678. Л. 83.

509

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3346. Л. 22.

510

В 1990 году украинские коммунисты обратились в ЦК с петицией о закрытии Ровенской АЭС из-за обнаружившихся карстовых пустот. См. ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2816. Л. 136.

511

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3346. Л. 24–27.

512

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2671. Л. 1.

513

Подобные сомнения высказывались и ранее. См. ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2291. Л. 47; [Marples 1986: 85].

514

Реактор большой мощности канальный – тип реакторов, устанавливавшихся на советские АЭС с 1973 года. – Примеч. пер.

515

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2671. Л. 51.

516

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2671. Л. 53. Идея заключалась в развитии альтернативных источников энергии (воды, угля и пр.) с использованием в этих целях уже построенных корпусов АЭС.

517

Barringer F. From Children of Chernobyl, Stories of Flight and of Fears // New York Times. 1986. 5 June.

518

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2338. Л. 2.

519

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2338. Л. 7–8.

520

ГАРФ. Ф. Р-5446. Оп. 162. Д. 2009. Л. 95, 124.

521

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2927. Л. 82.

522

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2942. Л. 39.

523

Радченко Ю. Политика милосердия // Молодь України. 1990. 10 березня.

524

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2927. Л. 83. О Фиделе Кастро см. статью: Шевчук Л. Тепло, турбота і банани // Молодь України. 1990. 28 квітня.

525

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2927. Л. 82–83.

526

Цит. по: [Marples 1986: 169].

527

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3165. Л. 15.

528

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3165. Л. 17.

529

Щербонос В. Осняківська трагедія: біль, мужність, пам’ять // Комсомольский гарт. 1989. 25 березня.

530

Радченко Ю. Самотнє дерево не приживається // Молодь України. 1989. 26 жовтня.

531

ЦДАГО. Ф. 7. Оп. 20. Л. 3837. Л. 2.

532

ЦДАГО. Ф. 7. Оп. 20. Л. 3837. Л. 2, 9.

533

ЦДАГО. Ф. 7. Оп. 20. Л. 3837. Л. 3.

534

Ми повинні бути мудрі серцем… Ленінакан: п’ять місяців після трагедії // Молодь України. 1989. 23 травня.

535

О Славутиче в наши дни см.: Wechlin D. 30 Jahre nach Tschernobyl: Die sterbende Stadt der Liquidatoren // Neue Zürcher Zeitung. URL: http://www.nzz.ch/international/europa/die-sterbende-stadt-der-liquidatoren-ld.15314 (дата обращения: 20.01.2021).

536

А именно: УССР, РСФСР, Литовской, Латышской, Грузинской, Азербайджанской, Эстонской и Армянской ССР. – Примеч. пер.

537

РГАНИ. Ф. 89. Оп. 53. Д. 19. Л. 3.

538

Наша общая беда // Правда Востока. 1986. 28 мая.

539

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2672. Л. 3.

540

«[То были] наиболее добротные, наиболее современные дома, [которые] даже по истечении сорока пяти лет выглядят как новенькие». – Примеч. пер.

541

См. c двадцатой минуты в фильме С. Исхакова «Столица дружбы и тепла».

542

См. фотографии, представленные в конце монографии: [Горіцький 1998]; Свинчук В. Таким он будет // Трибуна энергетика (Зеленый мыс). 1987. 10 марта.

543

О серьезных проблемах, возникших при строительстве города, см. [Marples 1988: 225–238].

544

Торчишник В. Экзаменует Славутич // Трибуна энергетика (Зеленый мыс). 1987. 26 мая.

545

Мижень И. Накануне новоселья // Трибуна энергетика. 1987. 15 сент.; Дай название улице // Трибуна энергетика. 1987. 17 нояб.

546

Недилько И. Соловьиный бетон Славутича // Трибуна энергетика. 1987. 9 июня. Стихи приведены на последней странице «Трибуны энергетика» за 14 июля 1987 года.

547

Комиссаров С. Будни города молодых // Трибуна энергетика. 1988. 13 сент.

548

О положительном значении Славутича спустя пятнадцать лет см. Brzezinski M. The Silver Lining in Chernobyl’s Cloud // New York Times. 2000. 3 September. Sunday Magazine. № 40.

549

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2815. Л. 137.

550

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3089. Л. 34.

551

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 25. Д. 3346. Л. 4.

552

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2612. Л. 26.

553

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2338. Л. 13. Тот же документ хранится и в РГАНИ: Ф. 89. Оп. 53. Д. 34. Л. 12.

554

ЦДАВО. Ф. 2. Оп. 15. Д. 2026. Л. 209.

555

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2943. Л. 99–100.

556

ЦДАГО. Ф. 1. Оп. 32. Д. 2943. Л. 35.

557

Любченко С. Сбоев в работе не будет // Трибуна энергетика. 1987. 20 янв.