Примечание: В понедельник, 6 августа, Джефферис станет свидетелем, как миссис Мюррей отдаст красный дневник и одну из записных книжек Мэрилин одному из подчиненных коронера. Это произойдет до приезда душеприказчицы Инез Мелсон. По словам помощника заместителя коронера Лайонела Грандисона, на следующий день красный дневник исчез.

~8.00–8.45

Заместитель коронера Роберт Дэмбахер и его напарник Клетус Пейс перевозят останки Мэрилин Монро из морга в Вествуд-Виллидж обратно в офис коронера в центре Лос-Анджелеса.

~9.00

Доктор Томас Ногучи проводит вскрытие трупа в присутствии заместителя окружного прокурора Джона Майнера. Ногучи отмечает: «Желудок практически пуст. Содержимое: коричневатая слизистая жидкость. Объем: не более 20 см3. Остатки таблеток отсутствуют. При исследовании содержимого желудка и двенадцатиперстной кишки под поляризационным микроскопом преломляющих кристаллов не обнаружено… В толстой кишке отмечается гиперемия и багровый оттенок…»

Томас Ногучи замечает следы от уколов на теле Монро, однако впоследствии опускает эту подробность. В окончательной версии отчета о результатах вскрытия от руки подписано «Следов от иглы не обнаружено». Как сообщил Джею Марголису конфиденциальный источник, «следы от уколов были под коленями и в районе яремной вены на шее; на руках и спине – кровоподтеки». Кроме того, по словам Аллана Эбботта, Ногучи нашел след от укола в левой подмышке. Наконец, след от укола был и в области сердца, однако последний не был включен ни в один из отчетов о вскрытии, особенно «официальный».

9.30

Бобби Кеннеди, его жена Этель и четверо детей присутствуют на мессе в церкви Святой Марии в Гилрое, Калифорния.

10.30

Ногучи составляет отчет. Указанная причина смерти – «вероятное самоубийство».

ПРОТОКОЛ

ПАТОЛОГОАНАТОМИЧЕСКОГО ВСКРЫТИЯ:

ОФИС ОКРУЖНОГО КОРОНЕРА

Дело № 81128

Дата: 5 августа 1962 г.

Время: 10.30

ОСТРОЕ ОТРАВЛЕНИЕ БАРБИТУРАТАМИ

ПЕРОРАЛЬНАЯ ПЕРЕДОЗИРОВКА

(Окончательная версия: 27/8/62)

РЕЗУЛЬТАТЫ АНАТОМИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ

НАРУЖНЫЙ ОСМОТР:

Цианоз лица и груди; небольшой экхимоз[56] левой стороны спины и левого бедра.

Послеоперационный рубец, правый верхний квадрант живота.

Надлобковый послеоперационный рубец.

ДЫХАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА:

Гиперемия[57] и незначительный отек легких.

ПЕЧЕНЬ И ЖЕЛЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА:

Отсутствие желчного пузыря.

Острая пассивная гиперемия печени.

МОЧЕПОЛОВАЯ СИСТЕМА:

Гиперемия почек.

ПИЩЕВАРИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА:

Выраженная гиперемия желудка с петехиальными кровоизлияниями[58] в слизистую оболочку.

Аппендикс отсутствует.

Толстая кишка гиперемирована и имеет багровый оттенок.

НАРУЖНЫЙ ОСМОТР:

Тело принадлежит 36-летней, хорошо развитой, упитанной белой женщине весом 117 фунтов и ростом 65 1/2 дюймов. Волосы на голове светлые, крашеные. Глаза голубые. Трупные пятна на лице, шее, груди, верхних частях рук и правой части живота. На спине и задней поверхности рук и ног незначительный цианоз, который исчезает при надавливании. На левом бедре и левой стороне поясницы небольшая экхимотическая область. На груди выраженные патологические изменения отсутствуют. В правом верхнем квадранте живота имеется горизонтальный послеоперационный рубец длиной 3 дюйма. Над лобком послеоперационный рубец длиной 5 дюймов.

Конъюнктива заметно гиперемирована; экхимоз и петехиальные кровоизлияния отсутствуют. Признаков перелома носа не обнаружено. Наружные слуховые каналы без особенностей. На голове, лбе, щеках, губах, подбородке и шее признаков травм не найдено. Кисти рук и ногти без дефектов. Нижние конечности не травмированы.

ПОЛОСТЬ ТЕЛА:

Чтобы открыть грудную и брюшную полости, был произведен Y-образный разрез. Плевральная и брюшная полости не содержат избытка жидкости или крови. Средостение[59] не смещено и не расширено. Диафрагма в пределах нормы. Нижний край печени в пределах края реберной дуги. Органы находятся в нормальном положении.

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ СИСТЕМА:

Сердце весит 300 граммов. Жидкость в полости перикарда отсутствует. Эпикард и перикард гладкие, блестящие. Толщина стенки левого желудочка составляет 1,1 см, правого – 0,2 см. Сосочковые мышцы не гипертрофированы. Хорды не изменены. Клапаны с нормальным количеством листков; листки тонкие и гибкие. Диаметр трехстворчатого клапана составляет 10 см, клапана легочной артерии – 6,5 см, митрального клапана – 9,5 см, аортального клапана – 7 см. Межжелудочковая перегородка без дефектов. Овальное окно закрыто.

Расположение коронарных артерий соответствует нормальному. Множественные участки передней нисходящей ветви левой коронарной артерии (интервал 5 мм), огибающая ветвь и правая коронарная артерия проходимы. Легочная артерия без тромбов.

Интима аорты[60] ярко-желтая, гладкая.

ДЫХАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА:

Правое легкое весит 465 граммов, левое 420 граммов. В обоих легких определяется умеренная гиперемия с небольшим отеком. Цвет поверхности – темно-красный с вкраплениями. Задняя часть легких характеризуется выраженной гиперемией. Трахеобронхиальное дерево не содержит посторонних предметов или крови. Множественные участки легких гиперемированы; поверхность среза выделяет отечную жидкость. Признаков нагноения не обнаружено. Слизистая оболочка гортани серовато-белая.