Братья Крючки, вяло переругиваясь, выгружали из грузового отсека золотой шестисотый “мерседес”.

— Поосторожней там, балбесы, — кричал на них Воротилов, по привычке размахивая бесполезным сотовым телефоном, — смотрите не поцарапайте.

В соседних кустах басом ревел Борис Богданович Убийвовк, оплакивая несбыточные мечты стать могущественным хрючевским авторитетом.

— Чего ревешь, как лось в дождливую погоду, — спросил своего бывшего помощника Сан Саныч, — мы еще повоюем, мы еще надерем задницу и новым марсианам, и этим мусорам космическим, вот увидишь, Богданович, я слов на ветер не бросаю.

Но Убийвовк был безутешен, и постоянное всхлипывание в кустах доставало.

— Ох, смотри мне, — пригрозил, потеряв терпение, Воротилов, — сейчас Крючков позову, они тебя быстро утешат.

Борис Богданович хрюкнул и мгновенно затих.

— То-то, — удовлетворенно сказал Воротилов, — а то распустил, понимаешь, нюни, как девка какая малохольная, нам стратеги нужны, а не истерики.

Подошли неунывающие братья Крючки:

— Сан Саныч, “мерс” для прогулки готов.

— Это хорошо, — кивнул авторитет, — подгоняйте его сюда, поедем на экскурсию.

— А братве что сказать? — спросили братья. — Волнуется ведь.

— Да ничего не говорите, — махнул рукой авторитет, — пусть просто на всякий случай держатся подальше от корабля, а то чего доброго военный крейсер с орбиты пальнет.

Подошел Марк, улыбнулся Сан Санычу и, на ходу расстегивая штаны, направился в кусты. Вжикнула молния, затем раздался совершенно дикий крик, и из кустов на четвереньках выскочил перекошенный Убийвовк. С минутным опозданием за ним последовал бледный Степановский.

— Чуть Кондратий не хватил, — пожаловался он Воротилову, — тут даже отлить спокойно нельзя.

Красиво переливаясь, подкатил шестисотый. Один из братьев почтительно раскрыл перед Сан Санычем заднюю дверцу.

Воротилов кивнул и, закурив сигару, вальяжно забрался в машину.

Степановский тоже было сунулся вслед за ним, но был остановлен твердой рукой Крючка.

— Оставайся здесь, Марик, — бросил ему Сан Саныч, — я па разведку, а ты смотри, чтобы наши не разбежались.

И “мерс”, подпрыгивая на неровностях почвы, уехал.

Степановский проводил машину грустным взглядом, после чего вернулся к космическому кораблю.

А у корабля медленно вырастала целая гора выбрасываемого братвой оружия, которое на чужой планете оказалось абсолютно бесполезным, почему-то очень быстро проржавев. Особенно Марка поразила выброшенная кем-то из братков установка “Град”, поскольку совершенно было непонятно, кто и, главное, как смог пронести ее на корабль.

“Наверное, кто-нибудь из головорезов Воротилова”, — подумал Марик и, собрав свою небольшую братву, стал проводить строгий инструктаж.

— Значит, так, бугаи, девок местных не трогать, новых марсиан не задевать, вести себя тихо и, по возможности, незаметно.

— А в карты играть можно? — грустно спросил один из братков.

— Можно, — немного подумав, ответил Степановский, — и запомните, все время держитесь меня, поскольку мы находимся сейчас в навороченной зоне для космических уголовников.

Братки, по-бараньи вытаращившись на босса, закивали.

— Вот и ладненько, — потер ладошки рэкетир.

— Внимание, — раскатисто пронеслось над равниной, — объявляется комендантский час.

— А это что еще за херня? — удивился Степановский.

Братки на равнине стали испуганно сколачиваться в группы, а в земле внезапно открылись потайные люки, из которых наружу повыскакивали здоровые роботы с хлыстами.

“Мерседес” нещадно трясло на ухабах, а Сан Саныч Воротилов, включив кондиционер, расслабленно отдыхал, пытаясь безуспешно собраться с мыслями.

Но мысли не собирались.

Ну никак.

Нет, сдаваться могущественный хрючевский авторитет не собирался. Вопреки всем обстоятельствам, Воротилов готов был идти до конца, естественно, победного.

Братья Крючки зорко следили за дорогой, не претерпевшей пока никаких существенных изменений. Ландшафт по-прежнему был сер и угрюм.

В магнитоле нещадно надрывался Миша Круг, исполнявший слезную балладу “Баня в зоне”. Воротилов поморщился и ловким движением руки остановил компактдиск. Какая может быть баня на Цербере-3, думать не хотелось.

— Внимание, — внезапно пронеслось над равниной, — объявляется комендантский час.

Братья Крючки озабоченно переглянулись. Но Воротилов лишь усмехнулся.

— Спокойно, братва, мой новый “мерс” бронирован еще круче, чем джип покойного Отморозова, даром, что не летает. Вокруг машины включено мощное силовое поле.

Братки расслабились, а вдалеке уже замаячило нечто, напоминающее город.

Вскоре стало ясно, что это не совсем город, а какие-то бараки, кишащие совершенно жуткого вида инопланетянами.

Остановив машину на безопасном расстоянии, братья Крючки преданно посмотрели на Сан Саныча:

— Куда дальше, босс?

— Постоим, посмотрим, — пыхнул сигарой Воротилов, зловеще улыбаясь, и братья поняли, что в голове авторитета уже зреет некий план.

Инопланетяне никакого внимания на шестисотый с братками не обращали, занятые какими-то там своими непонятными делами. Они озабоченно сновали туда-сюда из барака в барак, и вскоре стало ясно, что подавляющее их большинство — роботы.

— По-моему, это какой-то завод, — предположил один из Крючков.

Внезапно к “мерседесу” подошло странное длинное существо, похожее на сороконожку явно металлического происхождения, и, мигнув своим единственным глазом, остановилось у радиатора.

— Здравствуй, брат, — обратилось оно к капоту автомобиля, — давно уже сидишь? Братки в салоне переглянулись.

— Сан Саныч, — прошептали Крючки, — оно разговаривает с вашим “мерсом”.

Воротилов усмехнулся и, вытащив из-под сиденья специальный микрофон, спокойно ответил:

— Приветствую тебя, приятель. Сижу я недолго, буквально только что посадили.

Металлическая сороконожка покачалась из стороны в сторону, видимо, сопровождая этим свои размышления.

— Расскажи-ка, братан, об этой планете, — попросил Воротилов, — вкратце, но по сути.

— Это планета-тюрьма класса Б, — ответило существо, моргая глазом.

— А что значит — Б? — переспросил Воротилов.

— Безнадега, — расшифровал металлический собеседник, — отсюда невозможно бежать, хотя правила проживания у нас не очень жестокие. Самое главное из них — сожри более слабого первым.

Земляне в “мерседесе” вздрогнули.