раскинули павильон с игрушками, и уже в цирке дети сидят с коробками, свертками и прочими купленными штуками. Принимают хорошо. Видимо, на сборы действует живая реклама. Кто побывал, тот рассказал о своих впечатлениях друзьям.

За это время побывали в местном цирке «Омара». Это большое шапито, работающее зимой (нагнетают под шатер теплый воздух). Цирк на краю города, довольно красочный, праздничный. Вокруг всякие аттракционы и киоски. Но народа мало. Было около трети цирка детей, которых подвозили на автобусах.

Программа большая. Слабые клоуны. Но два номера отличных. Это номер с хищниками (15 львов в клетке) и прекрасный жонглер-испанец.

Жонглирует маленькими шариками (ртом!), а в финале бросает 4 тарелки. Тарелки летят во все концы цирка под купол, а затем возвращаются ему в руки.

В антракте на улице помощник директора угощал нас кока-колой и пивом, но никто почти не пил, т. к. на улице холодюга был жуткий.

А позавчера мы все были потрясены посещением «Олимпии» [32] (эстрадного театра). Наслаждение получили полное. Очень интересные номера, прекрасная танцевальная группа с современными, очень хорошо поставленными танцами. Почти все прекрасно поют. Были несколько странные, но интересные номера, как, например, номер комического контрабасиста. Выходил человек с контрабасом (небольшим) и только начинал играть, как из контрабаса высовывалась рука и мешала ему. На этом построен весь номер. Очень здорово.

Ну а певцы окончательно убили нас. Первый — американец, молодой бородатый парень в небесного цвета рубашке с гитарой. Голос прекрасный, и пел чудные песни.

Все второе отделение держала восходящая звезда шансона, молодая артистка Матье [33]. Пела чудно. Удивительно приятные песни о любви. Хотя и не понимали слов — все равно здорово.

Очень интересно ее освещали, на каждую песню свой поставленный специально свет. Ну и прекрасный оркестр (симфоджаз).

В общем, пришли домой возбужденные, радостные и по сему случаю распили у Кио бутылку водки. Там же, в театре, купили пластинки американца и Матье и получили их автографы.

Надеюсь, что соски уже у вас и они пригодились.

Вот пока и все новости. Вчера ездили в Бельгию наши представители. Смотрели цирк и выбрали гостиницу. Все в центре города. Жить будем в 10 минутах от цирка.

Вчера оперой «Борис Годунов» открыл свои гастроли Большой театр.

На гостинице «Скриб», где они разместились, вывешен наш советский флаг. Нас приглашали на премьеру, но мы вчера были в другом месте, решив, что оперу нашу можно послушать и дома.

Вот и все пока. Крепко целую тебя и обнимаю. Танька просила целовать тебя (уехала сейчас к зубному врачу). Еще раз целую.

Твой Юра

27 декабря 1969 г. День. Париж

Мамочка, родная моя!

Получили от тебя сегодня письмо (от 22‐го шло 5 дней) и радовались и расстраивались, что наши письма идут так нерегулярно и долго. Ведь это надо же — по полмесяца идут. А от вас идут идеально. Мы получаем самое большее на 6‐й день. Мы думали, что и от нас так же идут.

Рад, что наконец-то ты побывала у Ротенбергов. Выполнила долг, который висел на тебе уже столько времени.

А у нас все в полном порядке. Билеты до конца наших гастролей проданы. Вчера в посольстве был прием дневной по случаю приезда и отъезда Фурцевой (она улетела сегодня). Было много народу. От цирка было 20 человек. Несмотря на гущу толпы, Фурцева разыскала нас и минут пять беседовала со мной.

Она очень довольна успехами цирка здесь и всячески благодарила нас.

В основном она приехала в связи с начавшимися гастролями Большого театра. Начали они 23‐го оперой «Борис Годунов». Рецензий было на другой день много. Хвалили хор, но ругали декорации и смешали с … Огнивцева. Обругали его голос и сказали, что петь Бориса он не имеет права.

Но несмотря на все эти рецензии успех они имели большой, и все билеты у них проданы загодя.

А у нас стоит здесь в Париже хмурая морозная погода (–3°). Французы, как правило, довольно легко одеты, и поэтому народ на улицах ходит быстро, а некоторые даже бегом передвигаются по улицам.

Много женщин в полушубках (обыкновенных овчинных). А у некоторых мужчин (особый шик) полушубки мехом наружу.

Смотрели интересный, но очень страшный новый фильм Феллини «Сатирикон» [34]. Ходили мы с Танькой вдвоем (Кио устали и легли спать).

Пошли на последний сеанс. Вообще здесь, как правило, кинотеатры полупустые. А здесь народ стоял в очереди на улицу. Конечно, этот фильм у нас не покажут за его ужасный натурализм и некоторые слишком сексуальные моменты.

Вчера вечером пошли после спектакля на ночной коктейль в русский ресторан «Доминик». Туда ехали на метро, это был прием в честь Большого театра (их там было человек 50), и человек 40 французов. Хозяин ресторана (мы с ним познакомились раньше) пригласил и нас с Кио, прислав отдельное приглашение.

Было довольно скучно. Поели, выпили и в 2 ч. ночи были дома.

Сижу, пишу в гардеробной. Недавно окончили первый спектакль (из 3‐х). Поели вкусно, и сейчас я пишу прямо на нашем гримировочном столе.

Мишка ушел обедать и Брюхановы, а Танюшка у Кио пьет кофе (я пил молоко).

Неск. дней назад ходили по магазинам. Кое-что купили по мелочи. Танька купила себе сапоги, но неудачно. Пришли домой, а там лежат сапоги на 2 размера больше. На другой день идти менять не смогли, т. к. было Рождество и магазины были закрыты.

А вообще у них Рождество главнее Нового года. Все улицы иллюминированы, витрины украшены зажженными елками. Очень красиво вечером и ночью.

Вот и все пока. Крепко целую тебя и обнимаю. Большой привет от Мишки. Танька пришла, одевается на парад и просит тебя крепко поцеловать. Не скучай!

После Бельгии приедем. Наш директор отказался от трех недель Швейцарии.

Еще раз целую крепко.

Твой Юра

Примечания

1

Голубые горы (англ. Blue Mountains) — горы в штате Новый Южный Уэльс, часть Большого Водораздельного хребта.

2

Гайдай Леонид Иович (1923–1993) — советский и российский кинорежиссер, сценарист. Режиссер фильмов «Операция “Ы” и другие приключения Шурика», «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», «Бриллиантовая рука», «12 стульев», «Иван Васильевич меняет профессию».

3

«Экспо‐67» (фр. Exposition universelle de 1967) — всемирная выставка 1967 года. Проводилась в Монреале в честь столетия Канадской конфедерации с 28 апреля по 29 октября.

4

Келдыш Мстислав Всеволодович (1911–1978) — советский ученый в области прикладной математики и механики, крупный организатор советской науки, один из идеологов советской космической программы. Президент Академии наук СССР (1961–1975).