королева эксилей. Сегодня она была одета в платье ещё более роскошное, чем при нашей первой встрече: золотого цвета с алой вышивкой, но в тоже время вовсе не выглядящеевульгарным. Волосы её были завязаны всё в туже тугую косу, а взгляд, коим она меня окинула, был переполнен всё таким же презрением. Невольно я подумала, что с момента моего прибытия во дворец, мы втроём впервые собираемся вместе наедине.

— Отойди, человек, — бросила она. — От тебя помётом несёт.

Конечно, это было неправдой, но я решила не спорить и отступила, тем самым открыв ей дорогу к Сирилу.

— Ваше величество, как поживаете? — поинтересовалась Пандора на этот раз уже добрым и ласковым голосом.

— Спасибо, хорошо. Если это всё, что ты хотела — дверь прямо за тобой. Честно говоря, ты слегка не вовремя: у меня сейчас очень хорошее настроение, а тебя я способен слушать, лишь когда оно хуже некуда. Знаю! Приходи где-то через месяц-второй.

— Весьма остроумно, ваше величество. Но если у вас действительно отличное настроение, почему же вы терпите присутствие этого ничтожества?

— Всё очень просто: моё настроение хорошее как раз-таки благодаря ей. Возможно, для тебя это станет новостью, но некоторые способны не только бесить.

Пандора зыркнула на меня испепеляющим взглядом, но в целях собственной безопасности никак не прокомментировала слова Сирила. Я же демонстративно, чтобы она увидела, пожала плечами. Не знаю почему, но выводить её из себя было очень даже весело.

— В любом случае, — продолжила гостья, — я пришла по делу. У вас, ваше величество, очень много государственных дел, и поэтому, возможно, вы могли забыть, что совсем скоро мой день рождения. Но не волнуйтесь, в этот раз с этим не будет никаких проблем, так как моя семья предложила провести праздник на их территории. Они сказали, что с радостью подготовят банкет и пиршество. Всё, что остаётся нам с вами — просто прийти туда в добром здравии. О дате я позже…

— Я бы с радостью поучаствовал в этом мероприятии, — перебил Сирил Пандору, слегка зевая, — но, кажется, мой график забит доконца месяца. Не уверен, что смогу найти время. Но не волнуйся: я попрошу Аду выбрать для тебя подарок от моего имени.

— Я хочу не этого! — перешла Пандора к истерике. — Разве вы не понимаете, как я буду выглядеть, если приду туда одна?! Ваше величество, а что остальные подумают? Да они меня просто-напросто засмеют!

— Ну, а мне что до этого? — отчеканил король, окинув Пандору взглядом, что даже меня пробил на мурашки.

— Почему вы так со мной обращаетесь? Что я такого вам сделала?! Я тоже вышла за вас не потому, что хотела!

— Да неужели? Хотя да, пожалуй, я — вовсе не то, чего ты хотела. Ты хотела власти и силы, почтения и уважения, хотела сидеть на троне рядом с королём, ну, а то, кто будет этим самым королём, для тебя было абсолютно не важно. Разве я не прав? Скажи, если я хоть в чём-то ошибся. Ты прогнила насквозь, Пандора Анж — это и есть твой самый отвратительный грех.

— Пускай вы так и говорите… Я всё равно ваша жена.

— Сколько, чёрт побери, раз я просил не напоминать мне об этом?! Неужто твой микроскопический мозг не способен запомнить даже подобную мелочь?!

В этот момент Пандора выглядела действительно жалко. Без особого труда я смогла разглядеть в её глазах слёзы, которые та с трудом сдерживала. Слабачка. Ничтожество. Как же противно. И почему у такой, как она, есть всё? Почему ей лишь по праву рождения дано решать, кому жить, а кому умереть?

Ну ничего. Нужно только подождать. Однажды я обязательно займу её место. А пока…

— Прошу прощения, но, похоже, ваша занимательная беседа не закончится ближайшим временем, — вмешалась я в их разговор, — Сирил, я пойду, если ты не против. Здесь я явно лишняя, так что лучше займусь чем-нибудь полезным.

В мгновенье ока лицо Пандоры стало белым, как полотно, сотканное из первого снега. Она со всей силы сжала кулаки и при этом даже не заметила, что острые ноготки грубо впились в нежную кожу. Через несколько секунд из плотно сжатого кулака вытекла алая капля крови и беззвучно ударилась об пол. Само собой, и я, и Сирил это дружно проигнорировали.

— Да, иди. Чай был очень вкусным, спасибо. Передай Вику, что на ужин мне хотелось бы чего-то настолько же лёгкого.

— В таком случае, не хочешь ли попробовать французские круассаны в моём исполнении?

— Хм… А знаешь, звучит заманчиво. Жду с нетерпением.

— Хорошо. Тогда я торжественно обещаю, что после столь тяжкой битвы ты насладишься чем-то воистину потрясающим, — намекнув взглядом на Пандору, я закончила своё представление.

Удаляясь всё дальше по коридору, я отчётливо слышала смех короля и крики Пандоры по поводу услышанного от меня слова «Сирил». Конечно же, для служанки обращаться подобным образом к королю было совершенно неприемлемо, и, конечно же, сказанное мною вовсе не было ошибкой.

***

Слегка постучав в дверь, я толкнула её, не дожидаясь ответа. Да он и не нужен был, так как Вик уже давно разрешил мне входить в его комнату без стука.

Пускай нашу с ним связь и трудно назвать дружбой (ведь ничто в этом мире не изменит того, что он эксиль), даже так я рада тому, что мне удалось завязать с этим стариком тёплые отношения. Вик оказался действительно умным и способным: даже с одной рукой он проделывал вещи, которые мне не под силу и двумя. Насколько я поняла, свою руку он потерял, защищая прошлого короля — отца Сирила. После этого Вик, выходец с низов, смог получить признание короля и стать его настоящим другом. Поскольку важной частью устройства замка он стал ещё при прошлом правителе, нет ничего удивительного в том, что сейчас влияние Вика во дворце воистину колоссально. Он знает о королевской семье и устройстве мира куда больше, чем обычный эксиль, и даже Сирил весьма часто прислушивается к его советам.

Но нашей связи я рада вовсе не из-за выгоды, которую она приносит. Думаю, мне просто приятно понимать, что в этом вражеском дворце есть место, его комната, где я могу поговорить с кем-то о всех тех проблемах, что изо дня в день лишь продолжают накапливаться. Думаю, я просто рада не быть здесь одной.

Чёртова слабость.

Вик сидел за письменным столом и выводил что-то на листах бумаги своим идеальным почерком. Увидев меня, он отложил ручку и улыбнулся.

— Рад, что ты пришла. Слышал, у тебя была перепалка