Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Уже подъехав к дому, Хейлин увидела машину Дональда. Значит он уже вернулся. Хейлин ждала его после десяти вечера. Это были его слова.
Заглушив машину, она вышла из нее и пошла в дом. В комнатах Джарада и их общей спальне с Дональдом был включен свет. У Ивон свет не горел.
— Я думала ты уже не приедешь — Ивон сидела за кухонным столом — ты видела мое сообщение?
— Да, Ив — Хейлин села напротив нее.
— И?
— Ив, ты хочешь услышать правду, ведь так?
— Думаю так будет лучше.
— Я не могу иметь детей — начала говорить Хейлин, опустив взгляд на руки. Она сжимала их в кулаки — И когда я познакомилась с Кэлвином, это стало известно. Мы познакомились после развода твоих родителей. Я мало что знаю о твоей матери. Когда я узнала, что он намерен тебя забрать к нам, это не обрадовало меня. Видя тебя, я понимала, что сама матерью не стану. Я злилась на Кэлвина какое-то время. Он заставлял меня чувствовать боль от того, чего я никогда и не имела. У нас в отношениях первый год брака из-за это был тяжелым. Я не могла принять тебя.
— Я этого не помню.
— Ты была слишком маленькая. Потом мы смогли справиться с проблемами. Кэлвин любил меня, я его тоже. Поэтому мы научились с этим жить. Начались проблемы с тобой. Ты хотела к маме, кричала на нас, говорила что ненавидишь. Не разговаривала с нами целыми днями, плакала. Кэлвин пытался говорить с тобой, но как только мы оставались с тобой вдвоем, ты начинала все с самого начала. Не ела еду, что приготовила я. Не говорила со мной. Говорила Кэлвину, что не примешь меня. И мы решили дать тебе время привыкнуть. Но привело это только к худшему. Мы потеряли все, что могло тебя хоть как-то неотдалять от нас. В конечном итоге, мы даже и не поняли, как забыли о тебе.
Хейлин прекратила говорить и посмотрела на Ивон. Она сидела, уставившись на Хейлин. По щекам катились несколько слез.
— Ив, я не…
— Прости — прошептала Ивон, вытирая слезы.
— Нет, нет, это я должна говорить. Ты была всего лишь ребенком. Все что случилось в итоге вина только моя и Кэлвина.
— Прости, что никогда не пыталась понять тебя. Я не знала, что тебе тоже было трудно…
— Ив, я не хочу чтобы ты даже думать смела, что наши ошибки- это твоя вина. Как я вообще смогла бы стать матерью, если даже тебе я не смогла ею стать. Я просто забила на все… Прости, что ты не чувствовала нашей любви… Я, когда увидела твое сообщение, не смогла приехать раньше, мне было страшно. Я не представляла что тебе скажу. Сказать правду слишком тяжело.
Ивон сидела напротив Хейлин. На улице с каждой минутой становилось темнее. Они молчали еще несколько минут, каждая справляясь с правдой, что для них открылась в этот вечер.
— Если ты хочешь, я могу связаться с кем-нибудь из друзей твоего отца. Попробую узнать что-нибудь о твоей маме — Ивон молча кивнула.
***
Хейлин сидела на своей половине кровати. Ивон ушла первой после их разговора. Хейлин посидела за столом еще несколько минут, прежде чем подняться к себе. Дональд сидел на кровати, читая какие-то бумаги. Хейлин молча села рядом.
— На работе проблемы? — спросил Дон, касаясь своей рукой плеча Хейлин — Ты вернулась поздно.
— Все в порядке.
— Ты уверена? Ты плакала, Хейл?
— Я рассказала все Ивон.
— Все?
— Сказала, что не могу иметь детей. Что мне было трудно быть ей матерью, да и вообще свыкнуться с тем, что Кэлвин привел ее в дом. Она попросила рассказать о Валери. Но я мало что знаю о ее матери. Этой темы мы почти не касались с Кэлвином.
Дональд ничего не ответил. Он знал, что лучше будет в этой ситуации, дать жене выговориться. Он придвинулся ближе и обнял жену. Хейлин пересказала мужу весь их разговор с Ивон. Ей так не хотелось причинять боль этой девочке. Ивон и так в жизни немало страдала. Хейлин боялась, что история с матерью Ивон не будет такой уж и радостной. Она боялась правды, что может открыться перед ней. Кэлвин часто злился, как только Ивон затрагивала тему матери. В такие моменты, она видела в глазах Ивон ненависть к ним двоим. Хейлин не уверена, что не поступила бы также, будь она на месте Ивон. Ей также хотелось бы знать правду о себе. Она понимала Ивон. Но вмешиваться в спор между Ивон и Кэлвином обернулось бы проблемой для нее самой. Как-то Хейлин попробовала начать разговор с Кэлвином о матери Ивон, но тот так разозлился, что уйдя на работу следующим утром, вернулся лишь на другой день. Тогда она решила, что это его прошлое, и раз он не хочет им делиться, она не станет настаивать. Хейлин хотела быть его настоящим. И она старалась им быть до самого дня аварии. Даже если в то утро они и поссорились, Хейлин любила мужа и хотела сохранить все, что они построили вместе. Они прожили в браке больше десяти лет, так что Хейлин никогда не сомневалась в том, что она счастлива с ним.
36
Почему бывают дни насыщенные событиями, а бывают такие, что от скуки на стену хочется лезть? Почему каждый день не может стать запоминающимся каким-либо событием: и неважно: плохое оно или хорошее. Главное, чтобы день не был прожит в пустую.
Ивон сидела на уроке, слушая учителя лишь наполовину. Она слышала обрывки фраз преподавателя истории, но особо даже не пыталась вникнуть в то, что тот так тщательно старался донести ребятам в классе. Ее мысли были не здесь. Она думала о Хейлин. Та обещала узнать что-нибудь о ее родной маме. Прошла уже неделя. Новостей не было. Ее беспокоило, а вдруг Хейлин забыла об их разговоре? Или сказав что попытается узнать что-то о маме Ивон, так тянула время, в расчете на то, что Ивон забудет. Или просто отпустит ситуацию. Она надеялась на вариант,