азиатскими странами, никогда не содержат дискриминационных положений: в региональном сотрудничестве мы всегда поддерживаем открытость и имеем добрые и прозрачные намерения. Вместе с тем мы надеемся, что азиатские страны не будут остерегаться Китая, пытаться ограничить его или навредить ему, что на пороге нашего дома, на земле, где китайский народ живет и развивается уже несколько тысяч лет, они будут совершать только прозрачные поступки из самых лучших побуждений. Видеть в развитии Китая возможность и успешно воспользоваться ей – значит извлечь для себя выгоду. Если постоянно ставить под сомнение наши стратегические планы в регионе и на международной арене в целом, тратить силы на поиск недостатков и выдумывание проблем, то можно упустить шанс наладить сотрудничество с Китаем. Коварно создавать союзы против Китая и пытаться сдерживать его, сеять вражду между странами и регионами, проводить совместные военные учения в территориальных водах КНР – вот классические проявления политики холодной войны. Они не просто не отвечают требованиям времени, но и создают препятствия нашему развитию и, более того, лишают наших оппонентов исторической возможности развивать с Китаем отношения сотрудничества, а значит, обречены на провал. У нас есть выражение «держаться в тени, но при случае проявить свои возможности». Некоторые интерпретируют его следующим образом: Китай объявил о движении по пути мирного развития, но, пока не имея достаточной силы, вынашивает скрытые планы. В действительности подобные подозрения не имеют под собой никаких оснований. Эту фразу товарищ Дэн Сяопин произнес в конце восьмидесятых годов, имея в виду, что Китай должен вести себя скромно, не лезть в первые ряды, не водружать повсеместно свой флаг, не заниматься экспансией, что полностью соответствует концепции мирного развития.

Таким образом, Китай – это ответственная страна, которая имеет самые добрые намерения по отношению к другим государствам, уважает окружающих, но не потерпит никакого унижения со стороны. Страна, которая постоянно развивает политический строй социалистической демократии, руководствуясь внутренней ситуацией, высоко ценит и уважает права человека. Страна, которая встречает на пути множество трудностей, но не позволяет себе впасть в идеологический застой, от начала и до конца придерживается политики реформ и открытости, с готовностью учится у других, а в отношениях со странами мира придерживается принципов равноправия, гармоничного сосуществования, обоюдной выгоды и совместного развития. Страна, которая неуклонно следует пути мирного развития, проявляет кристальную честность, раскрывает свои мысли и откровенно общается с другими государствами. Страна, с которой все могут спокойно вести доверительный диалог. Международное сообщество должно с радостью принимать движение Китая по пути мирного развития, а не бояться его, содействовать, а не препятствовать, поддерживать, а не сдерживать, а также разделять и уважать наши справедливые и разумные интересы и озабоченности на этом пути.

Как быстроразвивающийся Китай выстраивает отношения с другими странами?

В Китае есть пословица: «Когда все едят из одного котла, ложки порой бьются о крышку». Все мы живем в «глобальной деревне», и между странами вполне могут возникать различные противоречия и разногласия – ничего сверхъестественного в этом нет. Важно то, как вы будете решать проблему при ее появлении: мстить за косые взгляды, драматизировать или все-таки поступите иным образом? Выстраивая отношения с другими государствами, Китай руководствуется несколькими принципами, которые за последние несколько десятилетий уже доказали свою эффективность. Во-первых, развивать отношения на основе пяти принципов мирного сосуществования. Это значит не вмешиваться во внутренние дела другого, не применять силу и не угрожать ее применением, не отдавать предпочтение одним и не третировать других, не сколачивать группировки. Во-вторых, проводить стратегию открытости на основе взаимного выигрыша. Это значит не перекладывать свои проблемы на чужие плечи, не ущемлять других ради себя. Сосредоточиться на общих интересах, развивать и оберегать их, выпекать этот «пирог» как можно более вкусным. В-третьих, решать противоречия и разногласия на основе принципа «искать общее при сохранении различий», путем диалога и консультаций. За последние годы мы сделали довольно много в этом отношении. Мы создали механизмы стратегического диалога и консультаций с США, Европой, Японией и рядом развивающихся стран, провели обстоятельный обмен мнениями по важным вопросам комплексного и долгосрочного характера, затрагивающим как международную повестку дня, так и двусторонние отношения, с целью повысить взаимопонимание и обоюдное доверие, достичь стратегического консенсуса, расширить область общих интересов, сократить трения и сгладить углы. Что касается проблем, решить которые пока не удается, мы предлагаем на время отложить их в сторону и дождаться необходимых условий и подходящего момента. Возможно, что некоторые из них придется оставить нашим детям и внукам.

Некоторые считают, что раз китайское правительство никогда не отказывалось от применения силы в качестве метода решения тайваньского вопроса, а военные расходы Китая растут, это противоречит идее мирного развития. Мое мнение таково: нельзя платить за выбор своего пути развития ценой государственных и ключевых интересов. А в чем состоят наши ключевые интересы? Мне они видятся как, во-первых, стабильность государственного строя и политического режима, стабильность политики страны, а именно, руководящая роль коммунистической партии, социалистический строй и путь социализма с китайской спецификой; во-вторых, гарантированный суверенитет страны, ее территориальная целостность и национальное единство; и в-третьих, ключевые гарантии устойчивого социально-экономического развития. Посягательство на эти интересы и их нарушение недопустимо.

Тайваньский вопрос как раз затрагивает наши ключевые интересы, а конкретно – единство страны и территориальную целостность. Это ранит чувства 1,3 миллиарда китайских граждан, всех сыновей и дочерей китайской нации. В решении тайваньского вопроса мы придерживаемся курса мирного объединения в соответствии с концепцией «одна страна – две системы». Мы не позволим Тайваню расколоть Китай и не обещаем отказаться от применения силы, которая, однако, будет направлена не на наших соотечественников, проживающих на Тайване, а на малочисленные сепаратистские силы, ратующие за независимость. В последние несколько лет наблюдаются сдвиги в процессе мирного объединения двух берегов Тайваньского пролива. Стороны подписали рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве между берегами, тем самым открыв более широкие перспективы для мирного развития двусторонних отношений. Однако некоторые страны придерживаются принципов холодной войны и, исходя из собственных геополитических нужд и невзирая на активные протесты Китая, продолжают поставлять Тайваню вооружения. Подобное нарушение ранее данных обещаний никак не благоприятствует мирному развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива и противоречит тенденциям мира, сотрудничества и развития в АТР. Такие действия должны быть прекращены немедленно.

Китай реализует оборонительную военную политику. Целью усиления обороноспособности страны являются обеспечение государственного суверенитета и территориальной целостности, охрана наших сухопутных границ длиной в 22 тысячи километров и морских рубежей протяженностью в 18 тысяч километров, защита мирного строительства. Это отнюдь не обусловлено желанием участвовать в гонке вооружений, поставить кого-то в