the American Presidency Project, University of California, Santa Barbara, 14 февраля 2003 года, доступно на http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=62559.

365

365. В итоге из 780 задержанных 731, то есть более 90 %, были отпущены без предъявления обвинений: “Guantanamo: Facts and Figures”, Human Rights Watch, 30 марта 2017 года, доступно на https://www.hrw.org/video-photos/interactive/2017/03/30/guantanamo-facts-and-figures.

366

366. Там хранились самые интимные мысли людей, о чем они рано или поздно должны были догадаться: Edwards, I’m Feeling Lucky, главы 16, 24.

367

367. Вопрос в том, сохранится ли вообще институт президентства: Цитата по книге John Cassidy, Dot.Con (New York: PerfectBound/HarperCollins, 2009), с. 44.

368

368. Центр был базой ARPANET. Годы спустя его арендовала Google, расширяя свой корпоративный кампус: Sean Hollister, “Welcome to Googletown”, The Verge, 26 февраля 2014 года, доступно на https://www.theverge.com/2014/2/26/5444030/company-town-how-google-is-taking-over-mountain-view.

369

369. Пейдж программировал с детства: Richard L. Brand, The Google Guys: Inside the Brilliant Minds of Google Founders Larry Page and Sergey Brin (New York: Portfolio, 2011).

370

370. Помешавшись, он писал письма голубю, жившему у него на подоконнике: Marc Seifer, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla (New York: Citadel, 1996).

371

371. Я хотел, чтобы мои изобретения увидели свет, попали в руки людям, чтобы ими могли пользоваться, потому что нет ничего важнее: John Battelle, The Search: How Google and Its Rivals Rewrote the Rules of Business and Transformed Our Culture (New York: Portfolio, 2005).

372

372. Стэнфордский университет и исследовательская программа, финансируемая DARPA (ранее известное как ARPA), позволили ему реализовать свои мечты: Агентство перспективных исследовательских проектов (ARPA) за годы существования несколько раз меняло название – слегка. Последний раз, в 1996 году, оно получило букву D (от слова Defence) и превратилось в DARPA – Агентство передовых оборонных исследовательских проектов.

373

373. Он был основан Лиландом Стэнфордом, местным железнодорожным магнатом, который сперва стал губернатором штата, а затем сенатором: Не считая основания университета, самый глубокий след в истории Стэнфорд оставил в деле «Округ Санта-Клара против Южной тихоокеанской железной дороги». Его рассматривали в Верховном суде, который принял печально известное решение и наделил корпорации всеми конституционными правами граждан.

374

374. Потребность в новом университете в Калифорнии так же велика, как в приюте для отставных капитанов дальнего плавания в Швейцарии: Michael S. Malone, The Big Score: The Billion Dollar Story of Silicon Valley (New York: Doubleday, 1985).

375

375. После войны Стэнфордский университет стал ответом Западного побережья Восточному с его Массачусетским технологическим институтом, престижным техническим университетом, тесно связанным с американским военно-промышленным комплексом: Инженерной мощью университет обязан Фредерику Терману – влиятельному декану Стэнфордской школы инженерии. В годы Второй мировой войны он возглавлял радиоисследовательскую лабораторию МТИ и вращался в корпоративно-военно-ученых кругах, которые воспитали многих специалистов – впоследствии они будут создавать интернет и современную компьютерную отрасль в ARPA. В университете Терман всячески старался воссоздать этот мир. Благодаря ему появился Стэнфордский индустриальный парк, которому университет передал в аренду часть земли, чтобы на ней разместились высокотехнологичные компании.

376

376. В 1956 году Шокли вернулся в родной Пало-Альто и запустил Shockley Semiconductor на территории Стэнфордского индустриального парка: Wolfgang Saxon, “William B. Shockley, 79, Creator of Transistor and Theory on Race”, New York Times, 14 августа 1989 года.

377

377. Можно сказать, что сеть ARPANET в некотором смысле родилась в Стэнфорде: Первый сегмент ARPANET, запущенный в 1969 году, соединил Стэнфордский университет с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе.

378

378. И в итоге остановился на интернетпоиске: Walter Isaacson, The Innovators: How a Group of Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution (New York: Simon & Schuster, 2014).

379

379. Финансировалась семью гражданскими, военными и правоохранительными федеральными агентствами, в том числе НАСА, DARPA, ФБР и Национальным научным фондом: Scott J. Simon, “Information Architecture for Digital Libraries”, First Monday, том 13, № 12 (декабрь 2008 года); Digital Libraries Initiative, homepage, National Science Foundation, 1999, доступно на http://web.archive.org/web/20000815090028/, http://www.dli2.nsf.gov/; Terry Winograd’s Stanford homepage, 1998, доступно на http://web.archive.org/web/19981206032336/, http://www-pcd.stanford.edu/~winograd/.

380

380. Охватывала всевозможные типы сетей и информации: документы, базы данных, тексты, программы, видео, фотографии, звукозаписи и карты: Stanford University Digital Libraries Project, homepage, Stanford University, 1998, доступно на http://web.archive.org/web/19980124140522/http://www-diglib.stanford.edu/diglib/; Human Computer Interaction Group, homepage, Stanford University, 1998, доступно на http://web.archive.org/web/19980126230453/, http://www-pcd.stanford.edu/html/diglibbodyresearch.html.

381

381. И, как в прежние времена, DARPA сыграло в этом свою роль: Среди прочих университетов, принявших участие в инициативе по созданию электронных библиотек, были Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, Университет Карнеги – Меллона, Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне и Мичиганский университет. В Беркли ученые искали и анализировали фотографии. Университет Карнеги – Меллона создал проект «Инфомедиа»: исследователи учили компьютеры понимать и транскрибировать видео, чтобы оперативно анализировать телетрансляции, – все это можно было применять не только в образовании и здравоохранении, но и в военной разведке (Informedia Project homepage, Carnegie Mellon University, доступно на http://wayback.archive.org/web/20040602113005/http://www.informedia.cs.cmu.edu:80/). Один такой проект электронных библиотек, частично финансируемый Командованием боевых космических и морских систем ВМС США, должен был создать базы данных иностранных медиаисточников с возможностью поиска (Multilingual Informedia, Carnegie Mellon University, доступно на http://wayback.archive.org/web/20040603071038/, http://www.informedia.cs.cmu.edu:80/mli/index.html).

382

382. Принесла видимый результат в форме Lycos, поискового сервиса, названного по научному наименованию семейства пауковволков Lycosidae: «Доктор Майкл Молдин из Университета Карнеги – Меллона создал Lycos в мае 1994 на грант от DARPA. Как и его предшественники, Lycos индексировал всемирную сеть поисковым ботом (веб-краулер), но с более сложными математическими алгоритмами, которые позволяли определять значение страницы и отвечать на пользовательские запросы». Battelle, The Search, с. 53.

383

383. Его исследование проводилось под ее покровительством: David Hart, “On the Origins of Google”, National Science Foundation, 17 августа 2004 года, доступно на https://www.nsf.gov/discoveries/disc_summ.jsp?cntn_id=100660.

384

384. Говорил он слегка шепеляво, что некоторые принимали за восточноевропейский акцент: «Пейдж не был экстравертом (те, кто с ним общались, часто задавались вопросом, не страдает ли он легкой формой синдрома Аспергера) и мог нервировать людей просто тем, что ничего не говорил», – пишет биограф Google Стив Леви. Steve Levy, In the Plex, с. 11.

385

385. В девять он