17. Глава “Народная психология” взята из работы “Three Kinds of Intentional Psychology” (Dennett 1981).

18. Глава “Интенциональная установка” взята из работы “Intentional Systems” (Dennett 1971) и книги The Intentional Stance (Dennett 1987), а также содержит материалы из множества других книг и статей.

19. Глава “Личностное и субличностное” взята из книги Content and Consciousness (Dennett 1969).

20. Глава “Каскад гомункулов” основана на материалах из книги Brainstorms (Dennett 1978) и статьи на Edge.org (Dennett 2008), впоследствии опубликованной в сборнике What Have You Changed Your Mind About (Brockman 2009).

21. Глава “Оператор «вроде как»” ранее не публиковалась, но затрагиваемые в ней темы развиваются в работе “Turing’s ‘Strange Inversion of Reason’” (Dennett 2013e).

22. Глава “Чудо-ткань”. Термин был впервые использован в печати в статье “Natural Freedom” (Dennett 2005a). Спасибо Кристофу Коху, который обратил мое внимание на цитату из Уильяма Бэтсона.

23. Глава “В диспетчерской робота” взята из статьи “Current Issues in the Philosophy of Mind” (Dennett 1978b).

IV. Интерлюдия о компьютерах

24. Глава “Семь секретов силы компьютеров” основана на материалах вводного курса информатики, который мы с Джорджем Смитом и Дэвидом Айлзом преподавали в Университете Тафтса, в чем нам помогал студент-программист Стив Барни. Стив стал ведущим программистом Мастерской учебных программ Университета Тафтса – проекта, который был профинансирован Фондом Слоуна, после того как его представители увидели виртуальный компьютер AESOP, созданный Стивом для нашего курса. AESOP также послужил примером для создания машины RodRego, которую я спрограммировал на Logo в 1986 г. и назвал Rego, после чего она была усовершенствована и улучшена Родом Да Силвой (получив название RodRego), а затем обновлена Николаем Швертнером в Мастерской учебных программ.

25. Глава “Виртуальные машины”. Я обсуждал эти машины во многих своих статьях, включая “Notes on Prosthetic Imagination” (Dennett 1982d) (манифест, который привел к основанию Мастерской учебных программ), Consciousness Explained (Dennett 1991a) и “The Practical Requirements for Making a Conscious Robot” (Dennett 1994b).

26. Глава “Алгоритмы” основана на материалах из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

27. Глава “Автоматизация лифта” впервые была представлена в рамках лекции “Varieties of Content” на симпозиуме в Копенгагенском университете в 2007 г. (Dennett 2007c). Она ранее не публиковалась.

В резюме содержатся идеи из работы “Turing’s ‘Strange Inversion of Reasoning’” (Dennett 2013e).

V. Дополнительные инструменты мышления о значении

28. Глава “Пунктик насчет рыжих” взята из работы “Things about Things” (Dennett 2001e).

29. Глава “Странствующий четвертачник, Земля-Двойник и гигантский робот” взята с изменениями из работы “Evolution, Error and Intentionality” (Dennett 1988c).

30. Глава “Радикальный перевод и кроссворд Куайна” была впервые опубликована в работе “With a Little Help from My Friends” (Dennett 2000).

31. Глава “Семантические и синтаксические движки” взята с изменениями из работы “Three Kinds of Intentional Psychology” (Dennett 1981).

32. Глава “Болотный человек и коровоакула” содержит материал, взятый с изменениями из работ “Features of Intentional Action” (Dennett 1968) и “Get Real” (Dennett 1994a).

33. Глава “Два черных ящика” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

Резюме ранее не публиковалось.

VI. Инструменты мышления об эволюции

34. Глава “Универсальная кислота” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

35. Глава “Библиотека Менделя: чрезвычайно большое и исчезающе малое” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

36. Глава “Гены как слова и как подпрограммы” ранее не публиковалась. На ее создание меня вдохновила книга Ричарда Докинза “Рассказ предка” (2004), длинная цитата из которой вошла в текст.

37. Глава “Древо жизни” ранее не публиковалась. Рисунок создан Леонардом Эйзенбергом. На его сайте http://evogeneao.com/tree.html можно найти подробную инструкцию по использованию диаграммы, а также заказать плакаты, футболки, кофты и другие вещи.

38. Глава “Подъем в проектное пространство: небесные крюки и подъемные краны” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

39. Глава “Компетентность без понимания” взята с изменениями из работы “Darwin’s ‘Strange Inversion of Reasoning’” (Dennett 2009a).

40. Глава “Плавающие основания”. Плавающие основания были впервые представлены в работе “Intentional Systems in Cognitive Ethology: The ‘Panglossian Paradigm’ Defended” (Dennett 1983) и обсуждались во множестве других статей.

41. Глава “Понимают ли цикады простые числа?” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

42. Глава “Как объяснить смотровые прыжки” ранее не публиковалась.

43. Глава “Опасайтесь первого млекопитающего” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

44. Глава “Когда происходит видообразование?” взята с изменениями из работы “The Multiple Drafts Model” (Dennett, Akins 2008).

45. Глава “Вдоводелы, Митохондриальная Ева и ретроспективные коронации” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

46. Глава “Циклы” взята с изменениями из работы “Cycles” (Dennett 2011a), в которой я отвечаю на заданный Edge в 2011 г. вопрос “Какая научная концепция обогатила бы любой набор когнитивных инструментов?”. Впоследствии работа была опубликована в сборнике This Will Make You Smarter (Brockman 2012).

47. Глава “Что именно глаз лягушки сообщает ее мозгу?” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

48. Глава “Скачки в пространстве Вавилонской библиотеки” взята с изменениями из книги Darwin’s Dangerous Idea (Dennett 1995a).

49. Глава “Кто автор «Спамлета»?” взята с изменениями из моего президентского послания Восточному отделению Американской философской ассоциации, озаглавленного “In Darwin’s Wake, Where Am I?” (Dennett 2001d).

50. Глава “Шум в виртуальном отеле” взята с изменениями из работы “Collision-Detection, Muselot, and Scribble: Some Reflections on Creativity” (Dennett 2001a).

51. Глава “Херб, Элис и малыш Хэл” взята с изменениями из работы “Homunculi Rule: Reflections on Darwinian Populations and Natural Selection by Peter Godfrey-Smith, Oxford University Press, 2009” (Dennett 2010).