Но затем нещадно обругала ассоциацию международных журналистов, поскольку фильм «В погоне за счастьем» выкинули из борьбы за номинацию «лучший фильм (драма)».

— Осталась последняя номинация в кино — лучший режиссёр.

Конан взял с тумбы список, бросил на него взгляд и, приняв таинственный вид, заговорил:

— Так кто же это? Что думаете? Стивен Содерберг? Хм, точно, он есть в этом списке! Кто ещё? Давайте-ка посмотрим! На 58-ю церемонию вручения «Золотого глобуса» попадают…

— Боже мой… — без конца бормотала плотно прижимавшаяся к Ван Яну и крепко сжимавшая его руки Джессика, чьё дыхание участилось. — Боже мой…

Ван Ян улыбнулся. Вдыхая аромат её волос, он легонько похлопывал её по спине. Джессика сейчас вела себя так, словно это она боролась за лучшую режиссуру.

Конан О’Брайен читал:

— Стивен Содерберг — «Траффик»; Ридли Скотт — «Гладиатор»; Энг Ли «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»…

После оглашения трёх номинантов осталось всего два номинанта. Сердце Джессики почти замерло, от волнения лицо и уши залились яркой краской, она быстро повторяла:

— Ян, Ян, Ян, Ян…

Ван Ян тоже немного занервничал и с затаённым дыханием глядел в экран. Получение номинации всегда радостное событие, вдобавок ему не хотелось видеть Джессику разочарованной и не хотелось разочаровывать родителей и друзей. В его голове зазвучал воодушевляющий голос мамы: «В последние дни многие друзья по соседству спрашивали меня, номинируют ли малыша Яна на „Золотой глобус“ за лучшую режиссуру? А я им отвечала, мой сын ведь ещё очень молод. Не получится в этот раз, так получится в другой. Сынок, я все равно всегда буду гордиться тобой».

— Ещё раз Стивен Содерберг — «Эрин Брокович»! Впервые встречаю, чтобы две работы одного режиссёра попали в одну номинацию! — изумлённо произнёс Конан, закрыл список и со смехом добавил: — И последний номинант: Ван Ян — «Джуно»!

— Юху!

Залившаяся ослепительной улыбкой Джессика резко выпрямилась, возбуждённо спрыгнула с дивана и дрожащим голосом закричала:

— Ян, тебя номинировали! У тебя получилось! Ты номинант «Золотого глобуса»!

Ван Ян встал, раскинул руки в стороны, обнял Джессику и выдохнул, сказав:

— Ага, Джессика, у нас получилось! Спасибо, что верила в меня.

Оба человека посмотрели друг другу в глаза, их сердца быстро забились. Ван Ян обхватил её лицо обеими ладонями, взгляд Джессики преисполнился любви и ожидания. Он произнёс:

— Я требую награды!

Джессика улыбнулась:

— Ага, держи!

После этих слов Ван Ян потянулся к её губам.

Как раз в момент их страстного, самозабвенного поцелуя зазвонили домашний телефон и мобильник на чайном столике. Поцелуй длился ещё некоторое время, после чего они с неохотой отделились друг от друга. Ван Ян взял свой мобильник и, взглянув на дисплей, ответил на звонок:

— Добрый вечер, Уилл.

Уилл Смит на другом конце провода восторженно промолвил:

— Парень, это настоящее безумие! Меня номинировали на «Золотой глобус», я будто сплю, спасибо тебе огромное! И тебя поздравляю, самый молодой номинант «Золотого глобуса» за лучшую режиссуру…

Покрасневшая Джессика скорым шагом направилась к стационарному телефону, что висел на стене. Взяв трубку и непринуждённо сказав: «Алло», она обернулась и сладостно посмотрела на Ван Яна, после чего произнесла в телефон:

— Ага, спасибо, действительно круто, он сейчас разговаривает по сотовому, угу…

— Приятель, тебя наверняка много народу хочет поздравить, поэтому до скорой встречи.

Услышав, что Уилл прощается, Ван Ян произнёс:

— И тебя хотят поздравить. Пока!

Закончив телефонный разговор, он открыл новые SMS-сообщения, их было очень много, поздравления прислали компания, члены съёмочной группы, друзья. Ван Ян только что прочитал сообщение Рейчел: «Поздравляю, Ян, отвечать не обязательно!» Он как раз собирался посмотреть сообщение от Майкла Питта, как вновь зазвонил мобильник.

Увидев, что звонит Натали Портман, Ван Ян с улыбкой ответил:

— Что такое? Ты в госпитале? Какая степень ожогов?

Натали захохотала:

— Вот-вот помру. Помру от радости! Эй, когда этот парень объявлял список, я мысленно повторяла: «Нет Яна, нет Яна, нет Яна…» И в результате ты номинирован, неплохо вышло!

Ван Ян бросил взгляд на разговаривавшую по телефону Джессику и недоумённо спросил:

— Ты не оговорилась? Нет Яна?

Натали беззаботно вымолвила:

— Конечно, не оговорилась. Это такое самовнушение. Если бы в конечном счёте тебя не оказалось в списке, я бы не расстроилась. Но ты получил номинацию, и для меня это стало приятным сюрпризом.

Ван Ян хихикнул, сказав:

— Хм, так вот чему ты научилась в Гарварде?

— Ещё научилась курить травку, водиться со всяким сбродом…

Ван Ян со смехом перебил её:

— Ясно, ясно, мне надо идти, пока!

Оглашение номинантов 58-го «Золотого глобуса», естественно, в первую очередь вызвало бурные обсуждения среди СМИ, киноманов и фанатов. Каждый остался чем-то доволен и недоволен.

Сайт Fox News пребывал в полном замешательстве от того, что «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» не попал в номинацию «лучший фильм (драма)», и в своей большой статье под заголовком «Равнодушие „Золотого глобуса“ к „Крадущемуся тигру, затаившемуся дракону“» подозревал жюри в отсутствии справедливости, написав, что «допущена серьёзная ошибка».

То, что сразу две работы Стивена Содерберга оказались в номинациях «лучший режиссёр» и «лучший фильм (драма)», тоже вызвало споры и недоумения у СМИ. Хотя оба фильма получились классическими произведениями, разве не являлся таковым «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»? Или «Изгой»? СМИ прямо писали: «„Золотому глобусу“ нужно образумиться!»

Наибольшее недовольство оглашённый список номинантов вызвал тем, что «Джуно» не номинировали на лучший сценарий. Достаточно было посмотреть, как нынче общались в интернете, многие фразы из «Джуно» стали трендовыми. Своими диалогами и репликами фильм и очаровывал. А его сюжет кинокритики единодушно нахваливали и ставили ему высокие оценки, постепенно вскрывались заключённые в него идеи. Это, вне всяких сомнений, было классическое произведение.

Но сейчас «Джуно» проигнорировали! Сайт Yahoo прокомментировал: «Что за шутки? Неужели все 90 членов жюри „Золотого глобуса“ из каменного века?»

Киноманы и фанаты тоже выражали возмущение и разочарование, даже считали, что жюри «Золотого глобуса» получило взятку, поэтому приняло такое отвратительное решение; «Джуно» должна быть номинирована, должна выиграть эту награду!

В то же время и любители саспенса остались недовольны. Уникальный сценарий «Помни» проложил новый путь для саспенс-головоломок, но и к этой картине отнеслись наплевательски.

Неужели жюри «Золотого глобуса» недолюбливало волшебного юношу и Flame Films? Но, похоже, что это было не так. Уилл Смит получил номинацию, Натали Портман тоже удостоилась этой чести, а Ван Яна номинировали на лучшую режиссуру, благодаря чему был обновлён рекорд самого молодого номинанта на лучшую режиссуру. Конечно, эта троица являлась популярными кандидатами во всех прогнозах. Если бы их не номинировали, поднялась бы огромная шумиха.

В нынешнем «Золотом глобусе» наибольшее внимание к себе привлекали