435

PRO C76/61, m. 28; CCR 1377–81, 88; Anonimalle, 116–17; Walsingham, Chron. Maj., i, 170–2; Higden, Polychron., Cont. (iv), 395. Дата возвращения: PRO E403/465, mm. 7, 9 (11, 20 нойября, 10 декабря). Корабли: E101/37/23; Anonimalle, 117. Войска, Лондон: PRO E403/465, mm. 1, 1–2, 6 (1, 5 октября, 4 ноября); E101/36/26 (Феррерс); E101/26/27 (Д. Пoул); E101/36/30 (Ноллис); E101/36/31, E101/38/1 (Бекингем); E101/42/13 (Иоанн IV); E364/12, m. 4 (Кобэм); E364/13, m. 2d (Хейлс); E364/15, m. 4d (M. Пoул); E364/17, m. 8 (Tолбот). Войска, запад: E364/12, m. 3d (Д. Арундел); E364/13, m. 1d (Бриан); E364/15, m. 12 (Роше); E364/16, m. 8d (Сэндс); E364/22, m. 7 (Девон). Новые адмиралы: PRO C76/61, m. 9.

436

PRO E403/465, m. 9 (10 декабря). Среди капитанов, зарегистрированных в Бресте в январе, были люди из восточного и западного флотов: см. PRO E403/465, mm. 18, 22; E101/37/27 (66). Кампания: Walsingham, Chron. Maj., i, 212–16; Anonimalle, 117; Foed., iv, 36; PRO E403/468, mm. 16, 20, 21 (28 мая, 12 июня); E364/12, m. 4d (Ноллис); E101/36/30; E364/14, m. 2d (Арместхорп и Филпот). O Лейкенхите: CPR 1367–70, 475; CCR 1369–74, 359. Возврат: PRO E101/36/31, E101/38/1.

437

PRO E364/12, m. 4d (Ноллис). Горожане: Foed., vii, 656. Жертвы: PRO E101/37/1; E403/465, mm. 21 (5 апреля), E403/468, 16, 21 (28 мая, 12 июня); E403/471, m. 13 (23 декабря); E403/475, m. 24 (23 марта). Victualler: PRO C76/62, m. 9; E101/37/27 (67). Оборона: PRO E364/18, m. 5 (Норвич); E101/38/8 (7, 18); C76/62, m. 8; Foed., iv. 32. Стоимость: Jones (1970), 221 (App. E) (в 1381) (цифры не включают расходы на питание, боеприпасы и перевозку); Parl. Rolls, vi, 73–4 (15).

438

Jones (1970), 169 and n3. Аббербери, Голафре: Foed., iv, 37; PRO E101/37/30; E364/13, m. 3 (Аббербери и Голафре); E101/68/7 (171). О них: Hist. Parl., ii, 13, 14–15, iii, 199; CPR 1385–9, 156; VCH Berkshire, iv, 93–4. Калвли, Перси: PRO E101/38/26. Партнерство: PRO E364/18, m. 5 (Норвич); E101/38/26; CCR 1377–81, 411; John IV, Actes, no. 418; Parl. Rolls, vii, 25 (35); Morice, Preuves, ii, 450 at 455; ср. 30.000 франков по оценке 1393 года, PPC, i, 49. Позже капитаны Бреста забирали всю добычу, но плата была снижена до 2.000 – 4.250 марок в год: Jones (1970), 219 (App. C); Foed., iv, 133; E101/68/10 (237).

439

Secousse, Preuves, 378–9 (исповедь Жака де Рю), 411, 412–13, 429–30 (исповедь Пьера дю Тертра); Charon, 87–100.

440

Foed., iii, 1057, 1069, 1070, 1074, 1076; PRO E101/317/33; Secousse, Preuves, 407, 418, 419–22 (исповедь Пьера дю Тертра); Charon, 100–4. О Беркли: Reg. Black Prince, iv, 403, 497; PRO C61/81, m. 5.

441

Secousse, Preuves, 381–2 (исповедь Жака де Рю), 407, 421, 422, 423 (исповедь Пьера дю Тертра); Mandements, nos. 1468–70, 1819; PRO E364/11, m. 7 (Рош), E364/15, m. 13 (Рош). Рош все еще находился в Бристоле 28 ноября 1377 г.: PRO E403/465, m. 8 (28 ноября). Ж. де Рю: Mandements, nos. 1468–70; *Suarez Fernandez (1959), 143. Кастильский язык: Col. doc. Murcia, viii, no. 225.

442

Cat. Arch. Navarra (Comptos), xi, nos. 138, 156, 162; Secousse, Preuves, 379, 382 (исповедь Жака де Рю), 402, 407, 420–1 (исповедь Пьера дю Тертра); Doc. norm., 381–3.

443

Mandements, no. 1819; Secousse, Preuves, 381–2 (исповедь Жака де Рю), 407 (исповедь Пьера дю Тертра); Russell, 259–60.

444

Байонна: Walsingham, Chron. Maj., i, 218; PRO E403/465, mm. 12, 13, 14 (7 19, 23 января, 4, 5 февраля); и еще два судна были добавлены в марте: E403/465, m. 22 (5 апреля); E101/37/27 (36). Первый рейд Арундела: PRO E403/365, m. 20 (5 апреля); E101/68/7 (169); C76/62, m. 24. Служба людей, назначенных в первый рейд, выраженная в платежных ведомостях, в течение месяца до того, как Джон Гонт принял командование над всей армией: PRO E364/13, mm. 1–1d (У. Невилл), 1d (У. Невилл, Кланвоу), 3d (Вер, Девере). 'Great expedition.': PRO C76/62, m. 16; PRO E101/68/7 (162–7); PRO E101/37/25, m. 14.

445

Anonimalle, 119 (речь идет о Большом Совете, который собрался в Лондоне 26 марта: PRO E403/465, m. 17 (19 марта)). Douat, Galard: PRO E403/468, m, 3, 17 (17, 28 мая); E101/37/27 (82, 142). Его деятельность: AC Martel CC5, fol. 32, 33vo; *Denifle, 822; Alauzier (1957/1), 98–100, 101; *Comptes Rodez, ii, 470, 486; 'Doc. St.-Antonin', 290. Marchès: *Thomas, 383–4. Раймон де Кустон, лейтенант Пьера де Кустона, капитана Шарлю-Шампаньяка, был оставлен Невиллом в Англии на 18 мая 1378: PRO E101/180/9, fol. 67; cf. E101/180/10 (56). О Шарлю-Шампаньяк: Inv. AC Montferrand, i, 403, 404; *Troubat, i, 230, 231; Chron. Bourbon, 104.

446

Мобилизация: PRO E403/465, m. 22 (5 апреля); E364/13, m. 1–1d (У. Невилл), m. 1d (У. Невилл и др.), m. 3d (Вер, Девере), m. 6 (Д. Поул); E364/15, m. 10 (Солсбери); E364/15, m. 12 (Арундел); E101/37/25, mm. 11–14. Hakenet: PRO E403/463, mm. 5, 6, 8, 10, 13 (28 августа, 21 сентября, 23 ноября, 12 декабря, 29 января); E403/465, mm. 8, 10, 13 (23 ноября, 12 декабря, 29 января); E403/468, m. 1 (26 апреля). Операции: Walsingham, Chron. Maj., i, 218–28; Foed., iv, 40; Parl. Rolls, vi, 126–7 (37).

447

PRO E364/11, m. 7; AHG, n.s., i, 3–4; Chronographia, ii, 348–9; Gr. chron., ii, 284–5, *iii, 210–11; *Moranvillé (1888), 316–17; Secousse, Preuves, 374–87 (исповедь Жака де Рю).

448

Gr. chron., ii, 305–8, *iii, 211; *Froissart, Chron. (KL), xviii, 549–50. Даты: 'Séjours', 256–7. Награды: Doc. norm., no. 1449; AN KK326, fol. 3vo.

449

AD Côte d'Or B1452, fol. 15vo; Secousse, Preuves, 403 (исповедь Пьера дю Тертра); Gr. chron., ii, 308; Morice, Preuves, ii, 380–1; BN PO 232, de Baveux/8; 621, Caudecotte/3; 765, Cintray/3, 4, 5; 781, de Clere/19; 1064, Esneval/11; 1133, Ferron-en-Bretagne/8; 1280, de Garencières 15; 2040, Monteuil/4; BN Clair. 152/3807, 203/8649. Бретей: Secousse, Preuves, 403 (исповедь