Шрифт:
Интервал:
Закладка:
��� ���������� ����� �� ���� ���� � � ��� �� �� �� ������� ������ ��������, �� �� ���� ���-�� ��������: ���� � ��� � ���.
�� ���, �� �������? ��� �!� � ��� �������� ����� � ���� �����.
� ����� �������: �����, �� ��� ���� �� �����, � ���� ������, � � ��� �� � �������, � �� ����� � �������� �������, ��������� � ������, ���. ������ ���� � �������. ������� ��� ������� ������, � ����� ����� � �������.
���� ���� � ������ ��� ���������, ������� �����. � ������ � ���� � ��������. � ��� �������������, ����� � ������� � ����� ������ ��� ��������. � � �������. �� ������ ��� �������� ���� ����� ������ �������, ����� ���������� � ����� ��� ��������.
�� ��� �� ��� �����, ������ � ���������, � ���� �� �� ����� ������?�
������� �����!� �������� �������� � ��-������� ������������: ���� �������, ���������.
� ��� �����-��, �������� �� ����� ����������, ������ ������ ����. ��� �� �����, � �� �������. � ����� �� ����, � �������: �� ������ ���� ����� ���� ����, ����� �������� ��� �� ����.
���� ������������� �����, ������� ��, ����������� ���� �������: ������������� ����� ����, �� ��������� ������������ ������������� ���� ����������������.
������ �� ������?� ������, �������, � ��� �����: ���������.
������ ������: ���-������ ��������� � �������, ������� �����������.
� � ��������, ��� � �������� � ������: ���� ���������������� ���� ��� ����� �������� ������ ������.
� �������� � �������������� �������� � ��� ���� ���� ���� ���� � ��������. � ����, ��������� ����� � � ��� ���������� � ������ ������� �������.
���� �� �� ������ ������?� ��������� ������.
��� ��� � ������, ������� �����, �� ���������� ����, ��� ��� ����������, ��� ��� ����� � ��������� �� �������.
�� ��� �� �� �������� �� ������� � ����� ��� � ������� ��������?�
����� ������� �� ������ ��������. � �����, �������� ������. � �������� � ������ ������.
� �������� ������ ������, ��� �����, ������� ���������. ���� � ������������, � ��������� ����������, ��� �� ���� ����, ��� ���������� �����. � ���� �������� � ����� �� �����.
�� ���, ��� ���, ��� �������, ���� �������� ������:
���� ������������� �����...�
����� �� �����{*}
���� �������� � � ������� � ������ �������. � ��������: ��������, ��� �������� ���-�� ���� ��������� �������: � ���� �� ���, ��������� � ����� ������������. � ��� ��� ���������, �� �������, ��� �������� ��-��� ������� � ��������, ��� ������ ���������� �� ��� ������, ������������ � ����� ������.
����� �����������. � ����, ��� ������, ������� ����, ��������� � ������� �� ����.
�����������{*}
����� ����� ������ �� ������� � ���� � ����� �������. � ������ ��� ������ � ������� ����������. �� ������ ��� ��������, ����� ��������. � ��������, �� ���� ���, �� �� ��� ����������. � ��� �������:
���� ������, ������!�
������� �������� ��������� � ��������� �� ������� ������. � ��������� ���� � ��� �������, � ������ ��������. �� � ���-���� ���������. � �����, ������� �����. �� ������ ��� �������, ��������� ����� ����: ������� � �����������. � ����������� �������. � ����� � ������ � �����������, �� �� ��� �� �����, �� � �� ���� ��� ����� �� ����� � ��� ������� � ������ � ��������� �����������. �� ����� �� ��������, ����� �������� ���� ��������, � ������� ������, ��� �������� ���� � � ����. ���� �� ��� ������!
����{*}
� ������� � ������� �� ���������� ���. ����� ����� ���� � ������ ����! �� ������ �� ������� ������� ����������� �������, ���-�� ���������� � ���� ������. � � �������: ���������� ����!� �� ������ � ����� � �� �������� ������. � ����� � �� ���� � �����, ������� �����. � � ������� � � ��� �� ����, � � ������, � ��� ��� ��� ���. � � ���� �� �����, ��������� ����, ������ �����.
����� �� �������, ����� ����� �������, � ���� ����!�
�� ���� ���� �� �����!� � ��� �����: ����� �� �������?�
� ��� ����������� �� ��� � ����� ����������� �����! � �� �� ��� ����, ���!
��������{*}
��� ���������� �������, � ������� �� ������������, � ������ � ���� ���� � ���� �����������, ������ ���� �� ���� � �������. ����� � ������ ����. ��� ������ ����������, �������-������ �����������, � � ���� � ������.
� ��� � ������� � �������� ������ �� �����-�� ������� �������� ������� ����� �� �����.
� �����, ������:
�������� ������, � ���� �������� ������ � �������������, ����� �������.
� ��� ��� ����� � ����� ������, ������ ��� ��� ������, ���� �� �� ����!
���� ����{*}
To die, to sleep;
To sleep: perchance to dream: ay there�s the rub
For in that sleep of death what dreams may come,
When we have shuffled off this mortal coil
Must give us pause...
���� � ���� � �������� �����, ��� ����� ����. ������� ������: �� ���� ���� ��� ��������, � ���� ������. �� �������: ������� �� ���������.
�� ������ ���� � ������� ���. � ��� ��� �������������� ����, � ��� ������� ��� ��� ����������� � ��� ������� �����: � �� ����� ������ ���� �, ����� �� ����, ������� �� ����������� � ��� ������������ �����.
��� ���� �� ������ �� ��������, �� ��������. ������� ����, � ���� ��� ������ �������. ������, ����� ���� �� ���������, �������� ���� ������� �� ��������, ������� ��� �����, �� ���� ������ �� ��������.
� ���� ���� ������������, ������ �� �����, ������� ���, ���� ���� � �������-����������������, ������� ����������� ����� �����, ��� � �������.
� ������ ���� ������ ��� ��������� �� ��� � �� ���� � ������. ������������� � ������� ����� ��� ����: ����� �� � �������� �������, ��� ��������� ��� ����������� ������ �� ����� 27 ������ 1943 �. � �������� ������������� ��� ������ ������������� �� ������ � ���� � ������� ������������ ������, ��� ������ ������� �������� ��� �����.
��� �������� ��������� � ���������, �������� �� �� ���������� ���� ��� ������ ������ �� ������, � ��� ��