— Она на два года младше тебя, и я всего лишь покупал в её цветочной лавке матрикарии! Ты ведь так любишь их на завтрак!

— Рассказывай! Тебе только повод дай!

Звук смачного шлепка под затылок теряется в шуме оживлённого города. Люди, идущие поодаль, косятся в непонимании. Они не знают, что под маской гламура скрываются два зелёных фэйри-тролля, чей рацион во многом состоит из травы. Даже если та — прекрасные цветы, напоминающие ромашки.

На часах полдень, а это означает, что я уже выбиваюсь из графика. Оставляю голубков и ускоряюсь по улице к папиному агентству. Мысленно я перебираю все дела на день: погасить счета за квартиру, уговорить миссис Рэтжински дать нам ещё месяц на оплату задолженности по аренде, отметиться в отделе Равновесия, что я жива, и мне всё ещё нужны их социальные выплаты, а в финале — постараться не откинуться. Что может быть проще?

До офиса идти не больше десяти минут. Он располагается на окраине города. Это, конечно, не Голд-Кост с бутиками и ресторанами из списка Мишлен и даже не Линкольн парк с его гангстерским прошлым. Зато арендная плата ниже, и меньше внимания со стороны людей. Чары Вуали нынче дороги, а выдать себя — это навлечь кучу бумажной волокиты и штраф. Последние годы выдались не самыми прибыльными. Увы, клиенты не идут толпами, да и папина сердобольность вечно вставляет палки в колёса нашего дела. А с тех пор, как умерла мама, всё стало ещё хуже.

Прошло пять лет с того дня, как я нашла её тело на кухне. Всё ещё кажется, будто это случилось вчера. Её убили в собственном доме при попытке ограбления. Убийца так и не был найден. Дело закрыли. Звучит, как плохо написанный сценарий для канала CBS.

Как я с этим живу? Справляюсь. Чего нельзя сказать о моём отце, Бэне Мэтьюсе. За первые несколько лет после случившегося он расклеился настолько, что все домашние обязанности и дела агентства легли на его дочь, на меня. Если бы не моя лучшая подруга, Келл, не знаю, что бы с нами стало. Папа постоянно пропадал, путал день с ночью и почти выпал из реальности. В конечном итоге он сумел взять себя в руки, однако отголоски прошлого навещают его каждую годовщину смерти, парализуя нашу жизнь и общее дело.

Мы с отцом помогаем волшебным существам адаптироваться в нашем мире и расследуем дела нелегалов. Если им не поможем мы, то кто? Если тебя нет в системе, то чаще и системе до тебя дела нет.

Если вы не числитесь в реестре, то вам не помогут найти жильё, работу и не предоставят курсы по адаптации к жизни среди людей. Числитесь? Двери социальных структур вам всегда открыты. Это стимулирует прошедших через Разломы фэйри вставать на учёт в моём мире, тем самым помогая контролировать переселение. Точнее — пытаться. Города не резиновые. И если не будет контроля, то войны не избежать.

По крайней мере в этом уверен Совет Ста — кучка чистокровных шишек из представителей разных магических созданий: фэйри, оборотни, вампиры, маги и ведьмы. Никто не хочет повторения Охоты и Моря слёз, поэтому у нас стараются соблюдать равное соотношение видов в каждом населённом пункте. Откровенно говоря, у структур это получается далеко не блестяще. Процессы требуют отладки, однако никто не спешит латать дыры.

Ежемесячно отдел Равновесия выплачивает мне небольшое пособие в связи с тем, что я полукровка. Не весть, какие деньги, но на частичную оплату аренды и онлайн-курсов об истории магии мне хватает. Учиться в магической академии очно — привилегия, которая мне не доступна. Да, можно существовать, как и многие другие полукровки, обычной человеческой жизнью, закрыв глаза на остальную часть наследия. Вот только все мои попытки сделать это заканчивались неудачей. Все четыре.

Я не чувствую себя своей, как среди людей, так и среди чистых — типичное проклятие рождённых между мирами. Келл шутит, что стоит создать собственное королевство Полукровок и собрать таких же неприкаянных. Вот только беда — большинство из них считают, что я спятила, раз пытаюсь устроиться и там, и там. Без Келли, моей лучшей подруги, я бы давно слетела с катушек. Эта чистокровная фэйри — спонсор всех наших приключений на одно место и моя опора.

Не могу не похвастаться: у нас отличная команда. Жаль, тех раскрытых дел, что набегают за месяц, еле-еле хватает на оплату счетов. Пока мама была жива, её чистая кровь сильно помогала проникать в закрытые магические кварталы города. Сейчас же мы спасаемся только именем, которое сумели создать за все года помощи нуждающимся. И, увы, чаще всего клиенты не обладают хорошей платёжеспособностью. Зато папа отличается большим и добрым сердцем, поэтому часто помогает по минимальному тарифу или в рассрочку. Стараюсь меньше ругать его за это. Однажды я и сама расчувствовалась, когда к нам в офис пришёл миленький брауни и слёзно просил помочь найти новый дом: из старого его выгнал легальный домовой. Звучит, должно быть, дико, однако так уж обстоят дела с современной системой. Нет документов? Живи с постоянным страхом, что кто-то из отдела Гончих постучит в твою дверь и оправит тебя туда, откуда пришёл. Даже, если дома по ту сторону больше нет.

Солнце нещадно жжёт голову через кепку и только солнцезащитные очки спасают от того, чтобы не ослепнуть. Чем ближе подхожу к офису, тем меньше людей встречается на пути, и тем сильнее греется подошва кед об асфальт. Ощущаю вибрацию и запускаю руку в передний карман джинсовых шорт за смартфоном. На дисплее отображается оповещение из приложения для знакомств.

Чёрный клевер — идеальное виртуальное место, дабы урвать себе сексуального парня или девушку волшебных кровей. Другое дело, что не каждый чистокровка захочет идти на свидание с на половину человеком — на половину фэйри. А если и захочет, то, вероятно, в его голове будут отнюдь не мысли о серьёзных отношениях.

Последнее моё свидание с чистым закончилось не самым лучшим образом. Ромео чуть не утопил меня своим чувством собственной важности и мнимым великолепием. Благо, к восемнадцати (почти) годам в болоте из лапши плавать я научилась. Да и Келл всегда готова подкинуть спасательный жилет в виде телефонного звонка. Тот кавалер не смог упустить не единой возможности указать на статус крови. В какой-то момент мне даже начало казаться, что высокомерный мачо-мучачо попросит преклониться перед ним в реверансе и поблагодарить за то, что такой, как он, снизошёл до такой, как я, грязнокровки.