Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Viņi mīl viens otru un abi paši uzminēja, kādu spēli mēs spēlējam, es paskaidrošu visu, kas viņiem nebija skaidrs. Un viņi izlems, vai vēlas turpināt un vai saprot visas sava lēmuma sekas,” Stokers smagi nopūtās, piecēlās un piegāja pie loga. — Galu galā jums arī bija ģimene un pat piedzima dēls. Varbūt kopā viņi nebūs tik vientuļi kā es.
"Jūs aizmirstat, ka es esmu iedzimtais kungs un mana sieva ir Lielbritānijas karaļa attāla radiniece." Mūs ienīst mūsu dzimšanas fakts. Un jūs pārvērtīsit šos puišus par monstriem. Beatrise dalījās manos uzskatos un arī gribēja pasauli padarīt labāku, taču viņa neatbalstīja veidu, kā viss tiek īstenots. Maldināšana vienmēr iznāk. Tas ir ļoti lipīgs un viss pielīp. Manu dēlu uzaudzināja Beatrise, un viņš kļuva par izcilu cīnītāju par labāku pasauli. Čārlzs to dara atklāti. Viņa rokās nebūs asiņu, un viņš gulēs labi.
— Nu, jūs labāk par mani zināt, kurš ir atbildīgs par visu šo “vides programmu” un uz ko tā ir vērsta. Izpildītāji, protams, var būt ideoloģiski un sirsnīgi cīnītāji pret cilvēka ietekmi uz dabu, taču, lai viņus neizmantotu akli, viņiem ir jādod zināšanas: jādraudzējas ar bioloģiju, fiziku un ģeogrāfiju. Pretējā gadījumā viņi ir lemti izpildīt pavēli likvidēt to vai citu konkurentu un veicināt varaskārojumos vēlamos politiskos lēmumus.
Ienāca sulainis un teica, ka vakariņas tiek pasniegtas mazajā viesistabā, kā saimnieks bija pasūtījis. Draugi devās uz blakus istabu. Ēdienu smaržas atgādināja Stokkeram, ka viņš pēdējo reizi bija ēdis pirms aptuveni desmit stundām. Viņi apsēdās pie grezna ozolkoka galda, apkalpošana bija lieliska, un Totiem bija labākais pavārs visā Anglijā.
"Ben, mēs vienkārši kļūstam veci, un mums tur būs jāatbild par visām mūsu zemes lietām." Un man noteikti ir asinis uz rokām līdz elkoņiem. Jā, es pat pats nevaru pielādēt ieroci, taču manu pavēles dēļ daudzi cilvēki zaudēja dzīvību. Viņi visi bija cilvēki ar zemākajiem standartiem, bet slepkavība paliek slepkavība. Un no vienas elles es nonākšu tieši citā. Bet es ļoti ceru, ka šie jaunieši spēs izvairīties no manām kļūdām un viņiem nebūs jāiet pāri galvām. Sistēma izveidota, cilvēki strādā, pirmā paaudze jau absolvējusi skolu, tiek pabeigts Doms, vēl pieci gadi un process kļūs neatgriezenisks. Un tad visas slepenās organizācijas varēs parādīties un ievest cilvēkus, jaunus cilvēkus jaunā “inteliģentā sabiedrībā” — prāta kopienā. Teorija ir plaši izplatīta, ir ekonomisti, juristi, finansisti, kas zina, kā to pielietot praksē. Mūsu puiši strādā arī ar armiju. Paskaties, kaut kas izdosies. Jūs pats veicāt aprēķinus, tā ir vienīgā iespēja, pretējā gadījumā mēs pat neredzēsim vietu kapsētā. Visa pasaule sadegs kodolugunsgrēkā. Ir vērts mēģināt visu salabot…Un uzvarēt. — Stokers klusi, bet ļoti pārliecināti teica savus pēdējos vārdus.
— Jā, man tiešām ir skumji. Zini, man kļuva bail no nāves. Pēc Beatrises nāves es pat gribēju mirt, bet tagad man ir bail…
Pusdienas bija beigušās, un draugi pārcēlās uz terasi.
– Čārlzs ieradās pirms nedēļas. Tā bija Beatrises jubileja. Mēs ar viņu ilgi runājām. Ziniet, viņš saprot, ka tos bieži izmanto kaut kādām politiskām afērām, taču viņi joprojām uzskata, ka mums vismaz kaut kas jādara, nevis žēlojas un pieņem, ka no mums nekas nav atkarīgs. Katrs labais darbs ir labā enerģija, ko mēs ievietojam planētā. Un arī…viņš man jautāja, vai es zinu, kāda tā ir “saprātīgas sabiedrības” teorija? Man šķiet, ka viņš pievienojās vienai no slepenajām šūnām, man vajadzētu būt laimīgai, bet es baidos viņu pazaudēt, pazaudēt fiziski, kā Beatrise… Šī bija mana iespēja viņam pateikt, ka es neesmu tik briesmīga kā viņš domā, bet tā vietā es sāku ņirgāties par “bezvērtīgo” teoriju.
— Ben, tu pazīsti savu dēlu. Jūs nevarēsiet viņu glābt, viņš ir gatavs cīnīties frontes līnijā, viņš to nevarēs darīt tāpat kā mēs. Maldināšanas ceļš nav paredzēts viņam. Varbūt viņš ir mūsdienu Če Gevara. Lai viņa mūžs nav garš, bet laimīgs. Varbūt nākamreiz varēsi viņam pastāstīt vairāk, bet pagaidām ļaujiet viņam iet savu ceļu.
— Kā ar tavu Aleksu? Vai jūs domājat, ka varat tikt galā?
— Dažreiz man šķiet, ka tas esmu es jaunībā. Viņš ir gudrs, elastīgs, praktisks. Viņš zina, ko vēlas, un, ja nepieciešams, ir gatavs upurēt savu dzīvību… Ir tikai viens āķis, pēkšņi viņam būs jāziedo Helēnas dzīvība, un tas ir grūtāk. Ziniet, man šķiet, ka viņš būs tas, kurš atradīs izeju no šiem lipīgajiem meliem, uzbrauks pa vilni un neļaus visai šai konstrukcijai salūzt krastā. Es ticu viņam. Viņam ir dvēsele.
Viņi ilgi runāja par dažādām abstraktām tēmām. Atcerējāmies pagātni un skatījāmies fotogrāfijas. Tikai pret pusnakti viņi devās uz savām istabām un devās gulēt. Pēc brokastīm Stokkers lidoja mājās uz Ameriku.
Sešpadsmitā nodaļa. Šoka terapija
Viņi brauca ilgi, šoseja bija pamesta, ceļš bija lielisks. Ērts kreiseris jau stundu tos veda pa gleznaino pamesto apvidu. Pirms iekāpšanas mašīnā Stokkers brīdināja, ka viss tiek uzraudzīts un visus “svarīgos” pārrunās vēlāk, un šo braucienu varēs izmantot atpūtai, skaisto skatu baudīšanai un domu sakārtošanai.
Šo divu gadu laikā Aleksa dzīve apgriezās kājām gaisā. Vairākas reizes viņš bija uz vājprāta robežas, viņš redzēja un dzirdēja tādas lietas, ka viņam bija jāšaubās par savu kompetenci un pat vispārējiem Visuma likumiem, viņš piedzīvoja nodevību un sev tuvu cilvēku nāvi, viņš zināja, ka viņa dzīve tagad nebija tā vērta un salauzts santīms. Galu galā viņš beidzot un neatgriezeniski saprata, ka “Operācija Dome” ir milzīgi meli planētas mērogā, tās izplatīšanā ir iesaistīti daudzi cilvēki visā pasaulē, un šie cilvēki ir ļoti, ļoti dažādi: starp tiem ir zinātnieki, politiķi., uzņēmēji un daudzi parastie Fiziķi-šovmeņi, kuriem vienalga, par ko taisīt ažiotāžu.
Ja šis būtu tikai šovs, tikai izklaide masām, ko atbalstītu kino industrija, nebūtu nekādu jautājumu, katrs var brīvi ticēt tam, kam grib. Amerika ir visdemokrātiskākā valsts pasaulē! Bet šo programmu atbalsta pasaulē cienījamākie zinātnieki! Šis fakts mani padarīja traku un lika šaubīties par savu kompetenci. Tas Aleksam lika secināt, ka “Operācija Dome” ir aizsegs kaut kam ļoti svarīgam un, protams, tas ir nepieciešams cilvēces izdzīvošanai, pretējā gadījumā viņa tik cienīti cilvēki nebūtu stājušies tik zvērīga antinieka aizstāvībā. -zinātniski meli. Un, kad viņš sāka detalizēti analizēt, kurš ko teica par mūsdienu dienaskārtību, izrādījās, ka papildus "sensacionālajiem" rakstu tagiem, lai