Я повторюсь: истинный источник твоей силы при неблагоприятных обстоятельствах – это развитие всех четырех сторон твоей жизни. Вот тот секрет, который я должен был тебе поведать. Все эти четыре главы повествуют о том, в чем суть жизни. Я видел, как жизнь проверяет людей на прочность и на войне, и в бизнесе. Во время войны, когда наша дивизия была во Франции, у нас были парни из Теннеси. Когда началась бойня, они были сбиты с толку. Они знали только две вещи: что у них есть винтовки и как из них стрелять прямой наводкой. Если ты начинаешь понимать основные принципы, если твоя жизнь будет включать все четыре стороны, то что бы ни случилось, ты попробуешь достичь своей цели.

Позвольте мне в заключение еще раз повторить то, что я изложил на предыдущих страницах, но уже с позиции бизнесмена.

Делай вложения в свою жизнь, как банкиры и промышленники вкладывают свои капиталы. Используй свою физическую силу. Пусть она послужит тебе опорой в твоих дерзаниях. Если у тебя будет много физической энергии, ты далеко пойдешь. Овладей силой ума. Когда ты научишься смотреть фактам в лицо и правильно думать, ты сможешь соединить силу и ум, и у тебя будет уже не одно, а целых два оружия. С умением заводить и сохранять друзей благодаря своему обаянию ты, учитывая живой ум и крепкое тело, будешь иметь в своем распоряжении уже три силы. Дерзай, не теряй времени даром. Твоя жизнь в твоих руках, потому что под телесной оболочкой, которую ты держишь в форме, помимо острого ума и яркой индивидуальности есть вера в истину, искренность и чистоту, которая и есть основа всего.

А ты используешь одно из своих оружий, два… или все?

Пусть твой мозг генерирует идеи, но ни одна из них не будет стоить и ломаного гроша, пока ты не воплотишь их в реальность. Пассажирский поезд «Двадцатый век лимитед» так и стоял бы вечно на месте, если бы не поддали пара. Пока ты не попробуешь, ты не сдвинешься с мертвой точки. Как корабль может вернуться из плавания, если он никогда не покидал порт? Со стороны Давида было безумием сражаться с Голиафом. Попытка Колумба совершить кругосветное путешествие была чистым безрассудством. Мечты братьев Райт о полетах – абсурдом. Но представь, что бы было, если бы все эти люди не делали этих попыток.

Тщательно изучи предыдущие главы. Кто готов довольствоваться жизнью без того, что дает эта четырехсторонняя программа: без физического здоровья, без ясного ума, без индивидуальности, без веры, которые готовят нас к высшей цели?

Сильное желание сделать что-то стоящее позволит тебе достичь большего. Упорство, вера в себя («Я способен на большее, если попробую»), самосовершенствование, энергичность, энтузиазм, любознательность, ловкость рук, тела, языка и зоркость глаз, богатое воображение помогут тебе в этом. Вот некоторые мысли профессора Питкина, которые вместе с его определением достижения откроют перед тобой мир безграничных возможностей. «Достижение – это успешная попытка, обычно при неблагоприятных обстоятельствах. Поэтому она предполагает наличие двух вещей: во-первых, несомненное главенство цели и, во-вторых, исключительные навыки исполнения намеченного».

Не останавливайся, пока не используешь все возможности служить и не поделишься своим даром с другими. Один воспламеняющий дух может зажечь сотню огней.

Я хочу помочь тебе вознестись на вершину, и неважно, чем ты занимаешься. Я хочу, чтобы ты был дальновидным и видел в своем воображении намного дальше того, о чем я говорил. Если даже один человек из тысячи воспримет мои идеи и отважится следовать им, я буду счастлив так, будто он мой собственный сын. Мы использовали еще не все человеческие ресурсы. Ты догадываешься, к чему я клоню? Представь себе, что человек смотрит на низвергающиеся воды Ниагары – этой величайшей силы. Что он говорит? «Я собираюсь испить чашу до дна». Или он дает волю своему внутреннему карлику, который шепчет: «Мне только глоточек». Я часто молюсь: «Господи, сделай слепых зрячими, воодушеви слабых духом».

Я прочел фрагмент рукописи этой книги одному своему молодому другу. «Как интересно!» – сказал он после прочтения. Боже! Я потратил время на написание этой книги не для того, чтобы кто-то сказал, что это просто интересно, у меня была более великая цель. Если эта книга не заставит тебя действовать и стремиться к большему, значит описание потрясающего путешествия в страну полной четырехсторонней жизни сделано очень плохим моряком.

Напутствие тому, кто прочел «Попробуй!»: если ты не ПОПРОБУЕШЬ, это моя вина, но ты ДОЛЖЕН ПОПРОБОВАТЬ. Ты должен что-то сделать, ты не можешь просто отложить эту книгу в сторону. Прими решение начать действовать. Другие выросли благодаря тому, что ПОПРОБОВАЛИ, то же произойдет и с тобой. Время ДЕЙСТВОВАТЬ. Давай, ДЕРЗАЙ. ПОПРОБУЙ!

Я надеюсь, что каждый читатель извлек что-то полезное для себя из предыдущих глав, но даже если кто-то и не нашел нужной информации, я не собираюсь опускать руки. В своей компании на протяжении нескольких лет я учил работников ставить перед собой цели и достигать их. Поначалу далеко не все были в восторге от этой идеи: Билл не хотел брать на себя новые обязанности, например, учет товара; Мэри не хотела, чтобы ее заставляли ставить перед собой цель и достигать ее, но большинство из тех, кому поначалу не нравились мои идеи, в конце концов приобрели больше остальных. Истина в том, что люди, которые видят перед собой конкретную цель, продвигаются гораздо дальше, чем индифферентные или агрессивно настроенные. Я обнаружил, что идея ставить перед собой цель не привлекает посредственностей, но для тех, кто зажигался этой идеей, она становилась программой, преобразующей внутренние порывы души в действия.

Если ты по-настоящему хочешь сделать шаг вперед, вернись еще раз к главам о развитии физической, интеллектуальной, социальной и духовной сторон жизни. Если ты хочешь достичь самого лучшего, тебе все это непременно понадобится.

Составь четкий план самого здорового, увлекательного, романтичного и духовно наполненного года в твоей жизни.

Позволь мне тебя предупредить: попытка, основанная лишь на половине усилий, фактов и мыслей – это меньше половины дела. Иди своей собственной дорогой, но делай это серьезно, в полную силу – только так можно достичь цели. Не нужно стремиться к тому, что находится за пределами твоих возможностей, потому что это повлечет за собой лишь разочарование и упадок духа. С другой стороны, цель не должна быть слишком простой, ее достижение должно потребовать от тебя использования всех твоих ресурсов. Помни, что амбициозный потомок ломовой лошади никогда не выиграет на скачках в Дерби, там имеет значение породистость.

Хочу дать еще один совет крестоносцам, выступающим в свой крестовый поход. В любом деле есть начало и конец. Если ты что-то начал, доведи это до конца – заверши дело. Победить можно, только достигнув финиша, и только на финише можно получить заслуженную награду. Один мой друг рассказал мне такую историю:

Прошлой осенью я был на скачках на ярмарке в штате Небраска. Одна беломордая лошадь бежала по крайней внутренней дорожке и вырвалась в лидеры, но когда до финиша оставалось четверть мили, она споткнулась, и лошадь, следовавшая за ней, сумела ее обогнать. Если бы ты видел, как та беломордая лошадь бежала оставшуюся дистанцию! До финиша они бежали голова к голове, но беломордая лошадь все-таки победила.