Бывшая османская столица преображалась. Американский импресарио основал в Бейоглу джаз-клуб «Nardis» – сегодня это старейшая джазовая площадка Стамбула. Там же, в Бейоглу, в церкви Святого Антония Падуанского 10 лет проповедовал Анджело Ронкалли – будущий папа римский Иоанн XXIII. Евреи из оккупированной Европы бежали через Стамбул от нацистов. В 1960-х – 1970-х годах город облюбовали хиппи – он был для них перевалочным пунктом на пути к «местам просветления» в Индии и Юго-Восточной Азии; с этого момента в Турции начинается современный туризм. Древний город на берегах Босфора снова стал глобальным перекрестком цивилизаций и человеческих судеб.

Если бы камни Стамбула могли говорить, они поведали бы сотни легенд о любви и ненависти, дружбе и предательстве, славе и позоре. В этом могучем суматошном городе, бурлящем, будто котел с чорбой – турецким супом – совсем не страшно умирать. Здесь хочется наслаждаться каждой минутой, щуриться от босфорского ветра – и верить, что не существует ничего, что нельзя исправить. Ибо жизнь всегда побеждает смерть – и все дороги ведут в Стамбул. И ныне, и присно, и во веки веков.

12 июля 2020 года, Дубай

Источники

Анна Комнина. Алексиада. М., 1965.

Георгий Акрополит. История. СПб., 2013.

Григорий Турский. История франков. М., 1987.

Константин Багрянородный. Об управлении империей. М., 1991.

Лев Диакон. История. М., 1988.

Михаил Пселл. Хронография. М., 1978.

Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история. СПб., 1998.

Феофан Исповедник. Хронография. М., 1980.

Научная и научно-популярная литература

Азимов А. Константинополь. От легендарного Виза до династии Палеологов. М., 2007.

Браунворт Л. Забытая Византия, которая спасла Запад. М., 2012.

Гийу А. Византийская цивилизация. Екатеринбург, 2005.

Гудвин Дж. Величие и крах Османской империи. Властители бескрайних горизонтов. М., 2012.

Диль Ш.М. Византийские портреты. М., 1994.

Кича М. Мекка. Биография загадочного города. М., 2019.

Кроули Р. Константинополь: Последняя осада.1453. М., 2008.

Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. М., 1999.

Мантран Р. Повседневная жизнь Стамбула в эпоху Сулеймана Великолепного. М., 2006.

Норвич Дж. Дж. История Византии. М., 2010.

Стоун Н. Краткая история Турции. М., 2014.

Финкель К. История Османской империи. Видение Османа. М., 2010.

Фицрой Ч. Стамбул времен султана за пять курушей в день. М., 2017.

Хитцель Ф. Османская империя. М., 2006.

Мемуары и путевые заметки

Виллардуэн Ж. История завоевания Константинополя. М., 2013.

Готье Т. Путешествие на Восток. М., 2000.

Клари Р. Завоевание Константинополя. М., 1986.

Мортон Г.В. От Каира до Стамбула. Путешествие по Ближнему Востоку. М.,2011.

Нерваль Ж. Путешествие на Восток. М., 1986.

Памук О. Стамбул. Город воспоминаний. М., 2015.

Твен М. Простаки за границей. М., 1984.

Публикации на иностранных языках

Agoston, G. Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons Industry in the Ottoman Empire. New York, 2008.

Ahmed, R. Narratives of Islamic Legal Theory. Oxford, 2012.

Aksakal, M. The Ottoman Road to War in 1914: The Ottoman Empire and the First World War. Cambridge, 2010.

Aksan, V.H. Ottoman Wars. An Empiere Besieged. London, 2007.

Allen, R. Spies, Scandals and Sultans: Istanbul in the Twilight of the Ottoman Empire. London, 2007.

Amicis, E. de. Constantinople. London, 2005.

Babinger, F. Mehmed the Conqueror and His Time. Princeton, 1978.

Bat Ye’or. The Dhimmi: Jews and Christians Under Islam. New York, 1985.

Boyar, E., Fleet, K. A Social History of Ottoman Istanbul. Cambridge, 2010.

Busbecq, O.G. Turkish Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, Imperial Ambassador at Constantinople, 1554–1562. Baton Rouge, 2005.

Clark, P. Istanbul: A Cultural and Literary History. Oxford, 2010.

Clerget, M. La Turquie: Passé et Présent. Paris, 1938.

Clot, A. Suleiman the Magnificent. London, 2012.

Crowley, R. 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West. New York, 2006.

Ducae. Historia Byzantina. London, 1834.

Duruy, J.V. History of Modern Times: From the Fall of Constantinople to the French Revolution. New York, 1894.

Erdem, H. Slavery in the Ottoman Empire and Its Demise. London, 1997.

Fidler, R. Ghost Empire: A Journey to the Legendary Constantinople. San Jose,2017.

Freely, J. Inside the Seraglio: Private Lives of the Sultans in Istanbul. London,2000.

Freely, J. Istanbul: The Imperial City. London, 1998.

Gilles, P. The Antiquities of Constantinople. New York, 1988.

Gül, M.The Emergence of Modern Istanbul: Transformation and Modernization of a City. London, 2001.

Hanioğlu, M.Ş. Atatürk: An Intellectual Biography. Princeton, 2013.

Hanioğlu, M.Ş. The Young Turks in Opposition. Oxford, 1995.

Hellier, C. Splendours of the Bosphorus: Houses and Palaces of Istanbul. London, 1993.

Howard, D.A. A History of the Ottoman Empire. Cambridge, 2017.

Hughes, B.A Tale of Three Cities. Boston, 2017.

Ihrig, S. Atatürk in the Nazi Imagination. Harvard, 2014.

Imber, C. The Ottoman Empire: The Structure of Power. London, 2009.

Junne, G.H. The Black Eunuchs of the Ottoman Empire: Networks of Power in the Court of the Sultan. New York, 2015.

Kılınçoğlu, D.T.Economics and Capitalism in the Ottoman Empire. London,2015.

King, C. Midnight at the Pera Palace: The Birth of Modern Istanbul. London,2014.

Kuban, D. Istanbul: An Urban History: Byzantion, Constantinopolis, Istanbul.Istanbul, 2010.

Lehrman, J.B. Earthly Paradise: Garden and Courtyard in Islam. Los Angeles,1980.

Madden, T.F. Istanbul: City of Majesty at the Crossroads of the World. London,2017.

Lewis, B. The Muslim Discovery of Europe. New York, 2001.

Lewis, R. Rethinking Orientalism. Women, Travel and the Ottoman Harem.New York, 2004.