Часто случалось так, что люди, которые приходили ко мне, надеялись найти какую-то магию. Уверена, они так об этом не думали, но давайте будем честны: если ты не хочешь всерьез задуматься, что не так с твоей жизнью, и предпочитаешь довериться незнакомцу с колодой карт, чтобы тот наставил тебя на путь истинный, – возможно, тебе просто хочется колдовства. Потри волшебный шар, и все твои проблемы решатся.

Поэтому первым делом, когда я вижу, что у клиентов эмоциональные проблемы, я говорю им, что магии не будет. Я говорю им, что не решу их проблемы, что решение вообще нельзя найти где-то извне. Единственный способ достичь чего-то хотя бы отдаленно похожего на спокойную и полноценную жизнь – это навести порядок в своих чувствах.

И знаете, это происходило не раз и не два: человек приходит ко мне, и я вижу очень много всего, поэтому говорю клиенту, что ему или ей нужно действовать, чтобы что-то изменилось. А если ничего не делать, то ничего не изменится. И в следующий раз, когда клиент придет ко мне, он увидит те же самые карты. Когда я это выяснила, я очень многому научилась. Я поняла, что нельзя спрятаться от себя, как бы мы ни старались и ни тянули время.

Однажды я прочла колонку «Дорогой Эбби», в которой женщина жаловалась на жизнь. Вот что примерно она написала: «Я просто хочу выйти замуж и завести семью, но каждый раз оказываюсь вместе с женатыми мужчинами». Будь эта женщина моей клиенткой, я бы сказала ей, что она сама выбирает женатых, и рассказала бы, почему так происходит, потому что я это вижу, – и посоветовала бы ей психолога, чтобы разобраться с проблемой.

Тяжело не быть счастливой. Быть несчастной – еще тяжелее. Поэтому мой собственный стиль толкования и его суть задуманы для двух целей: 1) заставить клиентов поверить, что все можно изменить, и 2) направить их к этим переменам и к исцелению. Как это сделать? К примеру, если человек страдает от алкоголизма, то ему нужны и группа реабилитации, и психотерапевт, чтобы справиться с проблемой полностью. Ребенку такого человека понадобятся группа поддержки для семей алкоголиков и психотерапевт, и так далее.

Так что пришло время обсудить…

Поговорим о печальной статистике: за тридцать два года практики я сделала примерно 25 000 раскладов тысячам людей. И, по моим оценкам, примерно треть всех моих клиентов были либо жертвами зависимости, либо столкнулись с этой бедой в семье. (Я однажды прочла, что от 25 до 50 процентов американцев страдают от серьезного ожирения. Проблема была так катастрофична, что бывший мэр Нью-Йорка, города, где я живу, пытался провести закон о правильном питании. Мы народ, постоянно ищущий костыли, потому что всем нам больно.)

Некоторые мои клиенты злоупотребляют спиртным. Некоторые переедают. Одни слишком много тратят. Другие слишком много играют. Кто-то зависит от секса, кто-то – от людей, которые их не любят. И зачастую речь о комбинации нескольких зависимостей. Одна моя клиентка, говоря о ненавистном любовнике, использовала слово «доза». И это уже сленг наркоманов – просто и ясно. А еще я недавно прочитала о женщине в Атлантик-Сити, которая играет в онлайн-покер по восемнадцать часов в день, потому что, как она сама говорит, игра «не приносит проблем». Настоящая анестезия. Не так ли?

Кто-то из моих клиентов слишком много работает: шестьдесят рабочих часов в неделю или даже больше – это просто вредно, но это каким-то образом отвлекает от боли, о которой я веду речь. Беда в том, что так мы изолируем себя и от тех, кто пытается нас любить.

Вот еще в чем проблема: многие зависимости мы просто не замечаем. Человека хвалят за то, что он работает по восемьдесят часов в неделю. Но спросите его жену и детей, каково им живется… Есть еще компульсивные траты (и собирательство). Идеальный потребитель, мечта любой кредитной фирмы. Миллиарды долларов тратятся на рекламные кампании, чтобы люди покупали больше. Казино обещают небо в алмазах. Фармакологические компании распространяют миллионы доз опиоидных препаратов, не моргнув глазом.

Люди, которые работают с зависимостями, говорят мне, что зависимость «скрывает боль». Но я считаю, что в первую очередь зависимость обезболивает зависимого. Если ничего не чувствуешь, то не будет и больно. И то, что позволяет добиться этой бесчувственности, в конечном итоге побеждает.

Я так много пишу об этом, потому что заметила, что зависимые люди обращаются за раскладом чаще и навязчивее других. Это те самые клиенты, которые хотят, чтобы я все важные решения приняла за них. Те, кто мыслит магически и хочет от меня волшебства. И мне приходится учить их, что новой дозой я для них ни за что не стану.

Поймите, ваша работа как толкователя – не в том, чтобы видеть клиентов каждый день, неделю или месяц, брать с них деньги и испаряться. Ваша работа в том, чтобы помочь клиенту больше к вам никогда не обращаться. Помните о моей клиентке, которая нашла себе второсортную предсказательницу вместо того, чтобы обратиться за настоящей помощью? Она едва не осталась травмирована этим опытом на всю жизнь.

Так что наша задача как толкователей – увидеть проблемы, а затем отыскать источник в прошлом, когда все только началось.

Но есть проблема: в некоторых социальных группах психотерапию воспринимают в штыки. Мне на ум приходят полицейские и политики. Не дай бог кто-то признается в своей «слабости»! А еще есть люди, склонные не обращать внимания на обыденные эмоциональные проблемы. Например, на такую: «В детстве моя мама не любила меня так, как мне было нужно, и теперь я никак не могу найти любовь». Возможно, однажды снимут фильм под названием «Вся жизнь» о таких тихих маленьких катастрофах, которые происходят вокруг нас. Все кругом несчастны. Все причиняют себе боль социально приемлемыми способами. Неудивительно, что в телефонной книге так много терапевтов.

В последние лет, может быть, двадцать очень много говорят о низкой самооценке. А я вам точно скажу, что это такое. Это неспособность любить или быть любимым: это нехватка любви к себе. Если в детстве вам недодали тех чувств, в которых вы нуждались, и именно те, от кого вы их ожидали, то в тридцать вы никак не сможете дать этого себе сами. Все очень просто. Самооценка – синоним ценности. Никто не оценивает того, что не имеет ценности. Так что ваша отсутствующая самооценка – это чувство, что в вас нет ничего хорошего. Так может, и не в оценке дело?

Суть в том, что мы недополучили любви: ведь именно отсюда проистекает ощущение, что как люди мы ничего не стоим. Тем более любви или уважения.

У меня была одна клиентка, молодая женщина, которая пережила сексуальное насилие от отца в шесть лет. И вот что я увидела в раскладе: она не только столкнулась с агрессией от мужчины, она еще и чувствовала, что не может сказать матери.

Именно это и сломало ее окончательно. У нее не получилось довериться единственному человеку, к которому могла пойти. И я увидела эту мать в картах. Моей клиентке и правда не стоило ей доверять.