запах бриза и океана. Я стала глубоко дышать, испытывая неимоверное счастье в душе. В гараже стоял мой кабриолет, который мы тут же заняли всей своей семьей. Ричард бегал глазами по всем видам вокруг себя. Он не часто бывал на Земле, но каждый наш приход вызывал у него удивление и интерес. Мы приехали на кладбище, когда солнце было в самом зените. Я надела солнечные очки и проследовала к могиле отца. Локи и Ричард шли на пару шагов поодаль, не желая нарушать мое личное пространство. Когда я увидела каменное надгробие, то в горле встал огромный ком. Хоть и прошло большое количество времени, но моя любовь к отцу и все воспоминания о нем остались прежними.

— Привет, пап, — я села на корточки и приложила свою ладонь к каменной плите. — Надеюсь, у тебя все хорошо. Прости, что так редко прихожу к тебе. Сложно совмещать деятельность правительницы Асгарда и обычного психотерапевта. Пап, я сегодня пришла не одна. Ричард, подойди сюда.

— Это могила твоего отца? Мидгарского Ричарда? — мальчишка подошел ближе ко мне и сел рядом. — Я слышал историю о нем и о том, что он сделал. Твой мидгарский отец был великим войном.

— Папа не был войном. Но он был достойнейшим представителем своей цивилизации и лучшим отцом из всех возможных, — мои глаза защипало от подступивших слез. — Он вложил в меня всю свою душу и отдал мне всю свою любовь.

— Если мидгарский Ричард не был войном, чем он прославился?

— Он был великодушным и сильным духом смертным, — за нашими спинами раздался властный голос Хель. — Я имела честь лично познакомиться с мидгарским Ричардом. И он был первым смертным, кто впечатлил меня и вызвал к себе уважение.

— Хель! — мальчик подорвался на ноги и кинулся к фигуре воительницы. — Рад видеть тебя в здравии, сестра.

— И я рада видеть тебя в здравии, брат мой, — Хель наигранно наставила клинок в сторону Ричарда. — Готов дать бой правительнице Хельхейма и отвоевать свое право на трон?

— Готов, — Ричард материализовал клинок и наставил его на Хель. — В этот раз я обязательно одержу победу.

— Ричард, прекрати, — я повернулась в сторону развернувшейся сцены. — Давайте вы не будите начинать свои игры. Хотя бы до того момента, пока мы не покинем земной мир.

— Сын, я советую тебе воздержаться от боев с Хель до того момента, пока я не обучу тебя всем премудростям и хитростям ведения боя.

— Локи, твои хитрости со мной не работают, — Хель громко фыркнула. — Ричард, если ты хочешь обучаться настоящему бою и одержать победу, то я лично готова обучить тебя.

— Правда? Меня обучают отец и Тор. Но чтоб ты меня обучала? Я думал, ты держишься в стороне от Асгарда и его правителей.

— Я уже много лет признаю монархов Асгарда. Особенно, в лице нашего отца и твоей матери, — Хель сделала поклон в мою сторону. — И я всецело сдержу свою клятву верности великой Всематери Оливии Вильямс.

— Хель, прошу тебя, только не здесь, — я стала с опаской осматриваться по сторонам. — Оставим все эти формальности для Асгарда. В пределах Земли мы все равны.

— Хель, раз ты считаешь, что ты обучишь моего сына лучше, чем его отец, то на ближайшее время он в твоем распоряжении.

— О чем ты? — глаза Хель сузились до минимальных размеров.

— Отец, ты отпустишь меня в Хельхейм?

— Отпущу, но при условии, что твоя матушка не будет против подобного развития событии.

— Маааам, — Ричард жалобно заскулил. — Можно мне отправиться в Хельхейм? Обещаю, я никуда больше не буду перемещаться и вернусь домой вовремя.

— Если ты обещаешь вести себя должным образом и не чудить, то я готова пойти на риск, — из меня ненароком вырвался вздох отчаянья. — Хель, следи за ним. Ричард бывает слишком упрямым и неуправляемым.

— Что с точностью повторяет характер нашего отца, — Хель засмеялась звонким смехом. — Но я пойму его, как никто. Я имею такие же черты и знаю, как вести себя с подобными личностями.

— В таком случае вы можете быть свободны. А мы с доктором Вильямс посвятим немного времени личному пространству.

— Личному пространству? — на лице Ричарда появилась недовольная гримаса. — И что это значит?

— Что мы с твоей матушкой хотим побыть наедине. В дали от детей и Асгарда, — Локи изобразил свою классическую ухмылку, которую я видела с первого дня нашего знакомства. — Хель, Ричард теперь находится под твоей ответственностью. Может, данный опыт и тебя подтолкнет к материнству.

— Даже не надейся на это! — Хель гневно хмыкнула, а ее глаза зажглись яркими искрами. — Правительница Хельхейма не создана для подобных вещей. Мои дети — это души падших войнов и все твари, что охраняют переделы моего царства.

— Заканчивайте эти извечные споры. Локи, я не готова стать бабушкой, а ты явно не тянешь на роль деда.

— Тор моложе меня, а уже является дедом. Чем я хуже?

— Всем, — Хель засмеялась, поманив рукой Ричарда. — Брат мой, давай покинем эту компанию. Мне наскучило терпеть треп нашего папаши.

— Согласен, — Ричард подскочил на ноги и подбежал вплотную к фигуре воительницы. — Мам, пап, до скорой встречи. Дедушка Ричард, я благодарен тебе за твою отвагу и силу, что ты даровал моей матери. Ты воистину великий мидгардец и лучший из смертных. Я с гордостью ношу твое имя и буду до конца своих дней воспевать твою память. Пусть твоя душа будет счастлива и она будет пребывать в лучших чертогах Вальхаллы.

—

Ричард, я предупредила тебя…

Я не успела договорить, как фигуры Хель и Ричарда растворились в пространстве. Из меня вырвался очередной вздох отчаянья. Локи стоял со своей прежней ухмылкой с интересом наблюдая за моей реакцией. Я отряхнула листья, что прицепились к моей одежде. На улице стояла теплая осенняя погода. Я успела позабыть, какой может быть осень в пределах Мидгарда и Лос-Анджелеса в частности. Не могу отрицать того факта, что я периодически скучала по дому и по месту, где я выросла. Мы с Локи решили проведать Остина и Фригг. Старики с радостью приняли нас в своем доме. Я видела, как лица обоих бывших божеств успели сильно состариться за эти года. Я была удивлена, что Фригг старела наравне с обычными людьми. Она объяснила этот факт тем, что ее долгая жизнь имела конец, как и все во Вселенной. Она решила закончить свою жизнь самым рядовым образом, состарившись рядом с любимым мужчиной. Это явление удивило не только меня, но и Локи. Мы пробыли у Фригг и Остина до вечера. После этого мы посетили дом Сэма