СП. 1846. № 65. 21 марта. Некролог ему Булгарин включил в свой очередной фельетон «Журнальная всякая всячина» (СП. № 162. 22 июля). Усов исполнил просьбу Булгарина: Усов С. Сир Роберт Пиль // СП. 1850. № 184. 18 авг. К номеру газеты был приложен гравированный портрет Р. Пиля.

966

Булгарин пригласил в 1850 г. Л. В. Бранта писать в СП летом (во время пребывания Булгарина в Карлове) фельетонный «Городской вестник». Он был уволен только перед приездом Булгарина.

967

журналов, обозрений (фр.).

968

«Смесью» Булгарин называл нижний (подвальный) отдел СП, в котором печатались разнообразные материалы, не имеющие официального характера и посвященные в основном литературе, искусству, быту, информационным сообщениям о петербургской жизни и т. п.

969

23 ноября 1849 г. был убит доктор Джордж Паркман. После расследования Д. У. Вебстер 26 января 1850 г. был обвинен в убийстве. Судебный процесс по этому делу вызвал большой общественный интерес. Вебстер был должен Паркману, у них возникали конфликты, когда Паркман требовал вернуть деньги. Во время процесса были допущены нарушения судебной процедуры, и 30 августа 1850 г. Вебстер был приговорен к смертной казни и публично повешен. Но у многих были большие сомнения в обоснованности приговора.

970

Речь идет о «Dörptesche Zeitung».

971

Усов с 1849 г. служил в Департаменте сельского хозяйства Министерства государственных имуществ.

972

Имеется в виду О. Ф. Васильев.

973

Булгарин так переводил с латыни это изречение: «Одна буква и наставляет, и вредит» (см.: Булгарин Ф. Поправка важной опечатки // СП. 1853. № 190. 29 авг.).

974

См.: [Зайцев А. Н.] Заметки русского в Варшаве [Письма 9-е и 10-е] // СП. 1850. № 186. 21 авг. Без подп.

975

Эта статья была напечатана на следующий день после написания данного письма: [Зайцев А. Н.] Заметки русского в Варшаве // СП. 1850. № 169. 31 июля. Без подп.

976

См.: Вельтман А. Ф. Время построения Владимира на Клязьме // СП. 1850. № 165, 166. 26, 27 июля.

977

Я сказал! (лат.), то есть я все высказал.

978

См. примеч. 48. На гравюре, приложенной к газете, Пиль изображен верхом.

979

Поводом для этой реплики послужила рецензия на следующую книгу: Giuliani N. Introduction au code d’harmonie pratique et théorique, ou Nouveau système de basse fondamentale [Вступление к своду законов практической и теоретической гармонии, или Новая система генерал-баса]. Saint-Pétersbourg; Paris, 1847, помещенная в журнале «L’Illustration» (1850. № 368. 16 mars. Подп.: G. B.). Булгарин, по-видимому, был знаком с автором этой книги. В 1841 г. СП напечатала адресованное издателям письмо учителя пения Николая Джулиани, что он готов безвозмездно учить детей от 14 до 17 лет, в которых найдет «требуемые способности для вырабатывания в них таланта» (№ 255. 13 нояб.), а в 1844 г. там же он сообщал, что дополнительно открывает платную школу пения (№ 218. 26 сент.).

980

См.: Un sexagénaire. Exécution des généraux Mallet, La Horie, Guidal et complices // L’Illustration. 1850. № 368. 16 mars.

981

некстати, без всякого повода (фр.).

982

На обороте: «Почтенному, любезному, доброму и умному Павлу Степановичу Усову».

983

См. примеч. 58. В этом номере было помещено два письма (девятое и десятое).

984

Брюллов и Бруни в «Заметках русского в Варшаве» в № 186 СП не упоминались, видимо, соответствующий фрагмент был изъят из них.

985

На обороте: «Доброму и милому Павлу Степановичу Усову».

986

Лоно Авраамово – в Библии так названа обитель мертвых.

987

по поводу (фр.).

988

См.: Ф. Б. Журнальная всякая всячина // СП. 1850. № 196. 2 сент.

989

Имеется в виду попечитель Дерптского учебного округа Е. Б. Крафстрем.

990

следовательно (лат.).

991

Речь идет о Е. И. Булгариной.

992

Речь идет о С. М. Усове и А. П. Усовой.

993

На обороте: «Милому и доброму Павлу Степановичу Усову от Ф. Б.».

994

М. Н. Мусин-Пушкин был попечителем Петербургского учебного округа и одновременно (по должности) главой Петербургского цензурного комитета.

995

Этот пост занимал тогда А. М. Гедеонов.

996

Эта статья, напечатанная на немецком языке в дерптской газете «Inland», в СП не была опубликована, но там появилось извлечение из нее, снабженное примечанием редакции, что она оставляет открытым вопрос о том, действительно ли данный материал горит: [Петцольд А.] Дополнение к статье о новом горючем материале в России // СП. 1850. № 208. 18 сент. Булгарин в своей «Журнальной всякой всячине» (СП. 1850. № 219. 30 сент.) заявил, что он сам проводил успешный опыт по сжиганию этого материала, так что сомнений быть не может.

997

Имеется в виду газета «Dörptesche Zeitung».

998

См.: [Зайцев А. Н.] Заметки русского в Варшаве // СП. 1850. № 186. 21 авг.

999

См.: А. З. [Зайцев А. Н.] Заметки русского в Варшаве (Письмо одиннадцатое) // СП. 1850. № 226. 9 окт.

1000

Редактором «Das Inland» в это время был К.-Г. Рейнталь, а Булгарин пишет про его брата Э.-П. Рейнталя.

1001

В указанном номере СП от 11 сентября 1850 г. сообщалось, что в Дерпте женщина спасла тонущего солдата, но сама погибла. В результате двое ее детей и старый отец остались без помощи.

1002

Граф Н. П. Шереметев устроил в Москве Странноприимный дом (открыт в 1810 г.) для содержания в нем богадельни на сто человек и больницы на пятьдесят человек для бесплатного лечения, на что пожертвовал полмиллиона рублей (в итоге было затрачено более двух с половиной