28 августа начался заключительный этап операции. К этому времени советская артиллерия разбила почти все орудия на высоте Ремизова. У японской пехоты для обороны остались только пулемёты и несколько миномётов. Её положение было безнадёжным, поэтому группа японских солдат и офицеров численностью около 500 человек попыталась выбраться на восток по северному берегу Хайластын-Гола. Группу обнаружили, и для её ликвидации было послано два батальона 293-го стрелкового полка. На берегу реки японских солдат и офицеров окружили. Предложение о сдаче было ими отвергнуто, и после яростного рукопашного боя они были уничтожены.

Уничтожив противника и очистив территорию МНР, войска перешли к обороне на линии госграницы. Были созданы два боевых участка. На правом боевом участке 8-я кавалерийская дивизия вместе с приданным ей кавалерийским полком и броневым дивизионом 5-й кавалерийской дивизии МНРА обороняла участок границы между высотами Эрис-Умлин-Обо и Хулат-Улиин-Обо, прикрывая правый фланг группировки восточнее Халхин-Гола. От высоты Хулат-Улиин-Обо до Хайластын-Гола оборонялись части 57-й стрелковой дивизии с двумя танковыми ротами и двумя артиллерийскими полками. Оборону на левом боевом участке севернее Хайластын-Гола держали части 36-й стрелковой дивизии и 5-й стрелково-пулемётной бригады. Эти части поддерживали артиллерийский полк и две танковые роты. Левый фланг прикрывали конники 6-й кавалерийской дивизии МНРА. В резерве командующего 1-й Армейской группы была 82-я стрелковая дивизия, 7, 8 и 9-я мотоброневые бригады, а также 6-я танковая бригада и 212-я авиадесантная бригада. Такое расположение частей обеспечивало устойчивую оборону в районе Халхин-Гола (59).

Августовская операция дорого обошлась советским войскам. В отчёте штаба 1-й Армейской группы были приведены цифры потерь. В августе части потеряли: убитыми — 507 человек начальствующего состава и 1303 рядовых. Раненых — 1717 человек начальствующего состава и 5836 рядовых. Всего — 7553 человека. Если к этому добавить 131 командира и бойца, пропавших без вести, то общие потери составят 9494 человека. Это была цена победы в августовских боях (60). Такими были данные сразу же после операции. Через многие годы, когда появился официальный сборник документов: «Гриф секретности снят», в нём были опубликованы более точные данные о наших потерях на Халхин-Голе. В этом сборнике говорилось, что на основании последних исследований российских военных историков войска Красной Армии в ходе этих боёв потеряли: безвозвратные потери — 7974 человека и общие санитарные потери — 15 925 человек.

У Константина Симонова в поэме «Далеко на Востоке», написанной в 1939 г. сразу же после халхингольских событий, есть одно место, которое очень точно характеризует обстановку, связанную с награждением бойцов и командиров, отличившихся в этих боях: «… Он просто счастливец, который где-то, когда-то, сделал что-то такое, за что дают ордена». В монгольском небе и на берегах Халхин-Гола шли ожесточённые кровопролитные бои, в которых участвовали сотни танков и самолётов, десятки тысяч бойцов и командиров, а на страницах центральных советских газет изредка появлялись только скупые сообщения ТАСС. Ни одного описания боя, ни одной корреспонденции из Монголии ни в июне, ни в июле, ни в августе в газетах не появилось, хотя корреспонденты на Халхин-Голе были.

Только 6 августа все центральные газеты опубликовали указ о награждении Н-ской танковой бригады высшей наградой Родины — орденом Ленина. Бригаде присваивалось имя комбрига М.П. Яковлева. Номер бригады в газетах не указывался, а в формулировке указа отмечалось, что высокой награды она удостоена «за исключительные заслуги при защите Родины». Это была 11-я танковая бригада, которая награждалась за активное участие в разгроме японских войск на горе Баин-Цаган.

30 августа в центральных газетах был опубликован первый указ о присвоении звания Героя Советского Союза участникам боёв на Халхин-Голе. В списке награждённых 31 человек. Среди них комкор Г.К. Жуков и командарм 2-го ранга Г.М. Штерн. Бывшему командиру 11-й танковой бригады комбригу Яковлеву звание Героя Советского Союза было присвоено посмертно. Лётчикам майорам С.И. Грицевцу и Г.П. Кравченко присваивалось звание дважды Героя Советского Союза. Это были первые в нашей стране дважды герои. Награды вручались, как формулировалось в указе, «за образцовое выполнение боевых заданий и выдающийся героизм, проявленный при выполнении боевых заданий, давший право на получение звания Героя Советского Союза».

Газета «Красная звезда» вышла в этот день с передовой статьёй «Мужество и героизм». Высокая оценка в статье была дана Штерну: «…Выдающийся военачальник, талантливый ученик т. Ворошилова, руководитель боёв у озера Хасан, Штерн блестяще выполнил боевое задание. Один из замечательных военных деятелей нашей партии, член её ЦК — он являет собой образец мужественного большевика, боевого водителя войск». Впервые на страницах газеты появилось имя комкора Жукова. Оценка его боевой деятельности тоже была высокой. «Любовь и восхищение вызывает имя заслуженного командира Героя Советского Союза комкора Г.К. Жукова. Прекрасный организатор, человек несгибаемой воли и безмерной отваги, он сумел спаять воедино людей, призванных выполнять задания правительства…».

18 ноября 1939 года подписчики получили толстые номера «Красной звезды»: на 12 страницах вместо обычных четырёх вышла в этот день газета. В ней были опубликованы указы о награждении боевыми орденами воинских частей Красной Армии, а также её бойцов и командиров. Впервые в истории Красной Армии боевыми орденами было сразу награждено такое большое количество воинских частей. Формулировка награждения и здесь была необычной: «За доблесть и мужество, проявленные личным составом при выполнении боевых заданий Правительства». Название Халхин-Гола и в этих указах не упоминалось.

Орденом Ленина были награждены: 36-я мотострелковая дивизия, 100-я скоростная бомбардировочная авиабригада, 7-я мотоброневая бригада. 24-й стрелковый и 175-й артиллерийский полки. Орденом Красного Знамени награждались 17 частей Красной Армии. Среди них — 57-я стрелковая дивизия, 6-я танковая бригада, 185-й и 82-й артиллерийские полки, отдельный батальон связи, обеспечивавший связь штаба 1-й Армейской группы, 8-я и 9-я мотоброневые бригады, 56, 22 и 70-й истребительные авиационные полки.

В этом же номере газеты был опубликован второй указ — о присвоении звания Героя Советского Союза участникам боёв за Халхин-Гол. В списке значились 39 фамилий. Комкору Я.В. Смушкевичу присваивалось звание дважды Героя Советского Союза. Его деятельность была оценена очень высоко. В передовой статье «Награды за подвиги во славу Родины» говорилось: «Первому из доблестных своих сынов народ воздаёт славу выдающемуся организатору военно-воздушных частей РККА, бесстрашному сталинскому соколу, Герою Советского Союза комкору Я.В. Смушкевичу. Имя героя известно далеко за пределами нашей страны. Блестящий лётчик-истребитель, проявивший высокое личное мужество в боях с врагами, комкор Смушкевич в выполнении боевых заданий Правительства показал незаурядные качества руководителя крупных соединений непобедимой сталинской авиации».

За мужество, проявленное в боях на Халхин-Голе, звания Героя Советского Союза было удостоено 70 бойцов и командиров Красной Армии. Многие из них погибли в ожесточённых боях. Из 70 награждённых 21 человеку это звание было присвоено посмертно. Основная тяжесть боёв легла на танковые и авиационные части. И неудивительно, что среди удостоенных высокого звания было 33 танкиста и 23 лётчика.