Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О дитя! Как легко средь незримых зыбей
Доверяться мне песне твоей...
54
Собр. С. 36. Цикл из двух стихотворений, основанный на образной парадигме “прелестная девушка => робкая лилея”.
55
Собр. С. 36. В поэтике этого стихотворения важнейшую роль играют зияния, придающие речи музыкальность, когда два гласных звука размещаются рядом: робкая лилея, веет, млея, незноен, спокоен.
56
Собр. С. 37. Помета А. П. Семенова-Тян-Шанского: “Ср. Фет”. Стихотворение Семе-нова написано в традиции романсной лирики Фета: трехстопный хорей; с пропуском ударения на второй стопе четных стихов; стилистические фигуры восклицания и вопроса; фетовские темы и образы солнце, сны, тихая песня. Стихотворение Семенова особенно близко к стихотворениям Фета “Травка зеленеет...”, “Серенада” (“Тихо вечер догорает...”). Два восьмистишья Семенова опираются не только на фетовский подтекст, но на богатую традицию русской поэзии, вобравшую и иностранные влияния (см.: Гаспаров М. Л. Метр и смысл. М., 1999. С. 50-75).
57
Собр. С. 38.
58
Собр. С. 39. Авторский список в письме к Блоку от 31 марта 1903 г. (РГАЛИ. Ф. 55. Оп. 1. Ед. хр. 397. Л. 2). В ст. 3 нами исправлена опечатка в слове “опьянен” (напечатано “опъянен”) согласно норме орфографии и исправлению А. П. Семенова-Тян-Шанского.
59
Собр. С. 40. Помета А. П. Семенова-Тян-Шанского: “Ср. Вяч. Иванов (позднейш.)” подразумевает, по всей вероятности, цикл “Северное солнце” (1911) из книги Вяч. Иванова “Cor ardens”.
60
НП. 1903. No 11. С. 149. Собр. С. 41.
61
Цикл из двух стихотворений.
62
НП. 1903. No 11. С. 150. Собр. С. 42, с отличием в пунктуации в ст. 8.
63
Собр. С. 43. Помета А.П. Семенова-Тян-Шанского “ср. Блок (в студ. сборн.)” указывает на стих. Блока “Видно, дни золотые пришли...” (написано 24 авг. 1901 г., опубликовано в Сборнике). Другая помета А. П. Семенова-Тян-Шанского — “Школа Фета” — отмечает общие истоки ранней лирики Семенова и Блока (как и некоторых других символистов; см. новейшие работы: Аторина О. Г. “За гранью прошлых дней...”: А. Фет в лирике А. Блока (1898-1904) // Филол. зап. Воронеж, 2002; Вып. 18. Метафорическая семан-тика цвета в книге А. Белого “Золото в лазури” (1904 г.) // Рус. филол. Смоленск, 2003. Т. 7). В предыдущем и в данном стих. Семенов ближе всего к разделу лирики Фета “Осень”; данное стихотворение некоторыми темами может быть сопоставлено со стих. Фета “Вот и летние дни убавляются...”.
64
Цикл из трех стихотворений. Помета А. П. Семенова-Тян-Шанского: “Ср. Фет”. В собрании лирики Фета есть раздел “Вечера и ночи”.
65
НП. 1903. No 11. С. 147. Собр. С. 44.
66
Все ниже клонится передо мной волос пробор... — Аллюзия на ст. Фета “Только и есть этот чистый Влево бегущий пробор” (Фет. С. 195).
67
НП. 1903. No 11. С. 147. Собр. С. 45.
68
...мы — одни. — Повторяет Фета: “Какое счастие: и ночь, и мы одни!” (Фет. С. 264).
69
Помолчим сегодня... — Спорит с Фетом: “...не могу молчать, не стану, не умею!” (Там же).
70
НП. 1903. No 11. С. 148. Собр. С. 46, с отличием в ст. 8.
71
Собр. С. 47. Помета А. П. Семенова-Тян-Шанского: “На см<ерть> Егорьевой”, А. Е. Егорьева покончила жизнь самоубийством (см. также стих. “Кто ты? И ты ль она? Не знаю...” и примеч. к нему на с. 21 и 514 наст. изд.).
72
Собр. С. 48. Стихотворение представляет собой вариацию на тему драмы Семенова “Около тайны” (с. 85-108 наст, изд.), опубликованной в НП. 1903. No 5.
73
НП. 1903. No 11. С. 153. Ст. 3 и 19: И уныла, и скучна. После ст. 24 две строки точек. Собр. С. 49, с незначительными отличиями в пунктуации. Строфы. С. 94—95.
Стихотворение принадлежит к форме бесконечных стихотворений, встречающихся в шуточной поэзии. “Однако имеется в русской поэзии и образец того случая, когда эта форма использована не с прикладной, а с чисто художественной основной целью, и в данном примере не носит не только шуточного характера, а, наоборот, звучит пол-ной безнадежностью” (Шульговский Н.Н. Занимательное стихосложение. Л., 1926. С. 64).
74
Et cetera in perpetuum. — И так далее до бесконечности (лат.).
75
Третий раздел Собр. По мнению Блока, в нем заключено “ядро поэзии Леонида Се-ченова” (Рец. С. 196).
76
НП. 1903. No 11. С. 146, без загл. Собр. С. 53. Ст. 9-12 процитированы в Рец.
77
Собр. С. 54. Есть авторский список с посвящением “А. А. Блоку”, с датой “15.XII.03” и с существенными отличиями в пунктуации — без восклицательных знаков и тире (РГАЛИ. Ф. 55. Оп. 1. Ед. хр. 397. Л. 3). По какой причине посвящение в книге снято — неизвестно.
78
Собр. С. 55.
79
...имя ... мои напевы сохранят. — В книге “Новая жизнь” Данте увековечил свою безвременно умершую возлюбленную Беатриче. Миф символистов о Софии — Вечной Жен-ственности — Прекрасной Даме рядом существенных особенностей близок культу Беатриче в творчестве Данте.
80
Собр. С. 57. В ст. 17 напечатано: бою. Нами изменено в соответствии с пометой А. П. Семенова-Тян-Шанского, поскольку его исправление может опираться только на авторскую волю. Хотя Семенов тяготеет к точной рифме, у него встречается и приблизительная (см., напр., “Царевич”, I, ст. 13 и 15: было — сила). Помета А. П. Семенова-Тян-Шанского “Ср.