Статья 138.1. Жестокое обращение с покровительствуемыми лицами в случае или в ходе вооруженного конфликта, либо применение к ним насилия наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет.

2. Кто иным образом жестоко обращается с покровительствуемым лицом, раненым или больным, либо пренебрегает выполнением возложенных на него обязанностей по его уходу и лечению в случае или в ходе вооруженного конфликта, подлежит такому же наказанию, как и в предыдущей статье.

3. Если деяния, предусмотренные предыдущими абзацами, повлекли тяжкие последствия, наказание, предусмотренное в каждом случае, увеличивается на одну треть и налагается независимо от иных преступлений, совершенных в связи или вследствие этих событий.

ВТОРОЙ РАЗДЕЛ

Грабеж

Статья 139.1. Тот, кто с корыстной целью лишает денег или другого имущества раненых, убитых или пленных в случае вооруженного конфликта, наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

2. Если деяние, предусмотренное в предыдущем разделе, совершено неоднократно или в составе организованной или структурированной группы или причинило значительный ущерб, наказанием является лишение свободы на срок от четырех до десяти лет.

ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ

Уничтожение или повреждение особо охраняемых объектов в ходе вооруженного конфликта

Статья 140.1. Тот, кто в месте вооруженного конфликта разрушает или незаконно оккупирует охраняемое имущество, наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

2. Если деяния, описанные в предыдущем разделе, совершены повторно или с особой жестокостью, либо с причинением значительного ущерба, наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет.

3. Деяния, перечисленные в предыдущих разделах, наказываются как таковые, независимо от других преступлений, совершенных по случаю или вследствие этих событий.

ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ

Незаконное использование знаков различия или символов Красного Креста или другой международной организации, занимающейся оказанием гуманитарной помощи.

Статья 141. Тот, кто в месте, где происходит вооруженный конфликт, незаконно использует знаки отличия, флаги или символы Красного Креста или любой другой международной организации, признанной кубинским государством, предназначенной для оказания гуманитарной помощи в таких ситуациях, подлежит наказанию в виде лишения свободы от шести месяцев до двух лет71.

ЗАКОН ПРОТИВ АКТОВ ТЕРРОРИЗМА № 93, 2001 г.

РИКАРДО АЛАРКОН ДЕ КЕСАДА, председатель Национальной ассамблеи народной власти Республики Куба.

ДОВОЖУ ДО СВЕДЕНИЯ: Национальная ассамблея народной власти на сессии, состоявшейся 20 декабря 2001 г., что соответствует восьмой очередной сессии Законодательного собрания пятого созыва, утвердил следующее:

Основополагающий закон о борьбе с актами терроризма — это закон, основанный на глубоких этических и политических убеждениях, которые

всегда вдохновляли кубинскую революцию и представляют собой явное проявление нашей решимости отвергнуть и осудить с помощью конкретных правовых мер террористические методы и действия.

Народ Кубы также обладает неоспоримым моральным авторитетом в связи с тем, что являлся жертвой таких преступлений на протяжении более сорока лет и несмотря на высокую цену, которой были смерть и увечья тысяч его детей, помимо громадного морального и материального ущерба, он всегда боролся с ними с помощью законных средств, а не посредством войны, которая по своему характеру и результатам также является формой терроризма, которую он решительно отвергает.

В то же время он способствует соблюдению положений, содержащихся в международных документах, признанных Организацией Объединенных Наций, таких, как конвенции о борьбе с терроризмом, участником которых является наша страна и среди которых есть те, которые в последнее время были ратифицированы на внеочередной сессии Национальной ассамблеи народной власти.

Закон состоит из двух разделов, десяти глав, двадцати восьми статей, Специального положения и трех Заключительных положений.

Текст не дает абсолютного определения терроризму, но выражает его общие характеристики и, в частности, различные действия, типичные для этой преступной деятельности. Для этого за основу послужили нормы, которые для различных проявлений терроризма установлены вышеуказанными международными конвенциями и соглашениями, а также некоторыми пунктами, содержащимися в действующем в нашей стране Уголовном кодексе, в которые необходимо было включить конкретные характеристики, чтобы подтвердить характер актов терроризма при оценке действий такого рода, определенных в этих документах, и во избежание дублирования аналогичных правовых норм.

Особое внимание уделяется различным способам осуществления этой деятельности, а в ее рамках и тем, которые связаны с химическими или биологическими агентами, которые в последнее время вызывают особый интерес у международного сообщества и они неоднократно применялись против Кубы в течение многих лет и привели к человеческим жертвам и значительному материальному ущербу для нашего народа.

К положениям общего характера относятся и некоторые нормы, которые в силу императивности нашего материального уголовного права необходимо фиксировать в конкретных уголовных формулировках, чтобы они имели виртуальность или применимость, например те, которые относятся к наказанию за подготовительные действия и наложению дополнительной санкции в виде конфискации активов.

Также имеет значение норма, устанавливающая превентивный арест или замораживание денежных средств и иных финансовых активов либо имущества или экономических средств подсудимых, независимо от степени их участия в наказуемом деянии; и лиц и организаций, действующих от имени ответчиков, а также организаций, находящихся под их контролем. Настоящий Закон придает дополнительный характер Общей части Уголовного кодекса и Закону о воинских преступлениях, избегая повторения многочисленных положений, а также Уголовно-процессуальному и Военно-уголовно-процессуальному кодексам, учитывая особый характер этого законодательства, четко подтверждая процессуальные нормы, которые регулируют его применение. Следует отметить, что в этой сфере действуют нормы об эффективности, устанавливающие для целей наказания, то, что деяния, на которые ссылается закон, считаются совершенными на кубинской территории, независимо от того, совершает ли на ней виновный подготовительные или исполнительные действия, даже если последствия были наступили за границей, как если бы они были совершены на иностранной территории и их последствия наступили на Кубе. Также признание действия окончательных обвинительных приговоров, вынесенных иностранными судами, с тем чтобы кубинские суды могли квалифицировать рецидив и неоднократный рецидив. Следует отметить Единое специальное положение, которое поручает правительству подписывать соглашения и конвенции с государствами, желающими содействовать международному сотрудничеству в различных и важных аспектах, в борьбе за предотвращение, пресечение и искоренение терроризма.

При установлении санкций за каждое преступление тщательно соблюдались следующие аспекты:

а) соблюдать, насколько это возможно, шкалы санкций, установленные в Уголовном кодексе, и не создавать разные, поскольку они не нужны и создают несоответствия между фигурами преступников одинаковой степени тяжести, существующими в обоих правовых текстах,

б) установить самые строгие санкции за преступления с особо тяжкими последствиями (смерть, тяжкие телесные повреждения и значительный ущерб или значительный вред)

В тексте используются выражения, взятые из вышеупомянутых международных документов, послуживших его основой, которые установлены статьей 4, воспроизводить их полностью в тексте Закона является необязательным, поскольку это будет неудобно из-за увеличения его объема; вместо этого они подробно описаны в приложениях.

Другие выражения, встречающиеся в тексте, не указанные по