почему вновь вернулась враждебность Рейчел, но не хотел никого тревожить, поэтому больше не названивал ей. Она не знала, что он сейчас в Торонто. Из окна такси открывались живописные виды, виднелись рощи. Сердце Ван Яна, медленно пульсируя, наслаждалось давно забытым умиротворением, в голове рассеялись все мысли — чудесное ощущение!

Бесцельно бродя по улицам посёлка и вдыхая сельский воздух, Ван Ян расплылся в улыбке. Он обращал внимание на окружающую обстановку: все здания были низкие, выполнены в европейском стиле, прохожих наблюдалось мало, царила тишина, но здесь было слишком просторно и чересчур по-деревенски, здания располагались довольно далеко друг от друга, к тому же деревья повсюду были низкие и голые. Это место не годилось для съёмок «Джуно».

— Эй, молодой человек, не зайдёшь выпить? У меня пиво собственного производства, — подал голос белый мужчина средних лет с бакенбардами, лежавший на раскладушке. Позади него находилась двухэтажная сельская таверна. Он видел, что Ван Ян турист, и с радушной улыбкой говорил: — Могу угостить тебя бесплатно одной кружкой.

Ван Ян остановился и, покачав головой, сказал:

— Спасибо, но мне нельзя, я пока не в том возрасте, когда разрешается спиртное.

— Что? Тебе нет 19? — изумился владелец таверны.

В нескольких районах Канады алкоголь разрешён с 18 лет, но в большинстве районов — с 19 лет. Ван Ян пожал плечами, ответив:

— Уже есть 20 лет, но, наверное, мне следует соблюдать законы США? Хотя я и сам не уверен.

— Чёрт! Для тебя настало время отведать вкус алкоголя. Выпьешь немного, кто об этом узнает? Давай заходи, пропустишь по кружке! — бодро говорил мужчина, встав и направившись в таверну. — Эй, если приехал в Онтарио не выпивать, чем тут ещё заниматься? Так нельзя, заходи!

Чем ещё тут заниматься? Ван Ян тихо произнёс: «Снимать кино». Заметив, как мужчина дружелюбен, он не стал отказываться и, улыбнувшись, кивнул:

— О’кей, настало время отведать вкус алкоголя!

— Вот это по-мужски! Ты везунчик, моё пиво самое лучшее, возможно, лучшее в Онтарио, — усмехнулся владелец таверны.

Ван Ян, последовав за ним, вошёл в заведение. Похоже, из-за того, что сейчас был день, в таверне не было ни одного посетителя. Ван Ян сел за барную стойку, наблюдая, как владелец достал бутылку, налил ему целую кружку и подтолкнул ему, сказав:

— Начнём!

Ван Ян, взяв кружку, принюхался и сделал большой глоток. Язык тут же почувствовал горечь.

Владелец захохотал:

— Ну как?

— Круто! Лучшее пиво в Онтарио, — улыбнулся Ван Ян.

— Ты только что сказал, что приехал снимать кино? — налив себе кружку пива и попивая, спросил владелец.

Ван Ян кивнул, ответив:

— Ага, но не здесь, это место не слишком подходящее.

Мужчина осведомился:

— А кем ты работаешь? Помощником по подбору локаций?

Ван Ян сделал ещё глоток пива и объяснил:

— Подбирать локации — работа режиссёра, я режиссёр.

Мужчина разразился смехом:

— Ты режиссёр?! Ха-ха, ясно, это как тот фильм? Ох, не могу вспомнить название, но я слышал, что благодаря этому фильму один мальчишка заработал уйму денег. Как же он называется?

Ван Ян ответил:

— «Паранормальное явление».

Мужчина нахмурился, неуверенно промолвив:

— Точно? Давненько я не ходил в кино, в последний раз был несколько лет назад…

Когда Ван Ян собирался покинуть таверну, то уже выпил три больших кружки пива, мозг испытывал необыкновенное возбуждение, всё тело будто наполнилось силой. По организму носился какой-то поток энергии, которую хотелось выплеснуть наружу! Громко ахнув, он восторженно заявил владельцу, что «в этом посёлке лучшие пейзажи» и ушёл прочь. Вскоре он покинул жилой район посёлка и оказался в пригороде, где, куда ни глянь, росли деревья и трава. Пройдя ещё часть пути и преодолев рощу, он вдруг увидел перед собой синее пятно.

— Ха-ха, озеро! — крикнул Ван Ян и, раскинув руки, ринулся к большому тёмно-синему озеру неподалёку. Добежав до берега, он остановился и закрыл глаза, наслаждаясь дуновением бриза. Как же здорово! Его сердце возбуждённо билось и в то же время ощущало покой. Небывалый кайф!

Он вдруг воскликнул: «О-о!», открыл глаза и, уставившись на спокойную гладь озера и еле видный вдалеке противоположный берег, во всю глотку заорал:

— Привет, красота!

Видимо, из-за того, что он не рассчитал силы, его лицо покрылось ярким румянцем, уши тоже горели, появилась лёгкая отдышка. Он, улыбаясь, пронёсся взглядом по земле. В глазах промелькнул блеск, он подобрал с земли камешек и с силой метнул в озеро, выкрикнув:

— К чёрту волшебного юношу! В задницу будущего лучшего режиссёра!

В течение двух лет он почти постоянно пребывал в хлопотах, но был счастлив… Он подобрал новый камень и снова со всей дури швырнул, громко крикнув:

— Я просто хочу снимать кино!

— Я просто хочу снимать кино! Я просто хочу снимать кино! — прокричал несколько раз Ван Ян и, хохоча, уселся на землю, покрытую дикой травой. Он почувствовал, как беспорядочные мысли в его голове и психологическое давление вслед за криками постепенно пропали, он будто вернулся в далёкое прошлое. Ему было невероятно хорошо на душе. Любуясь прекрасным озером, он невольно достал мобильник, быстро выбрал номер в списке контактов и со смехом промолвил:

— Джессика, детка, я люблю тебя, ты слышишь меня?

Он собирался сказать: «Забей на этих никчёмных журналюг, у меня с Натали ничего нет», но в этот момент из телефона донёсся голос:

— Эй, чувак, это я!

Ван Ян резко помотал головой, удивлённо сказав:

— Джесси, почему у тебя голос, как у Натали?

С другого конца провода раздался смешок Натали:

— Это я и есть! Ты шутишь? Или бредишь в горячке?

Что за дела? Ван Ян извинился и повесил трубку, после чего, выпучив глаза, не спеша отыскал в списке контактов имя «Джессика», нажал на звонок и с улыбкой произнёс:

— Джессика, это я! Я люблю тебя, слышишь? Забей на эти слухи про Натали, ты должна быть счастлива, ясно?

Джессика звонко захихикала, мило промолвив:

— Я тоже люблю тебя, Ян, и я всегда счастлива.

— Вот и хорошо, вот и клёво! Вау, здесь такой обалденный пейзаж, тебе надо это увидеть! — громко смеясь, говорил Ван Ян. — Озеро, голубое небо, зелёная трава, не хватает только уток. Где же утки?

Джессика, расслышав что-то ненормальное в его голосе, недоумённо спросила:

— Ян, что с тобой?

Ван Ян рассмеялся:

— Не знаю. А что со мной? Я в порядке, но мне надо идти! Пока, Джессика!

Убрав телефон, он подобрал камень, быстро встал и изо всех сил кинул в озеро. Камень два раза отскочил от поверхности озера и погрузился в воду. Глядя на образовавшуюся рябь, Ван Ян радостно запрыгал и закричал:

— Да! Сделал два «блинчика»!