Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1. Bourdiol, René J. “Coursd’auriculothérapie”. Acupuncture 28 (1971): 26–29.Chen Gongsung. “Données historiques de l’acupuncture auriculaire”. Mensuel du médecin acupuncteur 88 (1982): 709.
2. Cui Yong Qiang. “Mon opinion sur l’auriculo-acupuncture chinoise”. Méridiens 103 (1994): 169–78.
3. Erzhen group, Shanghai. “Étude clinique sur l’acupuncture auriculaire”. Méridiens 7–8 (1969): 97–107.
4. Nguyen, Johan. “Sur l’origine de l’auriculothérapie”. Revue française de médecine chinoise traditionnelle 105 (1984): 992–93.
5. Nguyen Van Nghi and Nguyen Phuc Buu Nga. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 45 (1977): 167–76.
6. Nguyen Van Nghi and Luu Dinh Thu. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 46 (1977): 207–22.
7. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 47 (1978): 259–66.
8. Nguyen Van Nghi, Luu Dinh Thu, and C. Recours-Nguyen. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 49 (1978): 359–68.
9. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 52 (1978): 43–49.
10. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 53 (1978): 81–90.
11. “Expériences princeps de l’auriculopuncture”. Mensuel du médecin acupuncteur 55 (1978): 189–99.
12. Nogier, Paul (Поль Ножье). “Nouveaux aperçus concernant les points réfexes portés par le pavillon de l’oreille”. Bulletin de la Société d’acupuncture 25 (1957): 25–37.
13. “Le pavillon de l’oreille: Points de commande généraux, indications thérapeutiques”. In IIIe Journées internationales d’acupuncture (conference proceedings), p. 116. La Bourboule, France: 1957.
14. “Le pavillon de l’oreille: Zones et points de refexes”. Bulletin de la Société d’acupuncture 20: 51–57.
15. Rousseaux, André. La Querelle des égyptologues: Nouveaux débats. 1951.
16. Volf, Nadia. “Auriculothérapie et acupuncture dans le mal de l’espace”, Acupuncture & Moxibustion, 2009, vol. 8, issue 3, pp. 174–177.
17. Être jeune à tout âge, 2009, XO Éditions. Translated into 11 languages.
18. Chacun sa nature, 2011, XO Éditions.
19. L’Acupuncture pour les nuls, 2013, Éditions First & XO Éditions.
Современные работы на английском (по фамилиям авторов в алфавитном порядке)
1. Committee of Auricular Acupuncture of the City of Shanghai. “A Preliminary Study on the Clinical Aspect of Auricular Acupuncture and its Mechanism”. Contemporary Research in Chinese Acupuncture 2 (1974): 53–75.
2. Eisenberg, David, and Thomas Leo Wright. Encounters with Qi: Exploring Chinese Medicine. New York: W. W. Norton, 1995.
3. Gori, Luigi, and Fabio Firenzuoli. “Ear Acupuncture in European Traditional Medicine”. Evidence‐Based Complementary and Alternative Medicine (eCAM) 4 Sup. 1 (September 2007): 13–16. doi:10.1093/ecam/nem106.
4. Gu, W.-C., et al. “Clinical Report on the Result of Auricular Acupuncture at Twelve Sensitive Points on the External Ear”. Contemporary Research inChinese Acupuncture 1 (1974): 27–35.
5. Oleson, Terrence D., Richard J. Kroening, and David E. Bresler. “An experimental evaluation of auricular diagnosis: The somatotopic mapping of musculoskeletal pain at ear acupuncture points”. Pain 8/2 (8 April 1980): 217–29. doi:10.1016/0304-3959(88)90009-7.
6. Rosenfeld, Isadore. “Acupuncture goes mainstream (almost)”. Parade, 16 August 1998: 10–11.
7. Dr. Rosenfeld’s Guide to Alternative Medicine. New York: Random House, 1996: 30–32.
8. Volf, Nadia. “Somatosensory evoked potentials in the investigation of auricular acupuncture points”, Acupuncture in Medicine (BMJ), 2000, 18/2-9.
9. “Auriculotherapy and acupuncture in space sickness”, Acupuncture Medicine, 2010, 28:211–212.
От всего сердца автор хотела бы поблагодарить:
Тома Вольфа – за его ценную помощь и советы по ходу написания этой книги;
Кристофа Новака – за его активный вклад и находчивость;
Алена Саррота – за его понимание и изящный язык;
Себастьяна Дюфуа и Анн-Джессику Форе – за их поддержку и покровительство;
Эрика Шахла и всех сотрудников издательства INLEX – за их превосходную работу;
Мартина и Проспера Ассулиных и их превосходную команду – за великолепный дизайн и редактирование.
Особая благодарность Леониду Фердману – за его постоянное присутствие и поддержку.
Автор выражает также огромную благодарность своим дорогим Учителям: Николаю Николаевичу Богданову, Марии Сергеевне Шамшиной и Александру Трофимовичу Кочану.