Шрифт:
Интервал:
Закладка:
536
536. Анализа данных, которые могли претворить эту мечту в жизнь: Вообще-то АНБ в основном занимается планированием и финансированием, а разработку как таковую ведут частные военные подрядчики и сама Кремниевая долина. James Risen and Laura Poitras, “N.S.A. Gathers Data on Social Connections of U.S. Citizens”, New York Times, 28 сентября 2013 года; Tim Shorrock, “How Private Contractors Have Created a Shadow NSA”, The Nation, 27 мая 2015 года.
537
537. Ловили каждый шорох и шепот, доносившийся из Советского Союза: David Burnham, “The Silent Power of the N.S.A.”, New York Times, 27 марта 1983 года.
538
538. Борцов за гражданские права, данные по которым незаконно собирались американской армией: Стенограмма подготовленного Фордом Роуэном репортажа NBC от июня 1975 года была зачитана в Congressional Record. “Surveillance Technology”, Joint Hearings Before the Subcommittee on Constitutional Rights, с. 4–9.
539
539. Подключалась к ARPANET, ЦРУ, Госдепартаменту и Агентству военной разведки: Janet Abbate, Inventing the Internet (Cambridge, MA: MIT Press, 1999), с. 134, 234; Matt Novak, “A History of Internet Spying, Part 2”, Gizmodo, 20 февраля 2015 года, доступно на http://gizmodo.com/a-history-of-internet-spying-part-2-1686760364.
540
540. Которой АНБ пользуется сегодня, – NSANET: АНБ участвовало в разработке ARPANET и иным образом. Например, в 1975 году агентство сотрудничало с Винтоном Серфом в рамках секретного проекта – создания «полностью безопасной интернет-системы» на основе ARPANET. Oral History of Vinton (Vint) Cerf, Interviewed by Donald Nielson (Mountain View, CA: Computer History Museum, 7 ноября 2007 года), с. 20, доступно на http://archive.computerhistory.org/resources/access/text/2012/04/102658186-05-01-acc.pdf.
541
541. Позволяя шпионам извлекать все, что хранилось на этих устройствах: АНБ перехватывало даже пользовательские данные для таргетированной рекламы (возраст, пол, доход домохозяйства, семейное положение, сексуальная ориентация, этническая принадлежность, политические взгляды). Их собирали и передавали «дырявые» мобильные приложения, как их насмешливо называли аналитики агентства, включая затягивающие игры вроде Angry Birds. Larson, Glanz, and Lehren, “Spy Agencies Probe Angry Birds”.
542
542. Цель посетила с телефоном на Android в кармане: Бартон Геллман и Ашкан Солтани из Washington Post объясняли: «В операциях по проникновению в каналы данных используются фундаментальные уязвимости системной архитектуры. Чтобы защититься от потери информации и замедления работы систем, Google и Yahoo! создали на четырех континентах центры данных, похожие на крепости. Они соединили их тысячами километров оптоволоконных кабелей… Для эффективности такие центры синхронизируют большие объемы информации об учетных записях пользователей. Например, через внутреннюю сеть Yahoo! из одного центра данных в другой иногда передаются целые архивы электронной почты вместе с вложениями. А это годы переписки». Barton Gellman and Ashkan Soltani, “NSA Infiltrates Links to Yahoo, Google Data Centers Worldwide, Snowden Documents Say”, Washington Post, 20 октября 2013 года.
543
543. Поисковую информацию и историю местоположений мобильного телефона: “NSA Slides Explain the PRISM Data-Collection Program”, Washington Post, 6 июня 2013 года.
544
544. ФБР и АНБ едва ли под силу проделать в них брешь без активной помощи этих компаний: Barton Gellman and Laura Poitras, “U.S., British Intelligence Mining Data from Nine U.S. Internet Companies in Broad Secret Program”, Washington Post, 7 июня 2013 года.
545
545. Передает запрос АНБ в частную систему компании: Barton Gellman and Todd Lindeman, “Inner Workings of a Top-Secret Spy Program”, Washington Post, 29 июня 2013 года.
546
546. В реальном времени безо всякого вмешательства со стороны компании: Shane Harris, “Meet the Spies Doing the NSA’s Dirty Work”, Foreign Policy, 21 ноября 2013 года, доступно на http://foreignpolicy.com/2013/11/21/meet-the-spies-doing-the-nsas-dirty-work/.
547
547. О входе конкретной цели в учетную запись: Gellman and Lindeman, “Inner Workings of a Top-Secret Spy Program”.
548
548. Которые указывают на местоположение, используемые устройства и другую информацию о цели: Там же.
549
549. Стала частью системы наблюдения в 2012-м: “NSA Prism Program Slides”, Guardian, 1 ноября 2013 года.
550
550. Описывали PRISM как главную систему поставки сведений для внешней разведки: Gellman and Poitras, “U.S., British Intelligence Mining”.
551
551. Как «одни из самых ценных и важных информационных данных внешней разведки, собираемых нами»: Из довольно ограниченного набора обнародованных Сноуденом документов неясно, объединялись ли программы типа MUSCULAR и PRISM с другими передовыми системами мониторинга интернета и прогнозирования, эксплуатируемыми американским правительством. Например, World-Wide Integrated Crisis Early Warning System («Всемирная интегрированная система раннего оповещения о кризисах») компании Lockheed Martin, которая, словно продвинутый радар, должна засекать опасное поведение людей. На данный момент лишь небольшую часть кэшированных данных АНБ, имеющихся в распоряжении Сноудена, огласили. Весь же их массив контролируется новостной организацией The Intercept основателя eBay, миллиардера Пьера Омидьяра.
552
552. Слишком глубоко сует свой нос и обладает слишком большой властью: Sam Jewler, Mission Creep-y: Google Is Quietly Becoming One of the Nation’s Most Powerful Political Forces While Expanding Its Information-Collection Empire (Washington, DC: Public Citizen, ноябрь 2014 года), доступно на https://www.citizen.org/sites/default/files/google-political-spending-mission-creepy.pdf.
553
553. Сказал Ларри Пейдж в интервью Чарли Роузу на CBS: “Google CEO Larry Page: NSA Actions Threaten Democracy”, YouTube video, 2:27, from CBS This Morning, televised 20 марта 2014 года, доступно на https://www.youtube.com/watch?v=IE99DtJmyaA.
554
554. Писала New York Times в 2014 году: Claire Cain Miller, “Revelations of N.S.A. Spying Cost U.S. Tech Companies”, New York Times, 21 марта 2014 года.
555
555. Затаили дыхание в напряженном ожидании ответного удара: Там же.
556
556. Наших продуктов и сервисов нынешними и потенциальными пользователями: Google Inc., Security and Exchange Commission, Form S-3, 18 августа 2005 года, с. 12, доступно на https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1288776/000119312505170553/ds3.htm.
557
557. Людей, защищавших американскую систему социальной защиты, он называл «чертовыми недоумками»: Joe Mullin, “In 2009, Ed Snowden Said Leakers ‘Should Be Shot’. Then He Became One”, Ars Technica, 26 июня 2013 года, доступно на https://arstechnica.com/tech-policy/2013/06/exclusive-in-2009-ed-snowden-said-leakers-should-be-shot-then-he-became-one/.
558
558. Чтобы у местного населения появился шанс самостоятельно определять свою судьбу: Интервью Эдварда Сноудена Хьюберту Зибелю (Hubert Siebel) на ARD (немецкий канал), 26 января 2014 года, стенограмма доступна на https://edwardsnowden.com/2014/01/27/video-ard-interview-with-edward-snowden/.
559