— Значит, все очень серьезно, — пробормотал Булавин.

— Наконец-то ты это понял. В общем, приезжай. А я позвоню твоим родителям и успокою их. А то они уже куда только не обращались. Хотя, кажется, они узнали, что ты улетел в Индию. Мне тоже было интересно, куда ты делся, я им позвонил, твой отец сообщил, что с тобой все в порядке. Короче, возвращайся и забудь об этом. Приедешь и поговорим. Позвони, когда тебя встречать.

— Хорошо. Я сейчас же куплю билет.

— Он говорит по телефону с кем-то из Москвы, — сообщила молодая женщина в красном сари. — Закончил, выходит. Что делать?

— Иди за ним, — приказал абонент.

— Подожди, — усмехнулся Вангаш, — ты хочешь сказать, что тебе известно о связи Кори с Ахмалушем?

— Да, — кивнул Рамеш. — Он нам нужен, поскольку связан с Шахой. Слышал о таком?

— Приходилось.

— Ну да, ты ведь тоже полицейский. Так вот, благодаря Ночному воину, так называют Ахмалуша, мы будем в курсе всего, что задумает Шаха. А он был вместе со старцем Урашаном в тюрьме и знает, кто его освободил. Наверняка знает и о сокровищах. Кажется, он заинтересовался ими.

— Заинтересовался? — Вангаш нахмурился.

— Да. Я слышал, как он приказал Ночному воину найти третий монастырь Белого монаха.

— Понятно. На тебя я могу положиться? Мы с тобой в одной команде?

— Конечно, — не колеблясь, ответил Рамеш. — Но вот что я тебе хотел сказать — есть такая женщина, Кори Машаук. Она проявляет интерес к сокровищам. Ее видели с каким-то мужчиной. Вроде он из Индии, но, говорят, что-то в нем есть такое, что…

— Я найду ее и узнаю о нем. А тебе вот что хочу сказать. Не советую играть со мной и обманывать даже в малом. Все ты узнаешь позже, а пока просто поверь: играть надо в одной команде и честно. Ты меня понял?

— Ты так говоришь, будто за тобой кто-то стоит. Если это так, то нам больше говорить не о чем. Не буду тебя обманывать — я поставил на это все, что у меня есть, в том числе и жизнь. Или ты расскажешь все как есть, или я забываю о тебе. С одной стороны Шаха, с другой — ты, но ты мой брат.

— Вот как брат и предупреждаю: не пытайся обмануть меня. И еще, будь осторожен с Шахой, он непредсказуем. Кстати, он не вспоминал, кто освободил старца Урашана?

— Нет. Я его видел только пару раз, но не разговаривал. Рома говорила с ним при Ахмалуше.

— Она спит с Ахмалушем?

— Нет, — ответил Рамеш.

— Да это не главное. А что Шаха знает о сокровищах?

— Я говорил, что об этом от него ничего не слышал. Кроме того, что они разыскивают монастырь Белого монаха. Два таких вроде имеются, а вот где третий, никто не знает. Белый монах. Говорят, был такой. Монах-Воин или что-то в этом роде. Но пока что все это тайна. Разговоры идут, но не более.

— А кто начал эти разговоры?

— Я услышал от Ромы, а она от Ахмалуша. Рома предложила заняться этим. Я, признаюсь, не сразу согласился. Ты же знаешь, я не люблю…

— Думать ты никогда не любил. Но что именно говорила Рома? Как-то ведь она объяснила тебе?

— Где-то кто-то нашел бумаги, в которых вроде бы говорится о том, что есть второй клад. Черный Джон заказал глобус…

— Это уже прочитанный материал, — недовольно перебил инспектор.

— Мастер его обманул. Пират вроде пытался убить мастера, об этом знают многие. Так вот, пират нашел Белого монаха, и тот должен был помочь ему найти первый клад. Я не понял, как можно было…

— Дальше что? — нетерпеливо перебил Вангаш.

— Монах что-то ему предложил, и пират согласился. Белый монах знал, где пират спрятал второй клад. Не понимаю, зачем что-то прятать…

— А зачем люди держат деньги в банках?

— Но банк — это банк, а тут где-то копать яму и…

— Дальше что? — поторопил брат.

— Черный Джон отплыл с сокровищами и пропал. Судя по тому, что говорили, больше его в Индии не было. Сейчас надо найти те бумаги. Но у кого они, неизвестно, и, как я понял, никто об этом не знает. Просто был разговор с кем-то, а закончился он убийством того, кто рассказывал о пирате и монахе. Поэтому я к тебе и обратился, ты сможешь найти…

— Благодарю за доверие. Почти уверен, что это посоветовала тебе Рома. Так?

— Да. Она предложила взять тебя в долю. С тобой, говорит, все легче будет.

— Тогда для начала привези ее ко мне. Она наверняка больше тебя знает. Завтра…

— Зачем завтра? Она в Дели. Мы вместе приехали. Она у своей подруги остановилась.

— Вот и хорошо. Значит, вечером буду у себя. И вот что еще, брат, больше никому ни слова.

— Конечно.

— Скоро я перееду сюда, — сообщила Рома. — Хочу купить дом. Буду бизнесом заниматься, стану консультантом-переводчиком у фирмы «Бейт индиен».

— Подожди, — удивилась Кори, — это ведь ювелирная фирма Рани Маджури. Как ты к нему попала?

— Через знакомую. Я прекрасно говорю по-английски, неплохо по-французски, а что самое важное — могу общаться по-русски. А господин Маджури начал вести дела с Россией. Вот так я и устроилась. Была на собеседовании, и меня приняли. Сейчас хочу купить себе дом. Через неделю приступлю к работе. Рани Маджури сейчас куда-то уехал.

— Значит, от него ты и узнала о пиратских сокровищах?

— Какие сокровища? — вполне натурально удивилась Рома. — Я что-то…

— Ты ведь говорила об этом по телефону неделю назад. Я еще спрашивала тебя, не о тех ли ты сокровищах говоришь, которые…

— Вот ты о чем. Действительно, я разговаривала с помощником Маджури. Меня просили узнать в музее о том пирате, кто-то книгу писать хочет. Но я отказалась.

— А при чем здесь ты?

— Так я же работала в газете и собирала материал. Это очень интересная история. Поэтому меня и попросили. Как я поняла, знакомый или родственник Маджури проявляет интерес к этой истории. Есть мнение, что генерал Аллен, который раскрутил эту историю, нашел русскую графиню, у которой были части глобуса, они достались ей от бежавшего от фашистов прадеда: они нашли бухту пирата капитана Бадензе. А потом где-то в Бразилии этот генерал нашел сокровища. При этом он погиб вместе со всеми, кто там был. Но русская графиня спаслась. И вот сейчас, говорят, еще где-то есть тайник Черного Джона. И знаешь, Кори, я тоже думаю, что это так. Нет никаких сведений о том, как закончил свою жизнь Черный Джон. Есть предположение, что он где-то погиб вместе со своими сокровищами. А ты, как я поняла, тоже интересовалась сокровищами?

— Я? — засмеялась Кори. — С чего ты взяла? Просто сейчас действительно говорят о сокровищах, и я вспомнила твой рассказ, вот и спросила. Меня это интересует как читателя, не больше. К тому же там, говорят, столько крови пролито, что слабой женщине в подобных делах делать нечего.