class="p1">— Поэтому в качестве благодарности одолжи мне свой дом!

Ван Ян ускорился и, оглянувшись назад на отставшего Джошуа, с улыбкой сказал:

— Спасибо тебе, но одолжить не получится!

Джошуа, стиснув зубы, пустился в погоню, бежавший рядом Дэнни высунул язык. Первый продолжил умолять:

— Ян, ты не можешь со мной так поступить! В этот раз у меня всё серьёзно, та девочка настоящее чудо, она такая радушная, вдобавок похожа на Бритни Спирс!

Расслышав, что Джошуа сделал акцент на последнем аргументе, Ван Ян невольно улыбнулся и произнёс:

— Похожа на Бритни Спирс? Почему бы тебе не ухаживать за самой Бритни? У меня есть её номер, надо?

— Что?! У тебя есть её номер?! — Джошуа тут же выпучил глаза, резко догнал Ван Яна и напряжённо переспросил: — У тебя есть её номер?

Ван Ян, сдерживая смех, спокойно кивнул и ответил:

— Ага, мы познакомились на одном банкете.

Джошуа воскликнул: «Ого!» — и радостно закричал:

— Боже! Зачем ты с ней познакомился? Моя глупая сестра об этом знает?! Ха, если хочешь, чтобы я сохранил твою тайну, немедленно дай мне номер Бритни.

При виде его реакции Ван Ян громко захохотал и злодейски промолвил:

— Я пошутил, не знакомился я с ней, откуда бы у меня взялся её номер? Ха-ха!

— Твою ж мать! — Джошуа, словно сдувшийся мяч, весь скукожился и выругался: — Ян, ты дал мне пустые надежды! Ужасное утро!

Он тяжело вздохнул и промолвил:

— Ну и ладно, я все равно не принц Уильям и не какой-нибудь там самый молодой мультимиллионер. Я вовсе не выдающаяся личность, Бритни в любом случае не обратила бы на меня внимания!

Ван Ян замедлился и похлопал Джошуа по плечу, приободрив:

— Джошуа, ты должен стараться, чтобы стать, как ты выразился, выдающейся личностью. Ради Бритни! Ради самого себя!

— Хорошо, Ян, но сперва я всё же поухаживаю за той девочкой, — Джошуа уверено сжал кулаки, но в следующий миг опять принял жалостный вид и спросил: — Ну одолжи всего на одну ночь, хотя бы первый этаж, идёт?

Ван Ян остановился и всерьёз сказал:

— Ты должен спросить разрешения у Джессики. Если она согласится, тогда одолжу. Она в доме хозяин.

Обустройство его дома было практически делом рук Джессики. К тому же она расставила много своих вещей в спальне, гостиной и кухне. Это был не только дом Ван Яна, так что для проведения вечеринки требовалось разрешение Джессики.

Услышав её имя, Джошуа уныло хлопнул себя по лбу и вымолвил:

— Вот дерьмо! Как я об этом мог забыть? Тогда точно ничего не выйдет! Да она к псу относится лучше, чем к родному брату!

Он потянул Дэнни за поводок, пожаловавшись:

— По крайней мере, она готова целый день делать покупки для Дэнни, зато мне ничего не дарит. Она скупая и жестокая. Сумасшедшая женщина! Приятель, как ты её выносишь?

— Джошуа, я всё запомнил и доложу ей об этом, — рассмеялся Ван Ян и продолжил бежать дальше.

Застывший на одном месте Джошуа пожал плечами и обратился к Дэнни:

— Значит, она меня точно поколотит.

Дэнни же беззаботно сидел на месте с высунутым языком, часто дыша.

Завершив утреннюю пробежку, Ван Ян позавтракал и на своём автомобиле поехал в северный район к Уиллу Смиту домой. Дом Уилла представлял из себя особняк площадью более 10 тысяч квадратных футов, снаружи имелись искусственное озеро, бассейн, теннисный корт, баскетбольная площадка, поле для мини-гольфа… Также был огромный жилищный массив, вокруг которого наблюдалась зелёная роща. Пейзажи впечатляли, будто попал во дворец.

Когда Ван Ян припарковался, вышел из машины и увидел перед собой элитный особняк, то тихо ахнул. И впрямь огромное жильё! В этот момент он заметил семью Смитов на лужайке, окликнул: «Эй, Уилл!» — и пошёл к ним.

— Привет, приятель! — одетый в шерстяную рубашку Уилл подошёл и крепко обнялся с Ван Яном. — Добро пожаловать ко мне домой!

Позади него шла его жена Джада Пинкетт-Смит с Джейденом на руках, рядом следовал маленький мальчик, Трей Смит (Трей — детское имя, официальное имя Уиллард Кристофер Смит III). Последний являлся ребёнком Уилла от бывшей жены и после развода остался на попечении у отца.

Ван Ян, закончив обниматься с Уиллом, поздоровался с Джадой, погладил Джейдена по голове и состроил рожицу, с улыбкой сказав:

— Эй, малыш, меня зовут Ван Ян, Young…

Джейден со смехом потянул руки к Ван Яну и неожиданно нечленораздельно произнёс:

— Я-я… Я-ян…

Ван Ян принял изумлённый вид и, посмотрев на Уилла и Джаду, радостно воскликнул:

— Бог ты мой, он разговаривает, он разговаривает!

— Ха-ха, Ян, ты ему нравишься, — Уилл и Джада весело засмеялись. Джада недавно начала учить малыша говорить. У него плохо получалось выговаривать слова «мама» и «папа», зато сегодня он повторил слово «young».

— Ну-ка, скажи «режиссёр»… — Ван Ян увлечённо повторил несколько раз слово, но Джейден лишь захихикал, не став больше разговаривать.

Ван Ян легонько ущипнул малыша за щёку, после чего обернулся и посмотрел на Трея. В его глазах пробежал блеск. Мальчик был ростом и внешностью ребёнка 6–7 лет, имел пушистые волосы и милое, умное лицо. Отлично! Ван Ян протянул Трею руку, с улыбкой промолвив:

— Привет, юный красавчик, рад знакомству!

Трей непринуждённо дал ему «пять» и нежным голоском ответил:

— Привет, я Трей.

Уилл, глядя на сына, представил:

— Трей, это дядя Ян.

Ван Ян оглянулся назад, сказав:

— Эй, не дядя, а дружелюбный братец!

На мордашке Трея показалась заинтересованная улыбка. Он специально произнёс:

— Дядя Ян.

Все рассмеялись. Ван Ян же, похоже, вдруг что-то вспомнил, вымолвил: «Я сейчас!» — быстро вернулся к своему автомобилю и с заднего сидения достал два подарка.

— Это для Джейдена, — Ван Ян, возвратившись, вручил Джейдену один из подарков.

Джада учила своего сына:

— Солнышко, скажи спасибо, спасибо.

Другой подарок Ван Ян передал Трею, сказав:

— Эй, Трей, надеюсь, тебе понравится!

Трей, смотря на коробку в руках, с любопытством промолвил:

— Что это?

Ван Ян улыбнулся:

— Распакуй — узнаешь.

Трей начал увлечённо разрывать упаковочную бумагу, а Ван Ян тем временем внимательно наблюдал за ним и думал: «В кадре наверняка неплохо смотрелся бы».

— Мяч для регби? — с некоторым разочарованием вымолвил Трей, увидев коричневый мяч в коробке. — Я люблю регби, но у меня уже несколько мячей.

Уилл и Джада беспомощно улыбнулись. Ван Ян хихикнул и стал сочинять на ходу:

— Это необычный мяч. Материал, из которого он сделан, добыт у мистического племени. Он способен сделать тебя быстрее и сильнее! Когда будешь играть, ты это поймёшь.

Трей, не зная, то ли верить, то ли нет, взял в руки мяч и