деле Саймон просто сказал, но не осмелился бы поменяться с Джанет местами в этой ситуации.

Это был «Оскар».

Судя по тому, как вспыльчива была Джанет, она была слишком сумасшедшей, чтобы заботиться о приличиях.

В случае драки.

тск!

Однако, заметив «взаимодействие» Саймона и Сандры, Джанет не оставила это без внимания, ее маленькая рука поднялась и снова ущипнула Саймона за талию, но на этот раз с гораздо меньшей силой.

Когда обе женщины затихли, Саймон снова обратил свое внимание на сцену, и его разум не мог не вспомнить то, что только что сказала Сандра. Помимо его безупречной игры в фильме «Уолл-стрит», нельзя недооценивать глубокие связи Майкла Дугласа в Голливуде.

Что касается «Беги Лола, беги», то после объявления предыдущих номинаций Саймон больше не относился к этому вопросу слишком серьезно. «Орион» и «Уорнер», разочарованные результатами номинаций, не стали тратить больше PR-ресурсов, и все решили, что результаты номинаций - это месть Саймону от «Оскара».

Пока он слегка отвлекся на эти мысли, церемония награждения незаметно приблизилась к концу.

«Бернардо Бертолуччи»

Неизвестно, намеренно или нет, но награда за лучший монтаж была даже поставлена после награды за лучшего режиссера. Когда Бернардо Бертолуччи, получивший в этом году Оскар за лучшую режиссуру фильма «Последний император», покинул сцену, ведущий Чеви Чейз представил на сцене гостей, Кевина Костнера и Дэрил Ханну, которые отвечали за вручение награды за лучший монтаж.

«Дэрил Ханна в фильме «Уолл Стрит» получила «Золотую малину» за худшую женскую роль второго плана»

Чувствуя, что и Джанет, и Сандра неосознанно напряглись, Саймон тоже сел немного прямее.

На сцене Кевин Костнер в очках в черной оправе несколько мгновений шутил с Дэрил Ханной, прежде чем перейти к делу: «Они - одни из самых творческих и незаменимых персонажей в съемочной группе, и когда фильм заканчивается, они должны выбрать нужные кадры из десятков тысяч футов пленки и собрать их своими чудесными руками в идеальный фильм».

«Итак, пришло время наградить их», - продолжила Дэрил Ханна, - «номинанты за «Лучший монтаж:»

«Габриэлла Кристиани, «Последний император».

«Ричард Маркс, «Телевизионные новости».

«Майкл Кан, «Империя солнца».

«Питер Бергер, «Роковое влечение».

«Саймон Вестерос, «Беги Лола, беги».

«Габриэлла Кристиани, Ричард Маркс, Майкл Кан, Питер Бергер»

После представления номинантов Дэрил Ханна, которая покрасила волосы в платиновый блонд, медленно вскрыла конверт, достала карточку с результатами награждения и взглянула на нее. Сразу после этого многие в зале заметили выражение удивления на ее лице, а Дэрил Ханна даже подняла глаза прямо в сторону Саймона.

Заметив паузу Дэрил Ханны, любопытный Кевин Костнер также посмотрел на результаты с таким же удивленным выражением лица.

Такая реакция мужчины и женщины, а также небольшой жест Дэрил Ханны, посмотревшей в сторону Саймона, заставили всех присутствующих понять, что происходит. После короткого мгновения удивления Кевин Костнер и Дэрил Ханна посмотрели друг на друга, одновременно улыбнулись и вслух зачитали результат: «Победителем стал Саймон Вестерос, «Беги Лола, беги».

Многие зрители в зале, которые думали, что определенному молодому человеку суждено быть простым гостем, выглядели весьма удивленными, услышав такой результат, пока зал не разразился аплодисментами, а группа в самом центре сцены не вспомнила, что нужно начать хлопать.

Когда аплодисменты стали громче, Саймон поднялся со своего места, Джанет и Сандра также встали и обняли его.

Обняв Джанет, Саймон повернулся к Сандре, немного беспокоясь, что Сандра воспользуется возможностью оставить еще один след помады на его лице, но вместо этого Сандра просто наклонилась к его уху и прошептала поздравления, прежде чем разжать объятия.

Быстро выйдя на сцену, Саймон принял золотую статуэтку из рук Кевина Костнера и пожал руки ему и Дэрил Ханне, после чего повернулся к трибуне.

Положив маленького золотого человечка рядом с микрофоном, Саймон подождал, пока стихнут аплодисменты, после чего посмотрел в сторону маленького золотого человечка перед собой, улыбнулся и сказал: «Хотя это немного странно, но, на самом деле, это сюрприз».

Даже если говорить только о фильмах, репутация Саймона как режиссера, сценариста, композитора, продюсера гораздо выше, чем репутация монтажера, но в этот момент он оказался на подиуме «Оскара» за то, что был редактором.

На слегка кокетливые слова Саймона, сопровождаемые смешком, сцена снова зааплодировала.

Саймон немного подождал, прежде чем продолжить: «Теперь, когда я думаю об этом, последний год или около того похож на сон, но хорошая новость в том, что все закончилось не так уж плохо. Так много людей помогали мне на этом пути. Я хотел бы поблагодарить Боба, Брайана и Дэвида, которые выступили исполнительными продюсерами «Беги Лола, беги», моего агента Джонатана, мою девушку Дженни, мою хорошую подругу Сандру, а также Кэтрин, Рона, Киану и т.д. Спасибо всем вам».

В отличие от некоторых главных наград, таких как «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура», «Оскар» предусматривает, что речи для технических наград длятся всего полминуты. Хотя Саймон знал, что его не будут торопить со сцены, даже если он просрочит время, и что ABC, которая отвечала за трансляцию, вероятно, хотела бы, чтобы он задержался на сцене подольше, Саймон не стал намеренно медлить и покинул сцену вскоре после своей короткой речи.

Как только он оказался за кулисами, его приветствовали Джанет и Сандра, которые выскользнули со своих мест, а после очередного объятия перед ним появились Пэт Кингсли и Нил Беннетт, каждый из которых держал в руках мобильный телефон.

Пэт Кингсли жестом пригласила Саймона следовать за персоналом, и пока они приделывали табличку с именем на статуэтку «Оскара», сказала: «Саймон, Майк Медавой только что звонил, чтобы поздравить тебя и попросил присутствовать на вечеринке «Ориона» в «Хилтоне». Терри Семел также позвонил с аналогичным сообщением. Джонатан ушел из дома, он спросил по телефону, куда ты пойдешь позже, и он тоже придет».

Пока Пэт Кингсли говорила это, мобильный телефон в ее руке зазвонил снова, и когда Кингсли отошла в сторону, чтобы ответить, Нил Беннетт передал телефон в его руке и прошептал: «Мисс Бигелоу на линии».

Ни Саймону, ни Джанет не нравились мобильные телефоны, которые в это время все еще были очень громоздкими, и их было всего по одному на каждого из двух телохранителей Нила Беннета и Кена Диксона, и сегодня Нил Беннет отвечал за то, чтобы отвезти их обоих и впоследствии остаться неподалёку.

Взяв телефон из рук Нила Беннета, Саймон шепотом спросил: «Кэтрин?».

«Да», - последовал быстрый ответ, и