В 1961 году произошло ужасное дорожно-транспортное происшествие, в котором один молодой человек получил тяжелые травмы. Это событие могло бы показаться трагическим, но прозаичным, если бы у молодого человека, о котором мы говорим, не было друга Ральфа Нейдера, который только что окончил Школу права Гарвардского университета. Вопросы безопасности автомобилей волновали Нейдера и до этого происшествия, но это был чисто академический интерес. Он написал по этому вопросу курсовую работу в Школе права, несколько статей для журналов и даже выступал перед законодателями штата. Но после 1961 года его интерес превратился в настоящую страсть. Еще один приятель Нейдера по школе права, которого взяли на работу в законодательное собрание Иллинойса, в 1961 году сделал ошибку и рассказал Нейдеру, что его начальство в порядке эксперимента готовит законопроект об отмене правила обязательного использования ремней безопасности в автомобиле. Нейдер отреагировал на это целой серией гневных писем, в которых он указывал на важность этого вопроса и приводил цифры, говорящие о том, сколько смертей и травм можно было бы избежать благодаря ремням безопасности. В тот год транзитный Сатурн прошел по асценденту Нейдера, и тема курсовой определила весь ход его жизни.

До 1961 года многие могли бы ломать голову над тем, чем именно в жизни собирается заниматься молодой Ральф Нейдер. После получения красного диплома в Принстонском университете (транзитный Сатурн тогда проходил по МС Нейдера) он легко поступил в Школу права Гарвардского университета, где, несмотря на то, что Гарвард казался ему слишком элитарным заведением, ориентированным на сохранение статус-кво, он быстро приобрел известность и стал редактором «Harvard Review». Его друзья несколько удивились тому, что после окончания Школы права Ральф Нейдер устроился на работу в маленькую юридическую фирму в Хартворде, штат Коннектикут, рядом с домом своих родителей. Казалось, в этот период жизни главной страстью Ральфа стали путешествия. К тому моменту, когда он окончил Школу права Гарвардского университета, он объездил все Соединенные Штаты и Ближний Восток (его родители приехали в США из Ливана). После окончания Школы вместе с одним из своих приятелей он побывал на Кубе, а в 1961 году посетил Чили, Швецию и СССР. Его друзья привыкли к тому, что Ральф звонил им и говорил, что они должны бросить все и лететь с ним в какое-нибудь отдаленное место. Проблема заключалась в том, что все больше и больше его друзей оседали на одном месте, обзаводились важной работой, женой и ипотечным кредитом. Нейдер, остававшийся одиноким и относительно свободным от обязанностей, казался своим остепенившимся приятелям блестящим, но безнадежно эксцентричным и надоедливым человеком.

Если бы друзья Нейдера изучили его гороскоп, у них никогда не возникли бы сомнения в способности этого молодого человека заниматься важными вещами. Да, у него было Солнце в Рыбах, и иногда он казался чуточку бестолковым. Глубокая эмоциональность Рыб нашла отражение в тесных узах, которые Нейдер поддерживал со своей семьей всю жизнь, и в том, что он предпочел работу, не отнимающую у него слишком много времени, рядом с домом, а не поступил в крупную юридическую фирму в большом городе. Но эта эмоциональная сентиментальность с лихвой компенсировалась холодным и идеалистичным асцендентом в Водолее. Более того, наличие Венеры и Сатурна в Первом доме обещает драйв и самодисциплину. В таком сочетании Венера даже придает налет нарциссизма. Эти тенденции усиливаются угловым положением Луны – в знаке Льва. Мы имеем гордого человека с сильной волей, у которого видение и страсть Рыб сочетаются с идеалистическим подходом «все или ничего» Водолея и яростным эготизмом Льва.

Ральф Нейдер

27 февраля 1934 г. 04:52 по восточному стандартному времени. Уинстед, Коннектикут, 41°55´ с. ш., 73°04´ з. д.

Самым динамичным аспектом гороскопа является тау-квадрат между Юпитером, Ураном и Плутоном. В эту комбинацию вовлечен и Сатурн, образующий трин к Юпитеру, секстиль к Урану и квинконкс (угол в 150 градусов) к Плутону. Этот аспект между тремя медленно движущимися планетами присущ всему тогдашнему поколению. Его можно найти в гороскопах всех людей, родившихся в начале 1934 года, но в гороскопе Нейдера этот аспект поколения приобретает очень личный характер, поскольку взаимодействует с его Солнцем. Солнце Нейдера образует точный полутораквадрат (135°) с Юпитером и Плутоном. Обычно полутораквадрат не считается важным аспектом. Практически, его вообще не следует учитывать, если орбис составляет больше 60 минут. Однако в данном случае этот полутораквадрат связывает эго с мощной системой аспектов. Здесь мы видим, что эго реагирует одновременно на расширяющееся, благоприятное влияние Юпитера и на фаталистические ограничения Плутона. Этот аспект подразумевает жесткость и стойкость личности человека, а также огромное чувство собственного достоинства. Поскольку полутораквадрат обычно считается неблагоприятным (напряженным) аспектом, то всегда есть потенциальная опасность того, что это чувство собственного достоинства станет чрезмерным и нереалистичным, а жесткость превратится в болезненную тягу к власти.

Несмотря на возможные негативные последствия, эти полутораквадраты наделяют человека целеустремленностью и способностью к лидерству. В сочетании с соединением Меркурия с Марсом они дают нам гороскоп бойца, человека, использующего слова и идеи в качестве оружия. Самым негативным аспектом гороскопа является оппозиция между Солнцем и Нептуном. Негативным он является потому, что усиливает некоторые худшие качества Солнца Нейдера в Рыбах. Он усиливает тенденцию к самообману и нереалистическому мышлению, а также делает чрезмерным эмоциональность Рыб, которая зачастую мешает логике Водолея.

В конце 1963 года, когда транзитный Сатурн образовал соединение с натальным Сатурном, Ральф Нейдер бросил свою работу в Хартворде и отправился в Вашингтон, где устроился на неполный рабочий день в Министерство труда. Он поставил перед собой цель улучшить общенациональную ситуацию с безопасностью автомобилей, и воспользовался своим служебным положением для того, чтобы собрать огромную базу данных по интересующему его предмету. Случилось так, что конгрессмен Абрахам Рибикофф думал над этим же вопросом. Он был уже готов начать слушания в Сенате на эту тему, и в 1964 году, когда транзитный Уран встал в оппозицию к натальному Солнцу Нейдера, один из помощников Рибикоффа взял интервью у молодого юриста. Знания Нейдера в этой области произвели такое огромное впечатление на помощника конгрессмена, что он уговорил своего босса нанять Нейдера для помощи в проведении исследований. В это же время одно маленькое издательство попросило Нейдера написать книгу о безопасности автомобилей или отсутствии таковой. Нарушив сначала два крайних срока подачи рукописи, Нейдер практически мгновенно написал книгу «Опасны на любой скорости», которая вышла в свет на следующий год. А тем временем подошла очередь слушаний Рибикоффа, и Нейдер, как автор книги на соответствующую тему, был приглашен на слушания в качестве эксперта. Примерно в это время Нейдер узнал, что за ним следят. Незнакомцы расспрашивали его друзей о его привычках и личной жизни, а сам он стал получать странные телефонные звонки с угрозами. Переломным для Нейдера стал момент, когда к нему стали подходить незнакомые женщины и приглашать его к себе в квартиру. Нейдер обратился в газеты. Учуяв жирный кусок, репортеры быстро узнали, что для слежки за Нейдером был нанят частный детектив, и что клиентом, нанявшим этого детектива, был не кто иной, как глава «General Motors».