В свете этой трансформации неудивительно, что два мажорных транзита Сатурна, которые произошли после захвата Гитлером власти в Германии в 1933 году, совпали с событиями, которые имели большее значение для нацистского режима, нежели для самого Геринга. Когда транзитный Сатурн в 1936 году прошел по IC Геринга, Гитлер оккупировал бассейн Рейна. Это стало его первым неподчинением Версальскому договору и первой проверкой готовности европейских держав противостоять его воле. Когда транзитный Сатурн встал в оппозицию к натальному Сатурну Геринга в 1938 году и начале 1939 года, Германия вторглась в Чехословакию, снова расширив свою власть и территорию и не вызвав при этом войны.

Однако вполне вероятно, что эти транзиты Сатурна совпали с другими событиями более личного свойства, возможно, имеющими отношение к зависимости Геринга от морфина. Мы знаем, что в 1937 году зубной врач прописал Герингу морфин в малой дозе. Этой дозы оказалось бы достаточно для возвращения зависимости, даже если Геринг отказался от этой привычки (о чем он заявил в 1933 году). Мы также знаем, что к концу войны он принимал кодеин – наркотик, вызывающий не столь сильное привыкание. К сожалению, истинная история этих событий скрыта от нас, поскольку все личные бумаги Геринга исчезли в конце войны.

Вплоть до того момента, пока транзитный Сатурн не достиг десцендента Геринга в 1942 году, мы не видим явного влияния этого транзита. Именно в этот период начали ухудшаться отношения между Герингом и его идолом. До войны Геринг был одним из советников Гитлера, всегда призывавшим к осторожности. Он понимал, что война неизбежна, но хотел отложить ее на более поздний срок, когда Германия будет готова к захвату Европы в экономическом и военном отношении. После вступления в войну Соединенных Штатов и неполучившегося блицкрига с Россией вера Гитлера в быструю победу пошатнулась. Гитлер начал проводить меньше времени со вторым человеком в своей команде, и гораздо больше времени с такими людьми, как Мартин Борман и Йозеф Геббельс, которые говорили ему только то, что он хотел услышать. В 1942 году Геринг был вынужден уступить свое верховенство в области производства боеприпасов Альберту Шпееру, что стало первым признаком того, что фюрер начал менять свое отношение к «железному Герингу».

В период с 1933 по 1942 год Геринг демонстрировал приступы поразительной энергии и лидерства, во время которых он участвовал практически во всех сферах деятельности нацистского режима. Он был также подвержен приступам безделья, во время которых либо восстанавливался после болезней, либо блаженствовал в огромном загородном поместье и наслаждался безупречной коллекцией произведений искусства (которые все были военными трофеями). После 1942 года эти приступы безделья стали основным состоянием Геринга. В мае 1945 года, как раз тогда, когда транзитный Сатурн образовал очередную квадратуру к натальному Сатурну, Геринг сдался войскам союзников. Будучи преемником Гитлера, он надеялся на то, что с ним станут обращаться как с законным вождем потерпевшей поражение Германии. Однако к нему отнеслись как к обычному преступнику. На протяжении нескольких следующих месяцев на Нюрнбергском процессе всплыли многие грехи его нацистского прошлого, и Геринга, который продолжал демонстративно играть роль «железного человека», приговорили к повешению. Он покончил с собой незадолго до того, как должна была состояться позорная казнь.

Пытаясь определить, что Герман Геринг сделал не так в своей жизни, можно было бы сфокусироваться на первом возвращении Сатурна, когда Геринг принял катастрофическое решение примкнуть к Адольфу Гитлеру. Однако во многих отношениях его падение началось тогда, когда транзитный Сатурн прошел по его МС, и он влюбился в Карин фон Фок. До этой любовной истории он был героем войны с хорошей работой. Все уважали его, а многие искренне восхищались им. Сатурн, шедший по МС, поставил перед Герингом выбор между верностью чести и гордости офицера и воина и подчинением психосексуальной потребности каким-то образом оживить неприятную драму своего детства, когда мать изменила его отцу. Геринг выбрал второе, и, вследствие сделанного выбора, быстро превратился в аутсайдера, еще одного безработного солдата, лишенного славы и перспектив, отчаянно ожидающего того, кто может восстановить его силы и дать ему надежду на славное будущее.

Можно сказать, что Геринг выбрал любовь, и что его преданность Карин оправдывает, хотя бы в какой-то мере, его действия. Да, действительно, любовь Геринга к жене является одним из самых человечных его качеств. И тем не менее, Гитлер и нацистское движение привлекали Карин еще больше, чем Геринга, а ее антисемитизм был гораздо яростнее, чем у самого Геринга. Ее влияние на жизнь Геринга еще больше помешало бывшему пилоту увидеть, насколько негативно его решение присоединиться к Гитлеру.

В этом отношении жизнь Геринга служит нам примером того, какие катастрофические последствия может иметь неверный выбор во время транзита Сатурна, даже сделанный из лучших и самых романтических намерений. Сатурн несет нам нормы добродетели и достойного поведения, на которые не влияют наши жалобные мольбы о любви, и мы нарушаем эти нормы на свой страх и риск. Конечно, иногда стоит рискнуть ради истинной любви, но и в этом случае мы должны быть готовы принять свою судьбу. Геринг предпочел восстать против решения Сатурна, и когда пришел Гитлер с предложениями избавиться от бедности и восстановить свою потрепанную честь, воин жадно ухватился за эту возможность. И этот скверный выбор, наложившийся на предыдущий скверный выбор, превратил награжденного орденами героя войны в убийцу.

R. J. Overy, «Göering: The Iron Man» (Boston: Routledge and Kegan Paul, 1984).

David Irving, «Göring: A Biography» (New York: Wm. Morrow & Co., 1989).

Американская певица, олицетворявшая собой эру «секса, наркотиков и рок-н-ролла» и умершая соответственным образом

В возрасте четырнадцати лет Джейнис Джоплин оказалась в аду. Этот ад назывался старшей школой. До четырнадцати лет Джейнис была симпатичным эльфом с веснушчатым личиком – живой, послушной и популярной в школе. Затем, в ноябре 1956 года транзитный Сатурн встал в оппозицию к ее натальному Сатурну – этот транзит Сатурна приходится на подростковый возраст. Ее тело изменилось. Веснушки сменили буйные юношеские прыщи, а тело начало раздуваться как на дрожжах. За исключением груди. За этим сложным транзитом Сатурна последовал еще один – соединение транзитного Сатурна с МС. Теперь менялось не только ее тело. Ее место в мире тоже изменилось. Она стала объектом насмешек и отторжения. Старшие ребята смеялись над ее новым обликом, а эльфийское очарование, которое делало ее такой популярной в средней школе, стало гротескным и неэффективным. Совершенно неожиданно, не сделав никаких ошибок, Джейнис Джоплин превратилась в то, с чем никогда не может смириться Солнце в Козероге – в неудачницу.

Посмотрев на ее гороскоп, ни у кого не возникает сомнений, как эта молодая женщина могла отреагировать на свой новый статус. Ее Солнце в Козероге, максимально практичное и консервативное, образует трин и к Нептуну, и к революционному Урану, тогда как ее Меркурий, Венера и асцендент находятся в Водолее – знаке, управителем которого является Уран. Джейнис Джоплин отреагировала на насмешки, с которыми ей пришлось столкнуться в старшей школе, мятежом. Если ее не принимают сверстники в консервативном Порт-Артуре, штате Техас, она бросит вызов их условностям. Она начала одеваться в стиле битников и усвоила манеры и речь, которые должны были ясно демонстрировать всем ее мятежность, неповиновение и независимость от общепринятых норм.