Рауль схватил ее за волосы и с каждым словом все сильнее дергал, приближая ее лицо к своему. Пистолет выпал из его руки и, звякнув, упал на пол. Казалось, Рауль этого не заметил. Притянув лицо Кейт плотную к своему, он потянулся к ее губам. Его поцелуй был холодным и скользким.

Когда Рауль попытался просунуть ей в рот язык, Кейт чуть не стошнило от отвращения. Она содрогнулась от неприятия и омерзения и крепко стиснула зубы. Рауль сильно дернул ее за волосы и опять прижался к ней, кусая ее губы.

— Открой рот.

Кейт задыхалась, пытаясь увернуться от его ненавистного поцелуя. Неожиданно Рауль отпустил ее. Она открыла глаза. На его губах была ее кровь, и он медленно облизал их. Рука Рауля скользнула вниз, тяжело всхлипнув от ужаса, Кейт рванулась от него. Запястья резанула сильная боль от врезавшихся «браслетов», по низу живота будто полоснули ножом. Кейт застонала. Рука Рауля скользнула на ее каменный живот. Он уловил волнообразную судорогу.

— Тебе плохо, дорогая? Знаешь, что это означает? У тебя скоро начнутся роды, но ведь еще слишком рано, не правда ли? Недоношенные дети часто умирают, тем более некому оказать тебе помощь и эти ужасные антисанитарные условия… — Он сокрушенно покачал головой. — Но что Бог ни делает, все к лучшему. Твоя кровь очистит тебя. У нас с тобой будут свои дети. Ты забудешь все это. Будем считать эту страницу твоей жизни черновиком, ее надо безжалостно вырвать, забыть. Понимаешь? Пусть не останется ни одного напоминания об этих днях. Я так хочу.

— Ты чудовище… — Кейт перестала владеть собой и могла говорить только шепотом. — Гнусный выродок…

— Кейт, ты очень плохо себя ведешь. Ты будешь наказана. — Рауль схватил ее рукой за горло и сильно сжал его. — Я болью буду выжигать твою душу, пока эта боль не превратится для тебя в наслаждение. Ты будешь умирать каждый день, пока это не сломит твое сопротивление. Ты будешь моей.

Дикий вопль вырвался из ее груди. Кейт казалось, что все это какой-то ужасный сон, кошмар. Но боль, которую она ощутила в животе, заставила ее поверить в реальность происходящего.

— Нет! Гадкий ублюдок, мерзавец! — Она обзывала Рауля самыми ужасными словами, извивалась и задыхалась, чувствуя, как все сильнее сжимается его рука. — Я убью тебя, клянусь, я убью тебя! — прохрипела она ему в лицо.

Рауль дико захохотал и отпустил ее.

— Ну что ж, дорогая, продолжим нашу битву без свидетелей.

Подняв пистолет, он сделал шаг к Грею. Кейт окончательно потеряла над собой контроль. Она дико извивалась, дергая наручники, и все время кричала.

Тьма укутала ее.

Несколько секунд просвета… искаженное лицо Рауля над ней… он что-то говорит, но она не слышит.

Тьма. Глубокая бездонная яма, засасывающая ее в черную, зыбкую трясину. Холод. Она не может дышать.

Хватая воздух ртом, Кейт открыла глаза. Над ней склонился Рауль. Она чувствовала себя где-то за гранью, по ту сторону жизни. Ее глаза закрылись. Она слышала, как он что-то говорит, но не понимала смысла слов; он хлопал ее по щекам, но она едва чувствовала прикосновения. Она словно барахталась в густом желе. Рауль схватил ее за плечи, пытаясь приподнять, и вдруг неведомая страшная сила оторвала его от Кейт. Она стала заваливаться назад и неожиданно реальность обрушилась на нее. Грохот оглушил.

Грей сцепился с Раулем. Они катались по полу, неистово молотя друг друга кулаками. На лице Рауля застыло нечеловечески злобное выражение, рот был перекошен. Рауль сумел вырваться и вскочить на ноги. Он перехватил Грея и, зажав его голову, стал душить его. Из последних сил Грей рванулся вперед, увлекая за собой Рауля. Со скоростью выпущенного из катапульты снаряда они врезались в стену. Рауль принял на себя почти всю мощь удара. На несколько роковых секунд он потерял ориентацию. Это стоило ему жизни. В последнем отчаянном порыве Грей подтолкнул его к окну. Рауль опасно накренился, пытаясь рукой нащупать опору и не находя ее. Грей, резко нагнувшись, схватил его за ноги, выпрямился — и Рауль исчез в оконном проеме.

Снизу послышался глухой удар. Поединок длился несколько минут, растянувшихся на вечность. Грей тяжело оперся рукой о стену. Из ободранных запястий текла кровь.

— Он мертв? — спросила Кейт.

— Да. — Грей опустился рядом с ней. — Кейт, любимая, все хорошо…

— О, Грей, ты жив! Ты жив!

Она уткнулась в него, заливая слезами разорванную рубашку. Он сжимал ее в объятиях. Звякнувшая цепочка наручников вернула его в действительность. Грей осторожно отстранил Кейт, вытирая залитое слезами лицо.

— Все хорошо, милая, все кончилось. Кейт, посмотри на меня. Все хорошо, его больше нет. — Он слегка встряхнул ее. — Ты понимаешь меня?

Кейт кивнула, закусив губу.

— Мне нужно пойти вниз, чтобы убедиться, что он мертв. И мне нужен ключ от наручников. Меня не будет пару минут, ты продержишься?

Кейт опять кивнула, не в силах ответить и отцепиться от него. Грей осторожно разжал ее руки. Когда он исчез из виду, Кейт почувствовала непреодолимое желание позвать его — их чудесное освобождение все еще казалось ей сном, и лишь присутствие Грея могло успокоить ее и заставить поверить в реальность происходящего. Он вернулся через несколько минут и освободил ее от наручников. Кейт обняла его, прижалась к Грею всем телом.

— Я не могу поверить, не могу поверить… — бормотала она. Вдруг отстранившись, она впилась в него взглядом. — Я думала, что потеряла тебя. Думала, что все кончено.

— Родная, успокойся. Все будет хорошо.

Она уткнулась в его грудь лицом, не в силах выразить свои чувства.

— Ты опять проделал этот трюк с наручниками…

Грей вдруг ощутил, как напряглось ее тело. Его словно окатило ледяной волной.

— Кейт?

— Мне больно… Ребенок…

Он схватил ее за плечи, заставив взглянуть в глаза.

— Не смей, с ним все будет в порядке! — с яростным убеждением произнес он. — Я не позволю, чтобы с вами что-то случилось. Слишком многое мы перенесли, чтобы сейчас просто сдаться. Мы немедленно едем в больницу. Я помогу тебе встать. Осторожнее… Вот так, медленно…

Кейт попыталась встать, но тут же вскрикнула. Боль пронзила ее. Грей подхватил ее, прижав к себе и со страхом всматриваясь в ее лицо.

— Кейт?..

— Мне кажется… Воды… У меня отходят воды, я рожаю.

— Нет, дорогая, еще слишком рано.

— Я знаю… — Кейт заплакала от пронзившей ее боли. — Сделай же что-нибудь.

— Не паникуй… дыши, как тебя учили.

Грей видел ее полные ужаса глаза и чувствовал, как к сердцу подбирается холод.

— Дорогая, я обещаю, что все будет хорошо.

Несколько долгих мгновений они смотрели друг другу в глаза, чувствуя, как соприкасаются их души.

— Я верю…