В полосе наступления группы армий «Центр» вновь активизировалась артиллерия противника. Подтвердилось, что противник отвел с этого участка фронта три дивизии. Их участки обороны были заняты другими дивизиями (данные получены от военнопленных). Пока не установлено, будут ли освободившиеся соединения отправлены на юг или на какой-нибудь другой участок.

На фронте группы армий «Север» явно наметились перемещения противника в район Валдайских высот, а также на север, в район нижнего течения реки Волхов. Возможно, что в случае с Валдайскими высотами речь идет о переброске туда подразделений строителей, которые будут заняты в возведении оборонительных сооружений, особенно в северо-западной части этого района. Кроме того, часть войск могла быть переброшена туда в результате нашего наступления на Торопец и Холм. В последнем случае речь идет не столько об усилении, сколько о возмещении потерь. Как бы то ни было, нам необходимо внимательно отнестись к этим переброскам, особенно с учетом того, что для наших войск на севере в настоящий момент сложилась критическая ситуация. Необходимость ликвидации войск противника в районе озера Валдай явилась неприятной страницей в этой кампании. Похоже, что нам не удастся войти в этот район с юга (силами 253-й дивизии). Характер местности позволяет использовать там только легкое вооружение, в то время как русским удалось создать в этом районе хорошо оборудованные оборонительные позиции. Не исключено, что причиной неудачи стала недостаточная подготовка войск 253-й дивизии. На севере, откуда должна была наступать 19-я танковая дивизия, разбитые дороги сделали эту задачу невыполнимой. В связи с попыткой противника восстановить связь с участком фронта в районе Ленинграда (данные допросов военнопленных), наличие под Волховом групп противника является чрезвычайно тревожным фактором. Возможно, вскоре противник здесь активизируется. Этот факт особенно беспокоит нас в связи с запланированным отводом с фронта 8-й танковой дивизии.

Кольцо вокруг Ленинграда все еще не сомкнуто так плотно, как этого бы хотелось, а после отвода с этого участка 1-й танковой и 36-й моторизованной дивизий создание кольца достаточной плотности является проблематичным. С учетом имеющейся перед Ленинградом бреши в наших войсках, где противник сконцентрировал большое количество войск и техники, обстановка здесь будет оставаться сложной до тех пор, пока не даст о себе знать наш союзник голод.

11.30. Разговаривал по телефону с генералом Бреннеке (начальником штаба группы армий «Север»). Я напомнил ему о необходимости соблюдать график передачи танковых дивизий в распоряжение группы армий «Центр».

Разговаривал по телефону с генералом Йодлем. Значение наступления танковой группы фон Клейста и 11-й армии в район южнее Донецка на Ростов. Обсуждение возможных действий противника в районе Конотопа и контрмер, которые в связи с этим должна принять группа Гудериана.

Полковник Хойзингер. Анализ плана действий группы армий «Центр» в рамках операции «Тайфун». Рассматривалась возможность создания передового командного пункта ОКХ.

[...]

Оперативная обстановка. Противник стягивает свои потерпевшие поражение в районе Полтавы войска в район Краснограда и Харькова и ударами в районе Ромны пытается остановить дальнейшее продвижение группы Гудериана на восток. По-видимому, ему удалось вывести из района Киева больше войск, чем мы рассчитывали, и теперь эти войска пытаются с боями пробиться в северо-восточном и восточном направлении. Приближается критический момент в проведении операции на окружение противника.

Все еще отмечается разгрузка эшелонов (войска?) в Сумах и Белополье. Из Харькова продолжается отправка техники и оборудования на север, очевидно для проведения работ по созданию московского оборонительного рубежа, и на северо-восток (очевидно, здесь речь идет об эвакуации промышленных предприятий на Урал).

В районе между Валдаем и Волховом осуществляется выгрузка войск. Вероятно, противник создает здесь резервную войсковую группу на непредвиденный случай. На волховский участок фронта прибыла еще одна дивизия.

Переправочные средства!

Из района Брянска выведена 28-я армия противника. Возможно, речь идет о создании нового фронта севернее Белополья.

Все свидетельствует о том, что перед фронтом группы армий «Центр» русские переходят к обороне: подтягивание резервов, эшелонирование артиллерии в глубину.

[...]

Оперативная обстановка. Противник. На южном участке никаких изменений. Перед фронтом 17-й армии и на ее северном фланге русские оказывают лишь незначительное и слабо организованное сопротивление. Последние попытки противника прорваться из окружения. На остальных участках его войска отходят по направлению к Харькову.

Русские осуществляют эвакуацию материалов и оборудования из Харькова в северном направлении на Москву; движение эшелонов по нескольким железнодорожным веткам через Елец и Воронеж. Перед южным участком фронта группы армий «Центр» противник продолжает попытки оказать поддержку южному крылу фронта Тимошенко. Из района Смоленска западнее города Сумы переброшена 100-я дивизия противника. На участке южнее Брянска получены дополнительные данные о выгрузке войск противника, которые русские намерены ввести в бой на Глуховском направлении. Интенсивное движение железнодорожных эшелонов на участке Сухиничи – Ельня. Цели не установлены.

В полосе группы армий «Север» продолжаются железнодорожные переброски из Рыбинска на Валдай. Пока неясно, идет ли речь о стройматериалах, рабочих или боевых подразделениях. На железной дороге между Тихвином и Вологдой также отмечаются интенсивные перевозки. В обзорах газет говорится о том большом впечатлении, которое оказала битва за Киев как в России, так и в других странах. По-видимому, англичане намерены требовать от русских сдать южную часть России и сосредоточиться на обороне Дона и Кавказа. Не исключено, что Сталину, даже против собственной воли, придется воспользоваться этой рекомендацией. Как следствие, группу армий «Юг» придется полностью переориентировать на преследование отходящего противника. В первую очередь без малейшего промедления необходимо освободить 1-ю танковую группу.

Наши войска. На южном фланге никаких изменений. Обидны неудачи румын в районе Одессы. Восточнее Киева события развиваются по плану. Группа Гудериана начала перегруппировку для выполнения новой задачи. Однако против восточного фланга, между Ахтыркой и Сумами, все еще действуют отдельные группы противника. На фронте группы армий «Центр» Гудериан действует совершенно правильно, укрепляя свои позиции в районе Глухова. На остальных участках, во-первых, происходит переброска резервов с юга для усиления 2-й армии. Во-вторых, идет перегруппировка сил, как и планировалось. Незначительные атаки противника были отражены. Воздушный налет на Полтаву.

На фронте группы армий «Север» растет напряжение в районе Валдайских высот. Противник здесь активизировался; в то же время условия ведения боевых действий на этом участке неблагоприятны для наших войск. 9-й армии необходимо как можно скорее произвести перегруппировку или, по крайней мере, стабилизировать обстановку прежде, чем начнется операция «Тайфун». С началом операции «Тайфун» обстановка на этом участке должна разрядиться. В районе Ладожского озера нашим войскам удалось лишь незначительно продвинуться вперед. При этом они, очевидно, понесли большие потери. Мы имеем здесь достаточно сил для обороны, однако их явно не хватит для того, чтобы полностью разгромить противника. И все же это все, чем мы располагаем. Самой высокой оценки заслуживают действия 1-й и 291-й пехотных дивизий, которые с тяжелыми боями значительно продвинулись в направлении Петергофа.