июне—июле 1919 — Начальный вождь украинской галицкой армии, генерал-поручик УГА. В эмиграции жил в Австрии. Получил специальность бухгалтера и работал в Вене по специальности (с 1945 — в гостинице «Де Франс»). В 1946 получил австрийское гражданство. 21.09.1948 похищен и арестован СМЕРШем в Вене. Впоследствии перевезен в Лукьяновскую тюрьму в Киеве, где пробыл до мая 1949. Постановлением Особого совещания при Министре государственной безопасности СССР от 6.07.1949 осужден на 25 лет лишения свободы в исправительно-трудовых лагерях. 23.07.1949 был отправлен в Озерный лагерь. Наказание отбывал в Тайшете и Норильске. Позже освобожден, и 23.12.1956 вернулся в Австрию, где через 3 года умер.

Примечание переводчика: Из воспоминаний гетмана Павла Скоропадского: «…генерал Греков, человек беспринципный и с большим желанием играть выдающуюся роль, обладающий недостаточными волевыми качествами. Почему этот Греков, курский помещик, кажется, и великоросс, объявил себя крайним самостийником, непонятно! Когда образовалось украинское министерство, я попробовал назначить его начальником главного штаба. Он уверял меня, что разделяет мою точку зрения на Украину, что он честный человек и т.д., что не помешало этому честному человеку, когда началось восстание, перейти на сторону Петлюры и занять там пост главнокомандующего». (Павло Скоропадський, «Спогади. Кінець 1917 — грудень 1918»).

249

Шульга Федор Григорьевич — украинский общественный деятель, дипломат. Родился в казацкой семье на Лубенщине в Полтавской губ. До 1917 — член Одесской громады и организации ТУП. Принадлежал к партии кадетов. В 1918 — советник посольства Украинской державы в Болгарии, при Директории — глава посольства УНР в Софии.

250

Галин Мартирий (1858—1943) — украинский общественно-политический деятель, по специальности — врач-хирург. До 1917 — активный деятель Украинской общины и организации ТУП в Петербурге. Был одним из основателей политической организации украинской молодежи в Петербурге по образцу «Братства тарасовцев». В период Украинской державы возглавлял терминологическую комиссию по медицине Министерства народного здоровья. В 1920-х — в эмиграции в Чехословакии. В 1926 издал «Медицинский латинско-украинский словарь». В 1930-х жил в Бессарабии. Автор научных работ по медицине на украинском, немецком и русском языках.

251

Белинский (Билинский) Михаил Иванович (1883—1921) — украинский военный деятель, капитан 3-го ранга Украинского военного флота. С 1917 принадлежал к Украинской партии социалистов-самостийников. Стал одним из организаторов украинского морского министерства. В мае—октябре 1918 входил в состав украинской делегации, которая вела переговоры о заключении мирного договора с Советской Россией в Киеве. С 26.12.1918 — морской министр УНР в правительствах В.Чеховского и С.Остапенко. 12.06.1919 арестован в связи с «делом» П.Болбочана. Просидел в тюрьме полтора месяца и освобожден из-под ареста 9.07.1919. В 1920—1921 — министр внутренних дел УНР, входил в состав Всеукраинского национального совета. Участник Первого Зимнего похода Армии УНР. 17.11.1921 в ходе боя с красноармейскими частями попал в окружение в окрестностях с. Базар (в наст. время Коростенского р-на Житомирской обл.). Не желая сдаваться в плен, застрелился.

252

Зеньковский Василий Васильевич (1881—1962) — украинский общественно-политический и религиозный деятель, ученый-психолог, философ. Происходил из украинского дворянского рода. Экстраординарный профессор философии Киевского университета Св. Владимира, Украинского государственного университета в Киеве (1918). Вместе с С.М.Булгаковым основал Киевское религиозно-философское общество. Известный поборник идеи обновления церковной жизни на чисто евангельских основах, невмешательства властей в дела церкви, автокефалии украинской церкви. Проявлял особый интерес к правам и употреблению украинского языка в религиозной жизни, хотя и считал себя «русским украинцем». В мае—октябре 1918 — министр культов Украинской державы. В 1919 эмигрировал в Югославию, Чехословакию, впоследствии — в Париж. Активный деятель русского христианского движения. В 1942 принял духовный сан (принадлежал к Парижской Введенской церкви).

253

Токаржевский-Карашевич Иван Степанович (1885—1954) — украинский общественно-политический деятель, дипломат, историк, князь. Потомок старинного рода литовских князей на Токарах и Керце. В 1918—1919 — советник посольства Украинской державы и УНР в Вене, в 1919—1920 — советник, в 1920—1921 — посол УНР в Турции. В 1922 — тов. министра и министр иностранных дел УНР. Автор многочисленных публикаций в иностранной прессе по истории Украины.

254

Полетика Владимир Иванович (1886–?) — украинский общественно-политический деятель, потомок старинного казацко-старшинского рода. Миргородский маршал. В 1918—1919 — секретарь посольства Украинской державы и УНР в Австро-Венгрии и Австрии. В 1921 Сергей Перминов обращался в Посольство УНР в Вене с такой просьбой: "Прошу удостоверить, что господин Владимир Иванович Полетика у себя в имении Масоновщина, Полтавской губернии, Роменского уезда производил мармелад, фруктовую пасту и повидло. Это удостоверение нужно на открытие производства варенья". В 1929 владел кондитерской на Регенсбургштрассе, 22 в Берлине.

255

Беленький Михаил (? —1920) — украинский общественно-политический деятель, по профессии — юрист. Издатель газеты «Сніп» («Сноп») (Харьков, 1912). Во время Первой мировой войны организовывал украинские военные части в Черновцах. Член Украинской демократическо-хлеборобской партии. В 1918—1919 — чиновник украинского посольства в Вене. Несправедливо обвиненный в растрате государственных средств, покончил жизнь самоубийством.

256

Речь идет о переговорах между Украинской державой и Советской Россией, на которых украинскую делегацию возглавлял С. П.Шелухин.

257

Цегельский Лонгин Михайлович (1875—1950) — украинский общественно-политический и государственный деятель, журналист, дипломат. Один из основателей и ведущих деятелей Украинской национально-демократической партии (Галиция). Редактор периодических изданий «Діло» и «Свобода». С 1907 — посол в Австро-Венгерский парламент, с 1913 — в Галицкий сейм. В 1914 — один из основателей Союза освобождения Украины. Входил в УНРаду ЗУНР, государственный секретарь внутренних дел ЗУНР. Участвовал в Трудовом конгрессе. В 1919—1920 по поручению правительства Е. Петрушевича совершил ряд дипломатических поездок в Австрию, Германию и Чехию. В 1920—1921 — представитель правительства ЗУНР в США, где впоследствии остался в эмиграции.

258

Кюльман Рихард, фон — государственный секретарь правительства Германии (1918), член немецкой делегации на мирной конференции в Брест-Литовске.

259

«Чайка» — яхта на Днепре, принадлежавшая Е.Чикаленко. Использовалась его близкими и друзьями как дом для отдыха («плавучий отель»).

260

Павленко Виктор Алексеевич (1888—1932) — украинский военный деятель, подполковник авиации российской армии. В 1917 — начальник противовоздушной обороны Ставки императора Николая II. Член Украинского генерального военного комитета и Украинской Центральной Рады, которую представлял в Ставке, добиваясь украинизации трех корпусов Юго-Западного фронта. В сентябре 1917 во главе делегации к главнокомандующему российской армией вел