Я, решив зря не бросаться словами, с силой врезал кулаком по грудине парня. Наклонился, прислушался и, не услышав сердцебиения, сложил руки крест-накрест и принялся делать закрытый массаж сердца.

– Давай! – зарычал русский.

* * *

Мы увидели, что грудь расиста мерно поднялась и опустилась.

– Давай! – вновь зарычал Виктор.

Я стал давить на грудь Дэнни, заставляя его сердце гонять кровь по сосудам. Вик продолжал заталкивать через рот воздух в легкие парня.

Из-за моей спины послышались выстрелы. Я повернулся, схватившись за автомат, но один из сталкеров махнул мне рукой: мол, сами справимся.

Со стороны дороги к нам приближалась небольшая стайка рапторов. После случившегося в канализации под поселком я стал сильно опасаться этих не особо страшных с виду зверьков, но три ствола должны были сдержать их на безопасном расстоянии.

– Качай, Райес! – приказал мне Виктор.

Я снова сложил руки на грудине парня и сделал еще пять нажатий.

Не знаю, сколько мы работали за сердце и легкие Дэнни, которые вдруг отказались выполнять свою работу, – может быть, минуту, может быть, двадцать, – однако вскоре Вик наклонился к Дэнни, прислушался, и на лице у него отразилось облегчение.

– Дышит, – произнес он.

Я приложил два пальца к сонной артерии парня и с удовлетворением отметил, что его сердце снова бьется. Часто, мелко-мелко, но бьется.

– И сердце бьется, homie, – ответил ему я. – Что дальше?

Парень открыл глаза, глубоко вдохнул и тут же принялся кашлять.

– Что такое? – спросил он, отдышавшись. – Почему я весь мокрый?

– В воду упал, – ответил Вик. – И отключился. Еле откачали.

Дэнни поднял голову, посмотрел на разрезанную футболку и сокрушенно вздохнул. Мотнув головой, он приподнялся на руках и уселся.

– Черт, футболку жалко, – произнес он. – В Бразилии таких точно не достать, а до Америки когда доберемся еще… Парни, а ведь вы спасли меня.

– Дошло наконец-то, nigga, – ответил я, улыбнувшись.

– Спасибо, парни. – Дэнни все еще выглядел паршиво, но уже постепенно приходил в себя. – Реально спасибо, я вам очень благодарен.

– Погоди благодарить, – сказал Вик. – Давай я осмотрю тебя, и потом решим, что и как.

Он подсел к Дэнни, достал из кармана брелок-фонарик и посветил им в глаза парня. Потом заставил его высунуть язык, произнести несколько дурацких предложений и решить пару примеров типа «три на три» – чертовски сложная проверка, думаю, не каждый американский подросток такую прошел бы.

Удовлетворившись результатами тестов, Виктор помог Дэнни подняться, и мы втроем пошли в сторону броневика.

– Не везет мне, – усмехнулся парень. – Сначала ногу прострелили, потом в аномалию попал.

– Ты хоть помнишь, что там было, в этой аномалии? – спросил я у него.

– Нет, – помотал он головой. – Я отключился почти сразу. Почувствовал только, что рвануло вниз – и все, дальше ничего не помню.

– Тебе надо бы отдохнуть, – сказал Виктор. – Переодеться в сухую одежду и посидеть немного в машине, пока более или менее в себя не придешь.

– Да я в норме, – ответил тот. – Хорошо все, в Вальгаллу я пока что не собираюсь.

– Вот и хорошо, – заметил я. – Но все же останься. Хотя бы согрейся, а то лечить пневмонию в таких условиях…

Мы потихоньку доковыляли до броневика. Виктор решил остаться, чтобы помочь Дэнни прийти в себя, а я, забрав из тачки ящик с инструментами, пошел в сторону крыльца.

– С вашим парнем все хорошо? – спросил полицейский.

– Да, все нормально, nigga, – кивнул я. – Он парень крепкий, оклемается. Спасибо, что прикрыли.

– Да не за что, – ответил коп. – А-то глупо как-то влетел.

– У меня детектор эту штуку не распознает, – сказал я.

– Нельзя только на приборы полагаться, – заметил тот сталкер, что уже прочитал нам одну нотацию. – Я знаю такие штуки, их на всю зону всего несколько было. Там лужи идеально круглые, только дурак не поймет, что это неспроста.

– Если что-то не нравится, кидай камень. Или еще лучше – болт, он металлический, – заметил второй.

– Болт – вообще лучший друг сталкера, – согласился со своим коллегой первый.

– Да как же вы надоели-то, а! – Мне оставалось только помотать головой. – Учителя-философы. Дорогу дайте.

Я подошел к двери, наклонился и осмотрел замок. Его конструкция не обещала никаких сюрпризов, к тому же я не особо беспокоился о его сохранности. Проще говоря, я собирался высверлить замок к чертям собачьим.

Открыв ящик с инструментом, я вынул из него зубило, молоток и футляр с маленькой, но мощной электродрелью. Приложив зубило к верхнему краю замочной скважины, нанес несколько ударов молотком, после чего достал дрель.

Выбрал из набора самое тонкое сверло по металлу. Оставалось надеяться, что внутренности замка сделаны не из высокопрочной стали.

Приложив сверло к только что проделанной выбоине, я принялся сверлить. Хоть и с трудом, но дело шло, и через полминуты я почувствовал, что сверло наткнулось на что-то твердое – первый из штифтов.

– Нормально? – спросил полицейский.

– Все путем, homie, – ответил я, надавив на дрель чуть сильнее.

* * *

Вскоре я добрался до второго штифта, затем – до третьего и так – до пятого. На всякий случай надавил еще немного: иногда в замках бывает не пять, а шесть штифтов, но относительно редко. Потом переключил дрель на реверс и аккуратно вытянул ее из распотрошенного замка.

– Готово? – спросил сталкер.

– Да подожди ты, – буркнул я, выворачивая замок. – Это только первое сверло. Придется еще пару использовать.

– Где ты этому научился? – Полицейскому никак не давали покоя мои навыки.

– Жизнь научила, dog, – ответил ему я. – Это имеет какое-то значение?

– Да нет, – протянул коп. – Интересно просто.

Мне пришлось повозиться еще какое-то время, но в конце концов я, довольный произведенным на мужиков эффектом от моей работы, потянул створку двери на себя и воскликнул:

– Готово!

* * *

Тем временем Виктор уже подошел к нам. Один.

– Дэнни в машине остался. Короче, он себя не очень хорошо чувствует.

– Ну еще бы, он ведь, можно сказать, с того света вернулся, – заметил один из сталкеров. – Это не каждому удается.

– Особенно здесь, – добавил второй. – В Зоне.

– Ладно, nigga, – ответил я. – Пусть отдыхает пока. Думаю, мы и сами справимся. Идем внутрь?