— Кроме того, вам же страшно одной в пустой квартире? Ваша подруга тогда говорила о кошмарах…

Джой, сделав брови домиком, смотрел на меня. Ну и как тут соврешь? Конечно, страшно. Очень. Я сплю со светом и даже с музыкой, чтобы еще и не прислушиваться к неведомым шорохам и звукам. Хорошо мама обо всем этом не знает, а то бы ни за что с места не сдвинулась.

— А тут мне страшно не будет, да? — Может, и впрямь остаться? Замок на двери есть… но зато ничего нет на случай такой непредвиденной ночевки. — Будете сами мои кошмары веником отгонять?

Джой лучезарно улыбнулся:

— Пожертвую вам ради такого случая Хина. Но только на одну ночь!

Мне пожертвовали не только Хина, но и розовый длинный халат — явно женский — и мужскую майку… эх, жаль, не рубашку, как в романтических фильмах… да-а, похоже, хозяин прав, тебе точно голову снесло! Но как можно не искать во всем эротический подтекст, если Джой явно его вкладывает! Не только словами — голосом, взглядом, интонацией… поведением вообще. Сначала сам ко мне буквально прижимается, а потом меня же обвиняет в сексуальной озабоченности! Где логика?!

— Ну и как вы тут устроились?

Взявшись обеими руками за косяк, в комнату заглядывал злостный нарушитель логики. По-прежнему в рубашке и брюках, в отличие от меня, уже принявшей душ и валявшейся на кровати с мурчащим Хином в обнимку. Я попробовала сесть ровнее, но кот попросту распластался на мне горячей тяжелой тушкой, не давая подняться. Я все же попыталась для приличия запахнуть полы халата.

— Спасибо за одежду. Я обязательно ее потом постираю.

— Угу, еще и в хлорке не забудьте замочить! Дурью не майтесь!

— А зачем вы держите дома женские вещи?

— Что, так трудно догадаться?

— А. Ну в смысле, это одежда вашей девушки?

Опять брови «домиком».

— Считаете, девушке в моей квартире так уж нужен халат?

И он опять скажет, что в его словах нет никакого подтекста?! Джой прислонился к косяку, скрестив на груди руки. Вместе с позой сменил и тон.

— Ну вообще-то это вещи моей сестры. Она иногда остается здесь ночевать. Вы тоже ее видели.

— Да? А как ее зовут?

— Яна, — снова выжидательный взгляд. Имя редкое, но, повторив несколько раз «Яна-Яна-Яна», я только пожала плечами — ничего не вспомнилось.

— А с вашей мамой мы случайно еще не знакомы? — уточнила я, пытаясь представить себе эту корейскую железную леди.

— С мамой нет. А вот отца вы видели… в смысле навещали… в смысле вместе со мной ходили к нему на кладбище.

— О, — сказала я. Неожиданно! — А когда умер ваш отец?

— Почти пятнадцать лет назад.

Джой задумчиво оглядел «гостевую».

— Ловца снов, как видите, у меня нет…

— Зато есть вот это, — я шутливо помахала кончиком пушистого кошачьего хвоста — Хин недовольно им дернул.

— Справитесь с кошмарами вдвоем? Или, может, позвать вам пульгасари в помощь?

— Это еще кто?

— «Пожирающий железо». Он как раз изгоняет наваждения и кошмары.

— О, не мешало бы!

— Это такое животное с телом медведя, хоботом слона, хвостом коровы…

Я начала смеяться.

— …лапами тигра…

— О боже!

— …и еще он питается железом! — победно закончил Джой.

— Ужас!

— Это не ужас, а старый добрый пульгасари! — обиделся хозяин. — Когда я в детстве пугался темноты, мама всегда предлагала его позвать. И я сразу переставал бояться.

Утирая выступившие слезы, я согласилась:

— Еще бы не перестать, клин клином вышибают, да?

— Так что, если ночью вы услышите вот такой звук, — Джой поскреб ногтями по косяку, — не пугайтесь, это просто пульгасари. А еще…

Я выставила ладони:

— Все, больше никаких корейских монстров, пожалуйста! Со мной еще долго останется ваш пульгасари.

— Вам идет смеяться! — ни с того ни с сего заявил Джой. — И смех у вас красивый!

Я мгновенно перестала смеяться.

— О. Спасибо. А откуда вы таких редких чудовищ знаете? Из сказок?

— Немного прабабушка рассказывала, да. А потом мама решила как следует изучить фольклор предков, понапокупала всяческих энциклопедий и сказок. И меня приобщила. А отец пошел еще дальше — попытался отыскать родных в Корее. С Интернетом-то быстрее получается…

— В Северной или Южной?

— В Северной пока трудно. В Южной. Оказалось, у нас масса родственников имеется — раньше же семьи были большие. Так что сейчас иногда навещаем дальних кузенов.

— В Сеуле?! — восторженно спросила я. — Завидую!

— А я вот этой тварюге завидую, хорошо устроился, — заметил Джой.

Я поглядела на Хина, уложившего голову мне на грудь. Мурлыканье сделалось громче, словно кот понял, что сказал хозяин, и намеренно его дразнил.

Наступила пауза. Я бы сказала — напряженная. Она все длилась и длилась, секунды растягивались и вязли в душном полумраке комнаты. Я машинально гладила кота по шелковому лбу, стараясь не смотреть в сторону двери. А когда наконец покосилась, Джой неожиданно сорвался с места — я даже вздрогнула.

— Я же шел в душ, смыть все это! — Он помахал в воздухе руками. — А то я сейчас просто ходячее химическое оружие!

И уже шагнув в темноту коридора, добавил:

— Не забудьте запереться, а то вдруг спросонья перепутаю спальни!

* * *

Поначалу все выглядело очень забавным: девушка так откровенно терялась от его провокаций, намеков и многозначительных интонаций, что просто грех было не продолжить.

Но теперь Джой понимал, что зря он это начал.

Очень зря.

Он переключил душ в режим «тропический ливень». Струи хлестали тело сильно, до боли. Так-то лучше…

…Инга оказалась умницей — когда он возвращался из ванной, дверь спальни была закрыта. Не то чтобы он что-то планировал, конечно, но мало ли… как оно может обернуться.

Расстилая кровать, Джой вдруг вспомнил слова Инги о тяге маньяков к избыточной чистоте и порядку. Оглядел комнату и пробормотал:

— Правда, что ли?

В целях борьбы с таящимся в нем до поры до времени кровавым убийцей Джой не стал складывать покрывало, как обычно, а набросил на спинку кресла. Лег и некоторое время смотрел на него. Раздражающий диссонанс в безукоризненном стиле спальни! Или это душегуб лез наружу, подзуживая его встать и сложить покрывало аккуратно, кромка к кромке? Джой вздохнул, выключил лампу и для верности еще повернулся спиной к вопиющему беспорядку.