Шрифт:
Интервал:
Закладка:
МЕРА ТЕРПЕНИЯ ПЕРЕПОЛНЕНА см. ЧАША [ТЕРПЕНИЯ] ПЕРЕПОЛНЕНА
МЕРЗОСТЬ ЗАПУСТЕНИЯ.
Неодобр.
Выражение из Библии, где оно встречается неоднократно: «И на крыле святилища будет мерзость запустения, и окончательная предопределённая гибель постигнет опустошителя» (Дан., 9: 27); «Итак, когда увидите мерзость запустения, речённую чрез пророка Даниила, стоящую на святом месте, читающий да разумеет, тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы» (Мф., 24: 15-16). См. также: Лк., 21: 20-22. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 547; Займовский 1930, 208; Ашукины 1966, 386; Берков 1980, 90; Уолш, Берков 1984, 118; Афонькин 1985, 140; Николаюк 1998, 251-253; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 266; Грушко, Медведев 2000, 245; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 288-289; Грановская 2003, 216-217; Серов 2003, 400; Кирсанова 2007, 155; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 608; Дубровина 2010, 355-358; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 308-309.
О Полное разорение, опустошение, разложение; сор, грязь.
— Можете себе представить после этого, какую мерзость запустения представляли нынешним летом наши минерашки и демидроны! Сырость, холод и ко всему этому безголосые певицы. М. Е. Салтыков-Щедрин. Господа Молчалины, гл. 4. Вместе со мной в экспертном совете работают настоящие специалисты по «старому», доквадратному искусству, тонкие ценители. Все мы терпеть не можем квадрат и «самоутверждение того начала, которое имеет своим именем мерзость запустения». Но нам несут и несут проекты очередной мерзости запустения, только мерзости и ничего другого. Т. Толстая. Квадрат. Вокруг заброшенных рудников царит мерзость запустения. Только бурелом вокруг. «Туда люди не ходят. Ям много, провалишься — вовек не найдут», — описывают эти места местные жители. Отходы секспроизводства. МР, 15.02.2007.
МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ.
Назв. телевизионного многосерийного худ. фильма (1979). Реж. С. С. Говорухин. В главных ролях В. С. Высоцкий, В. А. Конкин. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 75; Елистратов 1999, 70; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 268; Дядечко 3, 2002, 8-9; Шулежкова 2003, 165-166; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 291-292; Серов 2003, 402; Зыкова, Мокиенко 2005, 167; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 609610; Дядечко 2008, 175-177.
О О невозможности предотвратить исхоД событий и изменить место предполагаемой развязки; часто употр. в ситуации неожиДанной встречи знакомых в необычном месте.
Есть также мнения, что не судьба выбирает нас, а мы выбираем судьбу. Последнее весьма возможно. Во всяком случае, N сам определил свою судьбу и довёл себя до того места встречи, которое уже изменить, увы, нельзя... Ханжу и дельца взяли за воротник и привели на то место, где впритык встречаются с законом. Как уже говорилось, место этой встречи изменить нельзя. Н. Квитко. Место встречи изменить нельзя. Фельетон. КП, 3.06.82. Арктические ветры прорываются через Кавказ и угасают у Армянского нагорья. А <...> тёплый воздух над Средиземноморьем и Малой Азией движется к северу. Место встречи, которое, как вы понимаете, изменить нельзя, — это гора Арарат. Отсюда и все сложности... С. Баблумян. Сквозь буран к вершине. Изв., 15.02.85. — Хотелось бы, Георгий Александрович, для начала понять, почему вам дома не сидится. То в Нью-Йорке вы, то в Париже, то в Москве... Места, которое изменить нельзя, найти себе не можете? А. Ванденко беседует с Г. Вайнером. КП, 6.01.2000. [Заголовки:] Место встречи изменить нельзя? Подпись под фотографией, на которой изображена «тусовка» как форма общения подростков. КП, 13.01.93, заметка о предстоящей встрече в верхах, которая приурочена ко времени поездки президента Ельцина на Дальний Восток. Пр., 6.03.93; Место встречи изменить нельзя. Критическое письмо читателя о том, как водители автобусов, нарушая график движения, собираются на конечной остановке и общаются друг с другом минут по сорок, тем самым создавая массу неудобств пассажирам. МР, 28.12.93; «Место встречи изменить нельзя»: продолжение будет! Сообщение о готовящемся продолжении легендарного фильма о Жеглове и Шарапове. КП, 31.10.2003.
it [Заголовки:] Место встречи удалось изменить [В тексте:] Было от чего недоумевать пассажирам: электричка, считай, уже прибыла в Чернигов, но поезд вдруг резко затормозил и дал «полный назад». Только потом они узнали, что манёвр предотвратил столкновение с мчавшимся навстречу переполненной электричке дизель-поездом. Мастерство, выдержка и расчёт машиниста Владимира Дуся и его помощника Сергея Потапенко помогли уравнять скорости и мягко принять на себя «беспривязный» встречный. Очерк И. Тихомирова. Пр., 15.01.92; Место митинга изменить нельзя. Приглашение на митинг, посвящённый 75-й годовщине Сов. Армии и ВоенноМорского Флота. Пр., 16.02.93; Время встречи изменить нельзя.. А место — можно. Сообщение ИТАР ТАСС о женевской встрече министров иностранных дел. КП, 27.02.93; Время встречи изменить нельзя. Информация Е. Муравьёвой об августовском совещании магнитогорских педагогов. МР, 27.08.2005.
МЁРТВАЯ ВОДА.
Фольк.
Выражение из народных сказок, где оно обозначает чудесную целительную воду, заживляющую раны и восстанавливающую плоть умерших. На появление отрицательных оттенков знач. повлияли частичная внутрикомпонентная омонимия с оборотом живая вода (см.) и др.-рус. сочетание мёртвая вода -‘спокойная, стоячая, неподвижная’ (в отличие от живой - ‘проточной, текучей’). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 299; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 267; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 613.
О 1. Редк. Целительная вода. 2. Неодобр. Нечто, делающее кого-л. вялым, безжизненным, вселяющее уныние и скуку.
1. И невозможно не вспомнить, не задуматься о тёмном смысле сказки о вороне, который должен был куда-то слетать и принести мёртвой воды и живой воды, чтобы воскресить убитого. Т. Толстая Туристы и поклонники.
2. В каждой выемке пола — ямкой. Один мёртвой — полит — другой — живой — взбрызнут. Склянка с живой водой вдребезги, в каждом осколке, пусть ранящем — жизнь. В доме умирающего не плачут, а плачут — прячут. В доме, где умер, навзрыд. Первый шум — слёзный. М. Цветаева. Твоя смерть. Со времени, когда жил и работал Достоевский, утекло немало воды — не той воды, что живит и растит, а той «мёртвой воды», которая часто являет собой форму пустословия и не даёт дышать мысли. Однако эта мёртвая