Фото 6.1 (с. 140). Этнические румыны переправляются на пароме через Дунай из южной части Добруджи в северную. Осень 1940 г. Для большинства «эвакуированных» это было второе перемещение, через которое им пришлось пройти. (Фотография любезно предоставлена Национальным архивом Румынии)

Фото 7.1 (с. 157). Ион Антонеску (слева) и Корнелиу Зеля Кодряну на горном курорте Предял, недалеко от Бухареста, в декабре 1937 г. Эта встреча должна была состояться в тайне, но фотограф-любитель узнал лыжников, и фотография попала в прессу. (Фотография любезно предоставлена Библиотекой Румынской академии)

Фото 7.2 (с. 165). Генерал Ион Антонеску и лидер Железной гвардии Хория Сима приветствуют легионеров, стоя на трибуне под свастикой и огромным портретом К. З. Кодряну. Бухарест, осень 1940 г. (Фотография любезно предоставлена Национальным архивом Румынии)

Фото 7.3 (с. 174). Ион Антонеску (слева) беседует с Адольфом Гитлером в присутствии нацистских функционеров. Точная дата и место встречи неизвестны. 1940–1944 гг. (Фотография любезно предоставлена Мемориальным музеем Холокоста США)

Фото 8.1 (с. 189). Никифор Крайник читает лекцию на тему «Румыния и Новая Европа», Берлин, июль 1944 г. (Фотография любезно предоставлена Национальным архивом Румынии)

Фото 8.2 (с. 201). Михай Антонеску (справа) беседует с немецким генералом Герстенбергом, 1941–1944 гг. (Фотография любезно предоставлена Мемориальным музеем Холокоста США)

Фото 8.3 (с. 211). Евреи, отобранные румынскими полицейскими для депортации, собранные перед железнодорожным вокзалом в Яссах, 28–29 июня 1941 г. (Фотография любезно предоставлена Домом бойцов гетто в Акко)

Фото 9.1 (с. 216). Ион Антонеску на Восточном фронте, предположительно 1941 г. Точное местоположение неизвестно. (Фотография любезно предоставлена Национальным архивом Румынии)

Фото 9.2 (с. 237). Лидеры еврейской общины города Бельцы за час до их казни немецкими войсками. (Фотография любезно предоставлена институтом Яд Вашем)

Фото 9.3 (с. 239). Еврейки под румынской военной охраной, собранные на улице в Кишинёве. Июль 1941 г. (Фотография любезно предоставлена Исследовательским институтом идиша, Нью-Йорк)

Фото 9.4 (с. 241). Евреи, собранные на принудительные работы в Кишинёве. Лето или осень 1941 г. (Фотография любезно предоставлена Исследовательским институтом идиша, Нью-Йорк)

Фото 10.1 (с. 263). Кишинёвские евреи, депортированные в Транснистрию под охраной румынских солдат. Поздняя осень 1941 г. (Фотография любезно предоставлена Корпоративным архивом Вестерманн, коллекция Рейнхольда Штерца, Браун швейг)

Фото 10.2 (с. 268). «Праведник мира» Траян Попович. (Фотография любезно предоставлена институтом Яд Вашем)

Фото 12.1 (с. 289). Иоан Худицэ, год неизвестен. (Фотография любезно предоставлена Даном Бериндеем)

Фото 14.1 (с. 329). Эти «типичные» образы румынских расовых врагов – еврей, «азиат», славянин и ром – были включены в опубликованный в 1942 г. Бессарабским губернаторством том под названием «Освобожденная Бессарабия». Под подборкой надпись «Типы из большевистского рая»

Фото 17.1 (с. 380). Василе Стойка (справа) и король Михай. 1940–1947 гг. (Фотография любезно предоставлена Национальным архивом Румынии)

Примечания

1

См.: Michael Mann, The Dark Side of Democracy Explaining Ethnic Cleansing (New York: Cambridge University Press, 2005). Литература по проблеме этнических чисток в современном мире весьма обширна, и подвергнуть ее здесь детальному анализу не представляется возможным. Из недавно изданных трудов по этой теме, помимо важного вклада М. Манна, следует назвать и другие работы: Norman M. Naimark, Fires of Hatred: Ethnic Cleansing in Twentieth-Century Europe (Cambridge MA: Harvard University Press, 2001); Benjamin Lieberman, Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe (Chicago: Ivan R. Dee, 2006); Mark Levene, Genocide in the Age of the Nation State: In 2 vols, vol. I: The Meaning of Genocide, vol. II The Rise of the West and the Coming of Genocide (New York: I.B. Tauris, 2005); Manus I. Midlarsky, The Killing Trap: Genocide in the Twentieth Century (New York: Cambridge University Press, 2005).

2

Понятие «внешняя родина» заимствовано у Роджерса Брубейкера (Rogers Brubaker): Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question in the New Europe (New York: Cambridge University Press, 1996), ch. 4: „Nationalizing States in the Old «New Europe» and the New”, p. 79–103.

3

Важнейшие из недавно изданных работ: Radu Ioanid, The Holocaust in Romania: The Destruction of Jews and Gypsies under the Antonescu Regime, 1940-1944 (Chicago: Ivan R. Dee, 2000); Jean Ancel, Transnistria, 1941–1942: The Romanian Mass Murder Campaign, Goldstein-Goren Diaspora Research Center, vol. 1, transl. Rachel Garfinkel, Karen Gold (Tel Aviv: Tel Aviv University, 2003) (2-й и 3-й тома содержат первоисточники); idem, Contributii la istoria Romaniei. Problema evreiasca, vols. 1–2 (каждый том состоит из двух частей) (Bucuresti: Hasefer, 2001).

4

Matatias Carp, ed., Cartea neagră. Suferintele evreilor din Romania, 3 vols. (Bucuresti: Diogene, 1996 [Atelierele Grafice Socec, 1946]).

5

См.: Victor Eskenasy, „The Holocaust and Romanian Historiography: Communist and Neo-Communist Revisionism”, Randolph L. Braham, ed., The Tragedy of Romanian Jewry (New York: Rosenthal Institute for Holocaust Studies, 1994), pp. 79-194.

6

Для ознакомления с анализом дискурса тех, кто отрицает и преуменьшает Холокост см.: Comisia Internationala pentru Studierea Holocaustului in Romania, Documente. Ed. de Lya Benjamin (Iasi: Polirom, 2005), pp. 333–380. Некоторые из этих аспектов я исследовал в „From Silence to Justification? Moldovan Historians on the Holocaust of Bessarabian and Teansnistrian Jews”, Nationalities Papers, 30, nr. 3 (2002), pp. 436–457.

7

ICHR. Final Report.

8

Irina Livezeanu, „The Romanian Holocaust: Family Quarrels”, East European Politics and Societies., 16, nr. 3 (2002), pp. 934–947, особенно p. 941.

9

Timothy Snyder, The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Belarus, 1569–1999 (New Haven, CT: Yale University Press, 2003), p. 10.

10

Jean Ancel, ed., Documents Concerning the Romanian Jewry during the Holocaust. 10 vols. New York: Beate Klarsfeld Foundation, 1986; Evreii din Romania intre anii 1940–1944. Izvoare si marturisiri referitoare la evreii din Romania (serie speciala), включая: Lya Benjamin, Sergiu Stanciu, eds., vol. I, Legislatia antievreiasca (Bucuresti: Hasefer, 1993); Lya Benjamin, ed., vol. II, Problema evreiasca in stenogramele Consiliului de Ministri (Bucuresti: Hasefer, 1996); Ion Serbanescu, ed., vol. III, partile I–II, 1940–1942: Perioada unei mari retristi (Bucuresti: Hasefer, 1997); Ion Serbanescu, ed., vol. IV, 1943–1944: Bilantul tragediei – renasterea sperantei (Bucuresti: Hasefer, 1998).

11

CISHR. Documente, ed., de Lya Benjamin (Iasi: Polirom,