761

Ward С. II. P. 585.

762

Clinton’s Narrative. P. 98. Клинтон сообщает много интересных подробностей об эвакуации Филадельфии и сражении при Монмуте.

763

Ibid.

764

Lee Papers. II. P. 435–436; III. P. 2.

765

Freeman D. S. GW. V. P. 47–51.

766

Ward С. II. P. 587–588; Willcox W. В. Portrait of a General. P. 237–238.

767

Willcox W. В. Portrait of a General. P. 239–240.

768

Ward С. II. P. 588–591.

769

Ibid. P. 590–591; Ibid. P. 591–592; Willcox W. В. Portrait of a General. P. 245–251.

770

Mackesy P. War in America. P. 210–211.

771

Проницательное исследование лоялистов и выработки британской политики: Smith P. Н. Loyalists and Redcoats: A Study in British Revolutionary Policy. Chapel Hill, 1964.

772

Ward С. II. P. 679–681.

773

Ibid. P. 681.

774

Различные трактовки событий, обсуждаемых в этом и следующем абзацах, см.: Butterfield Н. George III, Lord North and the People, 1779–1780. London, 1949 (в разных местах); Watson J. S. The Reign of George III, 1760–1815. Oxford, 1960. P. 225; Mackesy P. The War for America 1775–1783. Cambridge, Mass., 1965. P. 246–248.

775

The Parliamentary Register. 17 vols., London, 1775–1780. XI. P. 241–242.

776

Ibid. P. XIII. P. 273.

777

Willcox W. B. Portrait of a General. P. 301.

778

Hinrichs J. Journal // The Siege of Charleston. Ann Arbor, 1938. P. 121, 127.

779

Willcox W. B. Portrait of a General. P. 284–285.

780

Sir Henry Clinton’s ‘Journal of the Siege of Charleston, 1780’ // SCHM. 66. 1965. P. 147–174.

781

Замечательное описание Чарлстона современником см.: Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston. P. 91.

782

Ward С. II. P. 696–697.

783

Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston. P. 91–93 (и примечания к указанным страницам).

784

Ward С. II. P. 697–698.

785

Хорошей биографии Линкольна нет.

786

Hinrichs J. Journal // The Siege of Charleston. P. 223–225.

787

Материал для своего описания осады я почерпнул из: Clinton’s ‘Journal’ // SCHM. 66. 1965. P. 147–174; Lieutenant John Wilson’s Journal of the Siege of Charleston // Ibid. P. 175–182; Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston; Hinrichs J. Journal // Ibid.; Clinton’s Narrative; Willcox W. B. Portrait of a General; Ward C. General; Ward C.

788

Цит. по: Clinton’s ‘Journal’ // SCHM. 66. 1965. P. 160, 169.

789

Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston. P. 45.

790

Ibid. P. 39; Hinrichs J. Journal // Ibid. P. 231, 235.

791

Hinrichs J. Journal // Ibid. P. 279.

792

Ibid. P. 257.

793

В этом и следующем абзацах использованы рассказы немецких офицеров.

794

Clinton’s ‘Journal’ SCHM. 66. 1965. P. 155.

795

Hinrichs J. Journal // The Siege of Charleston. P. 261; Diary of Captain Ewald // Ibid. P. 69–70. Cm.: Clinton’s ‘Journal’ // SCHM. 66. 1965. P. 166.

796

Clinton’s ‘Journal’ // SCHM. 66. 1965. P. 149.

797

Ibid. P. 151, 157, 165.

798

Ward С. II. P. 700–702.

799

Ibid. P. 703; Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston. P. 87. Потери указаны no: Toll. P. 70.

800

Diary of Captain Ewald // The Siege of Charleston. P. 89.

801

Этот рассказ о том, что происходило в ближайшие месяцы после Чарлстона, основан на Ward С.; Willcox W. В. Portrait of a General; Wickwire F. В., Wickwire M. Cornwallis; Rankin H. F. Francis Marion: The Swamp Fox. New York, 1973.

802

Ward С. II. P. 712–714.

803

Williams О. A Narrative of the Campaign of 1780 // Johnson W. Sketches of the Life and Correspondence of Nathanael Greene. 2 vols. Charleston, 1822. I. P. 486–487. Рассказ Уильямса см.: Ibid. I. P. 485–510.

804

Ward С. П. P. 718–721.

805

Ibid. P. 722–723; Wickwire F. В., Wickwire М. Cornwallis. P. 151–154.

806

Williams О. Narrative // Johnson W. Greene. I. P. 494.

807

Описание битвы при Камдене основывается на: Williams О. Narrative // Johnson W. Greene. I. P. 494–497; Эдвард Стивенс — Томасу Джефферсону, письмо от 20 августа 1780 года (TJ Papers. III. Р. 558–559); Stedman Ch. History of the American War. II. P. 231–232; Ward C. II. P. 722–730; Wickwire F. B., Wickwire M. Cornwallis. P. 149–165.

808

Виргинцы шли в бой разреженным строем, согласно описанию в Virginia Gazette от 6 сентября 1780 года. В главе 20 я обсуждаю возможный психологический эффект больших промежутков между солдатами.

809

Clinton-Cornwallis Controversy. I. P. 258–259; Correspondence of Charles, First Marquis Cornwallis. 3 vols. London, 1859. I. P. 58.

810

Wickwire