– Вы из ФБР и вы ищете Трипа? – спросил один из них.

– Верно, – признала Райли.

Несколько мужчин злобно засмеялись, к их смеху присоединилась и пара женщин.

– Да, мы знаем Трипа, – сказал один парень.

Полная женщина средних лет добавила:

– А в чём дело? Наркотики?

Райли решила не отвечать.

– У нас к нему вопросы, – уклончиво сказала она.

Другая женщина указала направление и сказала:

– Трип живёт там, в прицепе под буквой Ку.

Круг мужчин раскрылся, давая Райли и Джен возможность уйти.

– Ступайте, схватите его, – сказал один.

– Оторвитесь на нём, – пожелал другой. – Удачи!

Раздался всеобщий одобрительный гул. Полная женщина зло загоготала.

Теперь Райли была ещё сильней встревожена, чем прежде. Что знают эти люди, чего не знают они с Джен? Возможно, Трип сейчас в доме не один. Может быть, у него там целый арсенал оружия, как у одинокого волка, которого она арестовала в Калифорнии.

Она не знала и того, работают ли с Трипом те люди, которые окружили их сегодня. Они явно были сердиты, но на кого была направлена их злость она не поняла.

Все эти неизвестные означали, что они с Джен могут направляться прямиком в опасную ловушку. Но Райли не видела иного выбора.

Очевидно, Джен думала о том же, поскольку она пошла в направлении дома Трипа.

Райли остановила её и сказала:

– Давай сделаем так. Дай мне ключи от машины.

Со слегка удивлённым видом Джен передала Райли ключи.

– Пошли, – сказала Райли. Джен последовала за ней к машине, они обе сели внутрь.

Райли поехала мимо десятков домов на колесах, пока не доехала до дома с буквой Кью, грубо нарисованной на стене. Дом был в таком плохом состоянии, что она с трудом могла поверить, что в нём кто-то живёт. Однако перед ним стояла разбитая машина.

Райли остановилась прямо за автомобилем хозяина, не оставляя ему места для выезда. Они с Джен вылезли из машины и по крыльцу пошли к двери. Райли громко постучала.

– Мы ищем Ивана Крозьера. Есть кто дома?

Внутри раздался голос:

– Чего вам надо?

– Мы просто хотели с вами поговорить.

– Если вы что-то продаёте, убирайтесь.

– Нет, не продаём, – сказала Райли. – Нам нужно поговорить с вами.

Спустя паузу голос прорычал:

– Чёрт.

Райли услышала шаги, а затем хлипкая металлическая дверь распахнулась.

Внутри стоял худощавый мужчина в майке и семейниках, он нетвёрдо держался на ногах. Лет ему было около тридцати, у него была прическа в панковском стиле с выбритыми боками и нетронутой верхней частью. Волосы его лоснились от грязи, а судя по исходящему от него запаху, по нему давно скучал душ.

Райли мельком удивилась тому, что подростки в Ангьере могли считать его классным.

«Ему не помешало бы помыться», – подумала она.

Райли и Джен достали значки и представились.

Трип закатил глаза, его зрачки казались расширенными. Райли поняла, что он изрядно накурился.

– ФБР, – сказал он нетвёрдым отстранённым голосом. – Чёрт. В чём дело?

– Нам бы хотелось задать вам несколько вопросов о Кети Филбин.

– Какой Кети? – переспросил Трип.

Джен сказала:

– Мы знаем, что вам известно, кто она.

Трип просто тупо смотрел прямо перед собой, щурясь на солнце.

– Она живёт в Ангьере, – добавила Райли.

Трип кивнул.

– Ах да, Кети. И что с ней?

– Нам бы хотелось войти и поговорить с вами об этом, – ответила Райли.

Трип усмехнулся.

– Но ведь я не обязан вас впускать, не так ли? – сказал он.

Райли с угрожающим видом сделала шаг в его личное пространство – эта тактика всегда работала в подобных ситуациях.

– А почему вы нас не пустите? – спросила она. – Вам есть что скрывать?

Трип нервно попятился, а Райли и Джен вошли в дом. Они оказались в вытянутом, узком коридоре с кухней. Райли решила, что две двери в конце коридора справа ведут в спальню и ванную.

Слева находилось нечто, похожее на гостиную.

Райли кивнула в том направлении.

– Почему бы нам не сесть, – сказала она.

Она снова подошла к Трипу слишком близко, настолько, что ему стало некомфортно.

Он неловко попятился, а потом пошёл по коридору с Райли и Джен.

Райли начала волноваться.

Что-то в этой ситуации было очень странным.

Трип не казался опасным – по крайней мере сейчас. Так что же имели в виду соседи, так охотно посылая сюда Райли и Джен?

В одном Райли была уверена – что соседи ненавидели федералов.

И теперь она гадала, не было ли уловкой то, что они отправили их сюда. Может быть, они уже сейчас готовят засаду у дома?

Райли прошептала Джен, не сбавляя шага:

– Не спускай глаз с окна.

– Что искать? – прошептала Джен в ответ.

– Ты поймёшь, если увидишь.

В маленькой гостиной почти не было мебели кроме пары стульев, стола и незажжённой лампы. Отделка была такой обшарпанной и потрёпанной, что Райли даже засомневалась, что Трип купил это всё в комиссионке – скорей всего он просто нашёл всю мебель на свалке.

Он мог быть наркоторговцем, но Райли он не показался очень успешным. Он, вероятно, продавал наркотики, чтобы иметь возможность поддерживать собственное пристрастие. Судя по его тощему, осунувшемуся лицу и бледной коже она решила, что он скорей всего плотно сидит на героине.

Райли и Джен сели в рваные кресла, а Трип приземлился на маленький стул с тремя ножками. Джен повернулась в сторону окна.

Райли же наигранно улыбнулась ему.

– Мы слышали, что вас называют здесь Трипом, – сказала она. – Ничего, если мы тоже будем вас так называть?

Он пожал плечами.

– Так меня все зовут.

Райли спросила:

– Чем вы зарабатываете на жизнь, Трип?

– Я снимаю авторское кино, – сказал Трип, теперь он прозвучал бодрее, даже с ноткой энтузиазма. – Вы могли слышать о моих работах. Я завоевал немало наград на лучших фестивалях. Моя самая известная работа – это кино под названием «Лента Оригами». Она просто взорвала Сандэнс.

Это была настолько наглая ложь, что Райли даже пришла в восхищение.