Тианского, в частности, переводил А. Н. Егунов, входивший в переводческий кружок АБДЕМ, где Вагинов учился греческому и латыни.

1033

Там же. С. 36.

1034

Вагинов К. К. Гарпагониана // Вагинов К. К. Романы. С. 487.

1035

Вагинов К. К. Песня слов. С. 152.

1036

Данте Алигьери. Божественная комедия / Пер. с итал. М. Лозинского, изд. подг. И. Н. Голенищев-Кутузов. М.: Наука, 1967. С. 18 («Литературные памятники»).

1037

Чуковская Л. К. Софья Петровна: Повести; стихотворения. М.: Время, 2012. С. 37–38.

1038

Там же. С. 83.

1039

Там же. С. 85.

1040

Там же. С. 111.

1041

Там же. С. 114.

1042

Там же. С. 101–102.

1043

Мотив крутящейся шестеренки проходит через всю ткань повести Лидии Чуковской. Коля сделал шестеренку на заводе в Свердловске, на который его отправило работать государство через распределительную комиссию: «„Мамочка, посылаю тебе первую шестеренку, нарезанную долбяком Феллоу, изготовленным на нашем заводе по моему методу“. Софья Петровна засмеялась, похлопала шестеренку по спине и, пыхтя, отнесла ее на подоконник» (Чуковская Л. К. Софья Петровна: Повести; стихотворения. М.: Время, 2012. С. 34). И та же власть, подобно тяжеловесной шестерне, которую Софья Петровна еле донесла до подоконника, закрутила бедного юношу в свой репрессивный механизм, отправив на десять лет в лагеря по ложному обвинению в терроризме, сломав жизни Коле и его матери. Мотив бессердечной машины правосудия времен Большого террора усилен Чуковской, как это ни странно, образом пыли, которая заволакивает все ненужное, отброшенное и забытое репрессивным механизмом: пылью покрывается некогда чистая комната Софьи Петровны, пыль застилает и шестеренку Коли — единственное материальное свидетельство бытия сына, оставшееся у матери. Чуковская показывает, что в условиях массовых репрессий только мать помнит о сыне, но лишь какое-то время, поскольку в итоге и она отрекается от собственного ребенка. Знаменитую сталинскую фразу «сын за отца не отвечает» можно перефразировать в «мать за сына не отвечает».

1044

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда, проект № 19-78-10100 «Конструирование фемининности в литературе русского модернизма» в ИМЛИ РАН.

1045

Чоп В. М. Маруся Никифорова. Запорожье: РА «Тандем У», 1998. С. 3.

1046

См: Чуднов М. Н. Под черным знаменем (Записки анархиста) / Предисл. Б. И. Горева. [М.]: Молодая гвардия, 1930; Ракша Ст. Турбаевцы / Лит. запись Е. Герасимова // Новый мир. 1959. № 11. С. 77–120; Никитина Е. Наш побег // Женщины-террористки в России / Сост., вступ. ст. и примеч. О. В. Будницкого. Ростов-н/Д.: Феникс, 1996. С. 564–596; Саксаганская А. Махно. Под черным флагом / Подгот. текста О. А. Симоновой, коммент. Ю. П. Кравца и О. А. Симоновой // Историография гражданской войны в России. Исследования и публикации архивных материалов / Отв. ред., сост. Д. С. Московская. М: ИМЛИ РАН, 2018. С. 381–448.

1047

Чоп В. М. Маруся Никифорова; Беленкин Б. И., Леонтьев Я. В. «Черная тень революции» (атаманша Маруся) // Отечественная история. 2002. № 4. С. 169–178; Леонтьев Я. В., Рублев Д. И. Маруся Никифорова перед Ревтрибуналом: История одного показательного процесса // «Атаманщина» и «партизанщина» в Гражданской войне: идеология, военное участие, кадры. Сб. статей и материалов / Сост. и науч. ред. А. В. Посадский. М.: АИРО — XXI, 2015. С. 40–60.

1048

Сченснович В. Н. Борис Пильняк: опыт сегодняшнего прочтения (по материалам науч. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения). М.: Наследие, 1995 // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. Реферативный журнал. 1997. № 3. С. 124–125.

1049

Пильняк Б. Ледоход // Русский современник: Лит. — худ. журнал. М.; Л., 1924. Кн. 3. С. 77, 97.

1050

Там же. С. 77.

1051

Схожим образом в своем романе «Волга впадает в Каспийское море» писатель придумывает окончание легенды о Марине Мнишек (согласно которому та превращается в ворону и вылетает из башни, где заточена); оно получает хождение и становится основным в современных записях фольклора, см.: Прохоров С. М. Наблюдения над бытованием коломенских легенд о Марине Мнишек // Сайт «Коломенский текст». Электронный ресурс: http://kolomna-text.ru/history/116 (дата обращения 10.07.2021).

1052

См. роман «Пархоменко» Вс. Иванова (1938) и очерк З. Шейниса: «Слева на кошме пристроилась Маруська Никифорова, сожительница батьки, атаманша небольшой банды, примкнувшей к Махно. Она была пьяна» (Шейнис З. Конец врангелевской авантюры // Они остаются с нами [Воспоминания интернационалистов — участников Октябрьской революции и Гражданской войны в России и материалы о них / Сост. В. Р. Томин]: В 2 кн. М.: Политиздат, 1987. Кн. 2. С. 340).

1053

Там же.

1054

Саксаганская А. Махно. Под черным флагом. С. 393.

1055

Пильняк Б. Ледоход. С. 77.

1056

Похазникова И. С. Молодежная проза в литературно-общественной ситуации 1920-х годов: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Саратов, 2007. С. 10.

1057

Чоп В. М. Маруся Никифорова. С. 16.

1058

Леонтьев Я. В., Рублев Д. И. Маруся Никифорова перед Ревтрибуналом: История одного показательного процесса. С. 47.

1059

Пильняк Б. Ледоход. С. 78.

1060

Там же. С. 97.

1061

Эйдеман Р. П. Борьба с кулацким повстанчеством и бандитизмом. Изд. 3-е. Харьков: Изд. Политуправления всех вооруженных сил Украины и Крыма, 1921. С. 47–49.

1062

Пильняк Б. Ледоход. С. 97.

1063

Там же. С. 98.

1064

Там же. С. 99.

1065

Там же. С. 96.

1066

Алданов М. А. Взрыв в Леонтьевском переулке // Алданов М. А. Армагеддон: Записные книжки, воспоминания, портреты современников / Примеч. Т. Ф. Прокопова. М.: Интелвак, 2006. С. 226.

1067

Лавренев Б. Ветер // Литературно-художественный альманах для всех. Л.: Прибой, 1924. Кн. 1. С. 29.

1068

Ракша Ст. Турбаевцы. С. 84.

1069

Лавренев Б. Ветер. С. 30.

1070

Там же. С. 29.

1071

Чуднов М. Н. Под черным знаменем (Записки анархиста). С. 145.

1072

Орджоникидзе З. Г. Путь большевика: