В самом конце советского периода, с 1989 по 1991 год, министерства, отвечающие за добычу нефти и газа, были объединены в одно федеральное министерство – Министерство нефтяной и газовой промышленности.

69

О советском энергетическом комплексе см. также [Dienes, Shabad 1979; Campbell 1980; Hewett 1984].

70

Тимоти Митчелл [Mitchell 2011] утверждает, что переход капиталистического мира от угля к нефти в качестве источника энергии в XX веке был связан с усилиями по отмене гарантий социального обеспечения, которых в XIX веке добились профсоюзы. Этих гарантий зачастую добивались посредством забастовок в узких местах экономики, использовавшей уголь в качестве источника энергии – особенно на железнодорожных линиях и в угольных шахтах, где широко использовался ручной труд, что открывало возможности для коллективной организации. По мнению Митчелла, нефть как источник энергии, требующий гораздо меньшего количества рабочей силы и гораздо более транспортабельный, чем уголь (особенно с помощью танкеров и нефтепроводов), способствовала тому, что политическая власть от рабочих перетекла обратно к государственно-корпоративным альянсам. У нас пока нет исследования социалистической энергетики, сопоставимого с проведенным Митчеллом исследованием для капиталистического мира; в существующих работах основное внимание уделяется политическим решениям или экономическим результатам, но в них слабо отражены социотехнические механизмы, являющиеся центральными для исследования Митчелла.

71

См. также [Rutland 1993].

72

Историк Леннарт Самуэльсон [Самуэльсон 2010] утверждает, что тракторный и танковый заводы Челябинска, расположенного к востоку от Уральского хребта, превратили город (который иногда называли Танкоградом) в «зеркало России начала XX века». О нефтяных городах юга Пермского края такого сказать нельзя.

73

Например, [Hinton 2008].

74

«Законы Джима Кроу» – законы о расовой сегрегации в некоторых штатах США в период 1890–1964 годов. «Джим Кроу» – бедно одетый неграмотный чернокожий. «Анклавы Джима Кроу» – районы больших городов и поселки, предназначенные для проживания чернокожего населения. – Примеч. перев.

75

О современном творческом видении монопрофильных городов и советской социальной модерности, важное место в которой занимает энергетическая инфраструктура, см. [Collier 2011].

76

См. также [Grant 2011].

77

Термин «environmentality», который здесь переведен как «представления об окружающей среде», составлен из слов «environment» (окружающая среда) и «mentality» (ум, мышление, мировосприятие). – Примеч. перев.

78

О развитии экологического активизма в позднесоветский период см. [Harper 2006; Snajdr 2008; Henry 2010; Weiner 1999: 429–440]. О случаях, в целом аналогичных тем, что здесь представлены, см. [Tsepilova 2007; Bolotova 2007].

79

См. [Курбатова, Сафрошенко 2006: 401–402].

80

В советской литературе использовалось название «Операция “Лемех”». – Примеч. перев.

81

Голованева Н. Тучи над головой // Вечерняя Пермь. 1987. 15 мая. С. Ф. Журавлев, заместитель редактора газеты, позже рассказал, что государственная цензура посчитала первое предложенное им название, «Тучи над городом», слишком провокационным, но содержание статьи оставила без изменений. См.: Журавлев С. Правду! Ничего кроме правды… // Звезда. 2005. 18 нояб.

82

Корабельников А. Живая вода или мертвая? // Вечерняя Пермь. 1987.28 мая.

83

Голованева Н. Тучи над головой // Вечерняя Пермь. 1987. 26 мая.

84

В Обкоме КПСС // Вечерняя Пермь. 1987. 24 июня.

85

Жеребцов Л., Корабельников А. Охране окружающей среды – рабочую заботу! // Вечерняя Пермь. 1987. 11 июня.

86

Щелгов И. Зона особого внимания // Вечерняя Пермь. 1987. 11 июня.

87

Шуберов В., Власов В. Наш долг // Вечерняя Пермь. 1987. 11 июня.

88

Вениамин Сухарев о времени и о себе // Звезда. 2006. 31 мар.

89

Дополнительные сведения о нефти в российских регионах в эпоху Ельцина можно найти у Келлисона и Глаттера [Kellison 1999; Glatter 1999; Glatter 2003]. Все эти тексты посвящены богатой нефтью Западной Сибири. Одной из региональных проблем, которая в значительной степени изучена в рамках существующих исследований, является двойственное положение в Законе о минеральных ресурсах 1992 года, требовавшее, чтобы лицензии на добычу нефти получали одобрение как в Москве, так и в местном регионе, – положение, согласно которому коалиции региональных геологов, политиков и нефтяников обрели огромное влияние. См., например, [Густафсон 2017: 83–84].

90

Об экономических проблемах, с которыми сталкивались советские города оборонного сектора (включая Пермь) в попытках приспособиться к постсоветским условиям, см. особенно [Gaddy 1996].

91

Вениамин Сухарев о времени и о себе // Звезда. 2006. 31 марта.

92

Федотова С. Время «Л» – 1991 год // Пермская нефть. 2011. 22 февр.

93

Об основании «ЛУКОЙЛа» см. также у Крюкова и Мо, а также у Лэйна, Алекперова и Густафсона [Kryukov, Мое 1991; Lane 1999: 26–30, 111–114; Алекперов 2011; Густафсон 2017: 113–162].

94

См. также [Биккель, Федотова, Юзифович 2009: 141–144].

95

На протяжении нескольких месяцев государственный концерн «ЛУКОЙЛ» также включал перерабатывающие предприятия в Литве и Башкирии, но вскоре после распада Советского Союза эти фирмы вышли из «ЛУКОЙЛа» под политическим давлением со стороны их национальных или региональных правительств.

96

В то время подобной возможностью также обладал только «Уралкалий», крупнейший производитель калийных удобрений на севере Пермского края (подробнее в главе третьей).

97

Воронова С. Финансовая сказка // Местное время. 2011. 10 марта.

98

Информативные обзоры деятельности товарных бирж в бывшем Советском Союзе см. в работах Фрая, Дэвиса, Ветрена и Яковлева [Frye 2000, 84-106; Davis 1998; Wegren 1994; Яковлев, 1991]. О «Пермской товарной бирже», в частности, см. у Федотовой [Федотова 2006: 40–44].

99

Воронова С. Финансовая сказка // Местное время. 2011. 10 марта. О комсомоле как учебном полигоне для нового поколения предпринимателей, таких