА-ПРАТИШТХА — букв, «установление праны». Ритуал, в котором прана вселяется в изображение божества.

ПРАСАДИКА-ВАНИ — «слова, дарованные Богом».

ПРАСАД — любое вещество, обычно пища, предложенное божеству или святому либо их образу, которое затем принимается учеником или преданным. Считается, что прасад содержат некоторое количество Шакти этого божества или святого и может оказать благотворное духовное воздействие на того, кто этот прасад принимает.

ПРАТЬЯХАРА — «отчуждение» чувств. Четвёртая часть классической йоги.

ПРАХЛАДА — сын царя демонов Хираньякашипу. Почитатель Вишну.

ПРЕМА — любовь, в особенности романтическая любовь.

ПРЕТЫ — люди, после смерти которых родственники не совершили соответствующих погребальных церемоний и которые обречены в конце концов принять форму кобры.

ПУДЖА — «ритуальное обожание», в особенности божества или гуру, с помощью предметов, символизирующих чистоту, божественность или милосердие, таких как цветы, фимиам, сладкие фрукты, кокос и т. д. Пуджу можно выполнять и мысленно. Агхори могут выполнять внешнюю пуджу с нечистыми объектами, например менструальной кровью и фекалиями.

ПУРНАТМАКА ПУРУШОТТАМА — Воплощённое Совершенство, так говорят о Кришне.

ПУРНАТМАКА — «тот, чья природа — полнота».

ПУРНИМА — полнолуние.

ПУРУШОТТАМА — Высшее существо.

ПУРАШЧАРАНА — продолжительная контролируемая садхана для достижения мантра-сиддхи.

ПУШТИ — милосердие, процветание.

ПУШТИ-МАРГА — путь (марга) посвящения Кришне, основанный Валлабхачарьей (1479–1531).

ПЯТЬ ВЕЛИКИХ ЭЛЕМЕНТОВ — элементарные составляющие физической вселенной: Земля, Вода, Огонь, Воздух, Эфир (Пространство).

РАВАНА — имя царя демонов, который похитил Ситу, жену Рамы, позже убитый Рамой.

РАВИ — Солнце.

РАГА — букв, «мелодия». Род индийской музыки.

РАДЖАС — одна из трёх гун.

РАДЖЬЯ — царство.

РАКТА — кровь.

РАКШАС — демон.

РАМА РАДЖЬЯ — царство Рамы. Символ идеального государства, где правят мир, гармония и дхарма.

РАСАТМАКА — букв, «полный блаженного чувства», так говорят о Кришне.

РАСА — аромат, эмоция.

РАСА-ВИДЬЯ — букв, «знание аромата». Тантрическая алхимия.

РАТРИ — ночь.

РИШИ — букв, «провидец». Всё, что риши видит или воспринимает, становится реальностью, так как риши является эфирным существом высшего уровня. Он почти ничем неограничен и может мгновенно попасть в любую точку космоса и делать всё, что ему угодно. Риши «увидели» гимны Вед, из которых произошли все знания древней Индии.

РНАНУБАНДХАНА — узы кармического долга.

РОТИ — родовое название индийского хлеба. Обычно так называют чаппати.

РУДРА — букв. «Плачущий» или «Тот, кто заставляет других плакать». Рудра — это древнее имя Шивы, бога смерти, получившего такое имя в силу того, что Он заставляет плакать всех, кто соприкасается с Ним, ибо Он отрывает их от ограниченного существования, к которому они так крепко привязаны.

РУПАТИТА — «вне формы».

САГУНА — «обладающий качествами, формой». Абсолют может быть представлен как проявленный и имеющий форму (сагуна) и как бесформенный и непроявленный (ниргуна).

САДАШИВА — «Вечный Шива» Состояние, в котором Шива и Шакти объединяются через действие Кундалини. Левая половина лица Садашивы — женская, а правая — мужская.

САДХАКА — тот, кто практикует садхану.

САДХАНА — любая духовная практика. Садханы агхоры призваны заменить индивидуальность агхори индивидуальностью божества путём создания формы этого божества в тонком теле агхори.

САДХУ — «хороший человек». Странствующий религиозный нищий.

САМАГРИ — собрание, соединение, в особенности жертвенных материалов.

САМАДХИ — состояние глубокого или однонаправленного сознания, транс.

САМАЙЯ — «время, случай», в особенности для регулярных событий — поклонения или принятия пищи.

САМПРАДАЯ — секта, традиция.

САМПРАДАХА — полное сжигание.

САМСАРА — циклы рождения и смерти, увязание в трясине земного существования; проявленный мир.

САМСКАРА — личное качество.

САМЬЯМА — полный контроль.

САНГАМ — слияние, как встреча двух рек.

САНДЖИВАНИ — трава, которая может вернуть мёртвого к жизни, принесённая с Гималаев Хануманом, чтобы спасти Лакшмана, брата Рамы.

САНКАЛЬПА — намерение; определённость.

САНКХЬЯ — «число», например число повторений джапы, которую следует выполнить.

САРАНГИ — струнный смычковый инструмент среднего размера.

САРВАВИДЬЯ — полнота знания о проявленном. Это сиддхи, которое включает контроль над всеми Шакти в космосе.

САТТВА — одна из трёх гун.

САТЬЯ-ЮГА — букв, «зон истины». Первая и самая продолжительная из юг. В Сатья-юге, где дхарма или праведность действует в полную силу, не существуют болезни и раздоры, и люди получают всё необходимое силой воли.

САХАСРАРА — энергетический центр у макушки головы.

СВАПНЕШВАРИ — богиня сновидений.

СВАТАНТРА — «независимый, самодостаточный». Главная цель тантры.

СЕТУ БАНДХА — наведение моста от Индии до Ланки обезьяньей армией Ханумана, позволившего армии Рамы пересечь воды и спасти Ситу. В эзотерическом смысле Сету Бандха соединяет Муладхару с Манипурой, являясь мостом через Свадхистхану.

СЕТУ — мост.

СИДДХИ — букв, «совершенство», в особенности успех в садхане.

СИДДХ — букв, «совершенный». Каждый, кто обрёл сиддхи, является сиддхом. Вималананда ограничил своё употребление слова «сиддх». обозначая им тех существ, которые достигли бессмертия.

СИМХ — лев.

СИРШАСАНА — стойка на голове

СМАРАХАРА — имя Шивы. После того как бог любви (Смара) нарушил Его медитацию, Шива уничтожил (хара) его одним лишь взглядом.

СМАШАН — место, где мёртвые тела сжигают или предают земле. Слово происходит от «ашмашан» (букв, «место, где лежат камни»), что указывает на то, что раньше предание земле было распространено