МОНА

Ну, послушай, мы все обсудили, и нам нужна ты.

СКАРЛЕТ

Мне сказали, что Фиона получила роль. Это что, розыгрыш? С Фионой все в порядке?

МОНА

Вовсе не розыгрыш, и с Фионой все в порядке, насколько нам известно. Но, слушай, если ты не хочешь эту роль – я пойму.

СКАРЛЕТ

Нет! Я хочу! О боже! Я хочу эту роль!

Она прижимает телефон к ладони и шепчет матери.

СКАРЛЕТ (продолжает)

(шепотом)

ОНИ ПРЕДЛАГАЮТ МНЕ РОЛЬ КЕЙТ!

За кадром ИЗУМЛЕННЫЙ ВЗДОХ.

СКАРЛЕТ (продолжает)

Это мечта, ставшая явью. (Она возвращает телефон маме, поворачивается к Джеку.) Так вот… я только что получила роль Кейт.

ДЖЕК

Черт возьми, детка!

Скарлет встает. Начинает собирать свои вещи.

СКАРЛЕТ

Мне нужно поговорить с моим агентом, мне нужно войти в роль, это потрясающе.

Как раз в тот момент, когда она уходит из кадра… Джек протягивает ей свой подарок.

ДЖЕК

Детка? Скар? А как же обмен подарками?

Но Скарлет не отвечает. Джек тупо смотрит в камеру. Экран гаснет.

Комментарии: (3 876)

@LeighLove: Я первая!

@MultiFanScarlet: Отлично, я знала, что они передумают!

@ScarLeighJackletHeart: Долой эту Фиону!!! Скарлет еще раз доказывает, что она ЛУЧШАЯ.

@TinyTee: Скар, ты можешь сделать еще один пост о том, что подарил тебе Джек? У меня в животе бабочки порхают, когда я представляю себе, как ты открываешь подарок.

@RiotAct91: Хм, может, поговорим о другом? О чем это видео на самом деле – о ПРОЩЕНИИ? Ребята, вы не должны извиняться перед нами. Все знают, что люди ошибаются. И вообще, Джек, это не твоя вина, виновата та ТАИНСТВЕННАЯ СУКА, ее надо убрать за то, что она пыталась разрушить Джеклет, самый симпатичный шип в мире. Кто согласен??

@marniemarine18: Все еще жду, когда кто-нибудь разоблачит Таинственную Суку.

@IGteaV: Есть какие-нибудь новости??

@MizzGuava55404: Эй, ребята, пожалуйста, прекратите говорить о таинственной незнакомке так, будто хотите с ней расправиться. Она же человек. У нее тоже есть чувства и семья: эти комментарии, возможно, больно ранят ее.

@LAGirlz7766: Кто ты, MizzGuava? Может, ТЫ и есть таинственная незнакомка? Убирайся с этого аккаунта. Не превращай его в помойку.

Несколько дней спустя Далила снова сидела на заднем сиденье автомобиля, и мама везла ее на очередную тусовку для избранных – вечеринку Real Real[31]. И снова ее мать костерила последними словами плотный трафик.

– Могла бы вызвать мне Uber! – напомнила ей Далила.

Бетани покачала головой.

– Я не слишком доверяю такси.

– Все пользуются.

Мать сузила глаза.

– Не дави на меня. – Она включила поворотник, перестраиваясь в левую полосу, и вскрикнула, когда по обочине пронесся мотоциклист.

Ава тоже сидела в машине вместе с Фейт, новой подругой, которая, похоже, знала массу сплетен о Скарлет Ли. Четырнадцатилетняя Фейт, ровесница Авы, была высокой худощавой девицей с такими светлыми волосами и кожей, что ресницы казались почти невидимыми. Фейт украдкой взглянула на Далилу с благоговейным восхищением и прошептала что-то Аве на ухо.

– Фейт говорит, что ты сегодня выглядишь очень мило, – доложила Ава.

– Спасибо. – На Далиле были джинсы скинни, облегающий черный свитер и новые сапожки с леопардовым принтом, которые мать купила ей в преддверии дня рождения. Она бросила взгляд через плечо сестры и улыбнулась Фейт: – Знаешь, ты можешь сама сказать мне об этом.

Фейт хихикнула. Далила чувствовала себя звездой и в то же время – ворчливой старшей сестрой. Она вытянула ноги, любуясь обновкой.

– Сапожки потрясающие, – сказала она, надеясь завоевать расположение матери, прежде чем затронуть щекотливый вопрос. – Я могла бы надеть их на встречу, которую назначил мне тот фотограф.

Бетани нахмурилась.

– Фотограф?

– Его зовут Патрик. Судя по всему, он лучший в своем деле… и хочет меня фотографировать. Может быть, с кем-то из инфлюенсеров. Кажется, так принято в этом бизнесе.

Бетани усмехнулась.

– Я не оставлю тебя наедине с мужчиной-фотографом, Далила. Я не настолько глупа.

– Но для меня очень важны фотосессии, если я хочу больше… – Далила вовремя спохватилась, едва не ляпнув про «фолловеров». Они с мамой часто спорили из-за этого термина. Бетани говорила, что ей это напоминает дудочку крысолова, и посоветовала «не попадаться в ловушку признания со стороны тех, с кем ты никогда не виделась».

– …если я хочу больше быть на виду, – вместо этого сказала Далила.

На Бетани это не произвело впечатления.

– Объясни.

Мимо проносились холмы, на которых красовался знак Голливуда. На соседней полосе шоссе Далила заметила настоящий «Роллс-ройс». Взгляд матери, словно прожектор, выискивал трещинки и изъяны в логике Далилы.

– Может, я хочу когда-нибудь стать творческой личностью в Лос-Анджелесе. Скажем, писателем. Или актрисой.

Бетани вскинула брови.

– С каких это пор ты хочешь стать актрисой?

Далила открыла было рот, но тут же его закрыла. Фейт откашлялась.

– Далила была бы классной актрисой.

– Полностью согласна, – эхом отозвалась Ава.

– Ты никогда не проявляла интереса к актерскому мастерству. – Бетани бросила на нее игривый взгляд. Она воспринимала все это как шутку. – Тебе нравились волейбол, домашние питомцы, кулинария. Я еще могла бы представить тебя знаменитым шеф-поваром, но…

– Забудь, – перебила ее Далила и, насупившись, отвернулась к окну. Сцена выглядела еще более унизительной из-за присутствия Авы и Фейт. В конце концов, чтобы оставаться крутой, обожаемой старшей сестрой, всего надо добиваться самой.

* * *

В битком набитом зале знаменитости позировали перед камерами, раздавали интервью и просматривали товары. Гости, в которых Далила узнавала ютуберов, инфлюенсеров и актеров, выстроились в ряд по левую сторону красной дорожки, поправляли прически, наносили блеск на губы, ожидая, когда их начнут снимать. Музыкальная звезда, любимица Авы, огрызнулась на своего агента, в то время как одна из старлеток нового сериала на канале Freeform[32] шла по дорожке. Ух ты, подумала Далила, снова чувствуя себя ошеломленной.