классу фортепиано, впоследствии обучалась там же пению. Выступала в частных оперных антрепризах и много гастролировала в России, завершила оперную карьеру в 1910 году, после этого занималась преподавательской деятельностью.

Серафима Флоровна Селюк-Рознатовская (1870–?). Оперная певица (сопрано). Обучалась пению в Санкт-Петербургской консерватории. Была солисткой Московской русской частной оперы С.И. Мамонтова. С 1905 года – солистка Большого театра.

157

Клавираусцуг (клавир) – переложение для фортепиано симфонического, оперного или иного ансамблевого произведения. Используется для проведения репетиций или ознакомления с музыкальным произведением (прослушивания).

158

Александр Петрович Дюшен (3-я четверть XIX века – 1911). Музыкант, дирижер.

Рудольф Романович Буллериан (1856–1911). Немецкий скрипач, дирижер. С 1890 года жил преимущественно в России, много гастролировал. Дирижировал летними концертами в московских парках («Эрмитаж», «Сокольники»).

159

Юлий (Йоэль) Дмитриевич Энгель (1868–1927). Композитор, музыковед, фольклорист, переводчик. Окончил Московскую консерваторию по классу композиции у С.И. Танеева и М.М. Ипполитова-Иванова. С 1897 по 1918 годы был заведующим музыкальным отделом газеты «Русские ведомости».

Карл Августович Кипп (1865–1925). Пианист, педагог, окончил Московскую консерваторию по классу фортепиано у П.А. Пабста, впоследствии – профессор Московской консерватории.

Адольф Адольфович Ярошевский (1863–1910). Пианист, педагог. Окончил Московскую консерваторию по классу фортепиано у П.А. Пабста. Был одним из поклонников и популяризаторов творчества С.В. Рахманинова, который посвятил ему романс «Речная лилия» и «Бурлацкую песню».

160

Иола Игнатьевна Торнаги (1873–1965). Итальянская балерина. С 1896 года по приглашению С.И. Мамонтова приехала в Россию и выступала в его труппе. На гастролях театра в Нижнем Новгороде познакомилась с Ф.И. Шаляпиным. Летом 1889 года они обвенчались в церкви села Гагино. Через год Торнаги оставила сцену и посвятила себя семье (у пары было шесть детей). После эмиграции Ф.И. Шаляпина и развода долгое время жила в Москве, занималась пропагандированием творчества мужа, в 1969 году вернулась в Италию, где жил их сын Федор Федорович Шаляпин.

161

Queen’s Hall – концертный зал в центре Лондона. Полностью разрушен в мае 1941 года в результате бомбардировки немецкой авиацией в годы Второй мировой войны.

162

Мориц Розенталь (1862–1946). Известный концертирующий пианист.

163

Леонберг (леонбергер) – крупная порода собак. Свое имя получила по названию немецкого города, мэр которого вывел эту породу, скрестив лансиров и сенбернаров, с примесью крови большой пиренейской горной собаки.

164

У меня сохранилась квитанция из музыкального магазина «Эхо», выславшего этот инструмент (№ 09820). – Е.Ю. Жуковская

165

На автографе романса «Икалось ли тебе», хранящемся в Государственном центральном музее музыкальной культуры имени М.И. Глинки, имеется дата: «1899 год. 17 мая». Она написана, в отличие от всего другого текста, карандашом и в левом верхнем углу. По-видимому, эта дата была поставлена Рахманиновым спустя некоторое время после создания романса и в написании ее допущена ошибка. Я утверждаю, что этот романс не мог быть написан в мае 1899 года вот по каким соображениям: романс «Икалось ли тебе», как я уже сказала, был сочинен во время пребывания Наташи Сатиной в Красненьком; в мае 1899 года Наташа находилась еще в Москве из-за экзаменов в консерватории. Об этом свидетельствуют ее письма ко мне, относящиеся к этому периоду. – Е.Ю. Жуковская.

166

Italie. Riviera. Varazze poste restante M-r R. – Италия, Ривьера. До востребования Мистеру Р. (ит.).

167

Инфлуэнция – современное название «грипп».

168

Афинский табак – душистое парковое декоративное растение семейства пасленовых. Распространился в Европе с 1883 года. Другое название – табак крылатый.

169

Сампур – село в Сампурской районе тамбовской области, расположено на берегу реки Цны.

170

Мазутти – шутливое прозвище певца и вокального педагога Умберто Мазетти.

171

Фокс-крысолов – порода собак-крысоловов. Скорее всего, подразумевается гладкошерстный фокстерьер – один из лучших охотников за норными животными.

172

«Бехштейн», «Беккер» – марки концертных роялей европейских фирм – производителей музыкальных инструментов.

173

Таким ласкательным именем Соня нередко называла Сергея Васильевича – Е.Ю. Жуковская. Скорее всего, «Гуня» – сокращенное от «Сергуня» (уменьшительно-ласковое от имени Сергей).

174

Зоя Аркадьевна Прибыткова (1892–1962). Актриса, режиссер, музыкант, педагог. Двоюродная племянница С.В. Рахманинова. Окончила Петербургскую консерваторию по классу композиции и Императорские драматические курсы. Работала в театрах Петербурга-Петрограда и Москвы. Вместе с мужем, артистом-эмигрантом Н.Н. Лоренц-Петровым, долгое время жила в Шанхае, где создала камерный театр и преподавала в Шанхайской консерватории по классу фортепиано (профессор). С 1940-х годов вместе со вторым мужем, известным советским ботаником Иваном Дмитриевичем Романовым, жила в Ташкенте, преподавала в Ташкентской консерватории, затем семья переехала в Новосибирск и впоследствии – в Ленинград.

175

Коллодиум (коллодий) или «коллодиумная», или «коллодийная», или «коллодионная» вата» – сиропообразный, клейкий и практически бесцветный раствор целлюлозы, получаемый растворением последней в смеси эфира со спиртом. К. иногда еще называют «гремучей бумагой». Испаряясь, К. остается на поверхности в виде тонкой пленки. Используется в косметике и в химическом производстве.

176

Марина Гай, или Мария Гай Дзенателло (настоящее имя – Мария де Лурдес Лусия Антония Пикот Хиронес (1876–1943). Испанская (каталанская) оперная певица, меццо-сопрано. Пела в театрах Европы и США. Гастролировала в Санкт-Петербурге (1908) и в Москве (1924).

177

Игорь Глебов – литературный псевдоним известного композитора, музыковеда и педагога Бориса Владимировича Асафьева (1884–1949). Б.В. Асафьев окончил историко-филологический факультет Петербургского университета (1908) и Петербургскую консерваторию (1910) по классу композиции у А.К. Лядова. Широкой публике известен прежде всего как автор балета «Бахчисарайский фонтан». Автор знаменитого цикла очерков, объединенных названием «Симфонические этюды» и посвященных анализу русского оперного и балетного искусства (1922). Преподавал в Ленинградской консерватории (с 1925 года – профессор), пережил ленинградскую блокаду. С 1943 года работал в Москве, руководил сектором музыки московского Института истории искусств, в 1948 году был избран председателем Союза советских композиторов. Народный артист СССР, лауреат двух Сталинский премий.

178

Вера Федоровна Комиссаржевская (1864–1910). Знаменитая русская актриса начала ХХ века. В юности