Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Привет, сестрица! – произнесла Мирабель сладчайшим голоском, на который была способна. – Знаю, между нами было недопонимание, но я... готова стать лучше. Так что нам нужно просто... обняться.
– Просто обняться? – возмутился голос Исабелы из ниоткуда. Мирабель поёжилась. Это будет сложнее, чем она думала. – Луиза и лепёшки поднять не может. Нос Мариано похож на раздавленную папайю. Ты, должно быть, спятила?
Мирабель озиралась по сторонам, ища Исабелу. Наконец она заметила её лежащей на кровати в окружении ещё более крупных и великолепных цветов, чем обычно.
– Иса, знаю, ты расстроена... а знаешь, чем лечат хандру? Тёплым объятьем.
– Убирайся.
Цветущая лоза обвилась вокруг Мирабель и потащила её из комнаты.
– Иса... – попробовала возразить Мирабель, но тут ей закрыл рот распустившийся из лозы цветок.
Исабела воспользовалась возможностью, чтобы рассказать Мирабель, как она на самом деле себя чувствует.
– Всё шло идеально! Бабушка была счастлива. Семья была счастлива. Ты хочешь всё исправить? Извинись за то, что разрушила мою жизнь!
Всё ещё стянутая лозой Мирабель посмотрела в пол, не зная, как извиниться за то, в чём она не виновата. Если уж на то пошло, это Исабеле стоит перед ней извиниться. Дом снова задрожал, и Мирабель поняла, что должна попытаться.
– Мне... жаль... что твоя жизнь само совершенство.
– Вон! – вскипела Исабела. Взмах ладони, и растение потащило Мирабель в коридор, но та умудрилась схватиться за что- то из мебели.
– Подожди! Ладно, Иса, – произнесла она, сдаваясь. – Прошу прощения... – Лоза стянула её крепче. – Я вовсе не пыталась разрушить твою жизнь. У некоторых из нас есть проблемы посерьёзней, глупая ты, эгоистичная, избалованная принцесса!
– Эгоистичная?! – возмутилась Исабела, насупившись. – Мне приходилось быть идеальной всю мою жизнь, и единственное, что ты в кои-то веки для меня сделала, – всё испортила.
– Ничего я не портила! Ты всё ещё можешь выйти за этого здоровенного болвана...
–Я никогда не хотела за него замуж! Я пошла на это ради семьи! – прокричала Иса, вдруг из земли между сёстрами вырос крупный колючий кактус. Он выглядел странно и не походил ни на один из кактусов, которые когда-либо видела Мирабель. Что ещё важнее, он вообще не походил ни на одно из растений, которые сестра когда-либо создавала у неё на глазах! Он был бесконечно далёк от красивых цветочков, украшавших её комнату.
Исабела вздрогнула, ужасаясь тому, что только что сотворила. Мирабель покосилась на кактус. Они обе были потрясены и озадачены.
– Иса? – мягко произнесла Мирабель. Она взглянула на дверь в комнату. Её мерцание стремительно затухало. Это её вина? Она только что сломала магию сестры? – Что это? – спросила Мирабель неловко.
Исабела подошла ближе к кактусу. Он больше не пугал её, а притягивал к себе. Она подняла растение и принялась изучать причудливую симметрию. Верно, она впервые создала нечто подобное. Такие чёткие формы. До чего не похоже на цветы и пышные зелёные лозы!
К собственному удивлению, Исабела вовсе не расстроилась. Она была изумлена. Мирабель отошла назад и смотрела, как сестра радуется сотворению чего-то нового, чего-то необычного. Она больше не казалась сердитой. Напротив, выглядела довольно весёлой. Что происходит?
Исабела скользила по комнате, высаживая дикие растения прямо на ходу.
Как оказалось, ей не нужно делать всё вокруг красивым. Исабела сдерживала свою истинную натуру и теперь, создав что-то «несовершенное», почувствовала себя свободной!
Мирабель ходила за сестрой по комнате, думая, что, возможно, эти новые растения – знак. Быть может, они что-то означают. Вероятно, она может наконец обнять сестру, завершить видение и спасти магию!
Вот только Исабела была слишком занята свежими творениями. Каждое новое растение становилось препятствием между Мирабель и сестрой, но она старалась не отставать.
Вскоре Мирабель принялись хватать и толкать более крупные и экстравагантные растения. Все они были странными и чудесными произведениями Исабелы. Внезапно к ней потянулась лоза, но Исабела оттащила её в сторону, на роскошную кровать из зелёных листьев.
Держась поодаль, Мирабель смотрела, как Исабела разглядывает результат своих трудов. Казалось, сестру переполняло восхищение. Такой Мирабель её ещё не видела. Она улыбнулась, восторгаясь вспышкой творческой силы и волшебства.
Кровать из листвы взмыла высоко в воздух. Это была восковая пальма. Пробив потолок спальни Исабелы, она подняла сестёр на крышу Каситы. Они помчались по крыше, и Мирабель заметила во дворе внизу свечу. Та горела ярче прежнего! Что бы ни делала Исабела, пламя от этого крепчало. Исабела радостно продолжила создавать невероятные растительные сочетания из корней, длинных лоз, зубчатых листьев и буйных восковых цветов, подобных которым свет ещё не видывал. Мирабель её подбадривала!
Висячие лозы и колючие растения парили над крышей. Сёстры, схватив друг друга, нырнули в калейдоскоп цветов и растений и приземлились в ворох пышных лепестков, зелени и бутонов во дворе. Девочки смеялись не переставая. Исабела взглянула на Мирабель. Она была счастлива и благодарна! Она собралась её обнять, как вдруг во двор вышла бабушка.
– Что вы наделали?! – прогремела она.
Приподнявшись на локтях, Мирабель и Исабела увидели бабушку вместе с тётушкой Пепой. Те пристально на них глядели. Дикие творения Исабелы разрослись по всему двору. Заслышав возню, родители Мирабель сбежали по лестнице вниз. Бросив на Исабелу взгляд, Мирабель увидела, что её безупречное розовое платье теперь раскрашено всеми цветами радуги. Как красиво! Однако под строгим бабушкиным взором весёлый настрой Исабелы сменился стыдом. Мирабель улыбнулась сестре, чтобы её поддержать.
– Бабушка, ты не понимаешь. Благодаря нам свеча разгорелась ярче, – попробовала объяснить Мирабель.
– Что ты такое говоришь?! – вскричала бабушка. – Посмотри на сестру! Посмотри на наш дом! Открой глаза!
– Прошу, просто послушай... Исабела не была счастлива, – объяснила Мирабель.
– Конечно, она не была счастлива. Ты испортила сватовство!
– Я нашла способ ей помочь. Свеча разгорелась ярче, чем я когда-либо видела. Я оказалась внутри видения, потому что должна была нам помочь.
– Мирабель, – бабушка в неверии качала головой.
– Я должна спасти магию. Просто послушай...
– Прекрати, Мирабель! – велела бабушка. – Трещины пошли из-за тебя.
Мирабель не собиралась отступать. Неужели она единственная, кто держит глаза открытыми? Почему бабушка не видит полную картину происходящего с семьёй?
– Нет, – возразила Мирабель. Земля под ногами вдруг задрожала. Энканто разваливался на части.