А тем временем мы уже подъехали к Trump Tower, и я распрощался с Мэтью, выразив надежду на скорую встречу. У входа в Trump Tower снова собралась толпа, и мне пришлось бегом преодолеть расстояние от машины до дверей вестибюля.

Пятница, 21 мая

Сегодняшний день у меня выдался свободным, я имею в виду работу над шоу. Даже не верится. Это очень редкий случай за все 46 дней производства The Apprentice. Утром я произнес торжественную речь на церемонии присвоения ученых званий в Вагнер-колледже на Стейтен-Айленд и получил степень почетного доктора.

Обращаясь к выпускникам колледжа, я отметил, что у них уже имеется все необходимое для того, чтобы преуспеть в жизни. Колледж снабдил их всеми необходимыми инструментами для достижения жизненного успеха, а они, естественно, научились хорошо ими пользоваться. Теперь остается только изо дня в день применять их, на все сто процентов посвящая себя делу и своим дерзким начинаниям, сохраняя настойчивость и упорство до 102 лет, а если потребуется, то и дольше. Глядя на выпускников, я всегда испытываю некоторое волнение, мне становится за них немного боязно и в то же время радостно: перед ними открыты необозримые просторы. Нужно сказать, что на выпускников Вагнер-колледжа я смотрел с особенным удовольствием.

Затем, разобравшись кое с какими делами у себя в офисе, я начал готовиться к намеченному на этот вечер представлению прекрасной певицы Джессики Симпсон в Мэдисон-сквер-гарден. Мы с Меланией получили огромное удовольствие от этого концерта.

Суббота, 22 мая

В девять утра мы вновь приступили к работе над The Apprentice. Я спустился вниз, где ко мне присоединились Кэролайн Кепчер и Билл Рэнсик. Нам предстояло отправиться в Trump International Hotel and Tower, чтобы выяснить, как конкурсанты выполнили четвертое – ресторанное – задание.

Команда женщин за свою работу получила общую оценку 57 по системе Загата, а команда мужчин – 61. Эта оценка включала показатели качества кухни, интерьера помещения и обслуживания. В описательной части сводной оценки по системе Загата говорилось, что команда женщин выглядела как «зажатые стюардессы», а команда мужчин – как «радующие глаз расторопные официанты». Кроме того, мужчины опередили женщин и по таким показателям, как оформление интерьера и уровень обслуживания. Еще выяснилось, что команда мужчин намного превосходила команду женщин по сексапильности. В итоге победа опять осталась за мужчинами. За это им предназначалась отличная награда: они должны были отправиться в новый офис бывшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани на Таймс-сквер и беседовать с ним лично.

Этим утром толпы любопытных вновь собрались возле Trump Tower – похоже, преодоление этого препятствия стало моим новым каждодневным испытанием. Я уже начал привыкать к этому и даже приспустил стекло в машине, чтобы помахать фэнам The Apprentice. Правда, мой личный водитель Ноэль, человек исключительно серьезный, быстро прекратил это шоу, и вот мы уже спускаемся по Пятой авеню, держа курс на Таймс-сквер.

С тех пор как в одной статье меня назвали «Элвисом от бизнеса», мои охранники взяли моду, когда я направлялся на выход, сообщать друг другу, что «Элвис покидает здание». Уверен, что Ноэль тоже приложил руку к этому безобразию, поэтому попросил его положить конец шуткам. Охрана послушалась. Теперь, когда я собираюсь выйти из здания, они чинно передают по цепочке: «Мистер Трамп покидает здание».

И вот мы прибыли в офис Руди Джулиани, расположенный высоко над Таймс-сквер – районом, который стал процветающим благодаря неустанным заботам и дальновидности этого человека. Руди и его жена, прекрасная Джудит, лично встречали нас. Я коротко представил наших победителей и предоставил Руди самому провести встречу. Нужно отдать ему должное – он посвятил целый час своего драгоценного времени нашим конкурсантам и ответам на их вопросы, а затем провел для них небольшую экскурсию по своему офису, показав несколько памятных вещей, в том числе меч Уилкинсона, подаренный ему королевой Елизаветой II, когда она посвящала его в рыцари британской короны, и картину, изображающую церковь Святого Павла, расположенную возле Всемирного торгового центра и чудом оставшуюся невредимой во время террористической атаки 11 сентября 2001 г. и служившую укрытием для тех, кого спасали из огня.

Узнав о последнем, ресторанном, задании, Руди заметил, что самой тяжелой и нетворческой профессией из всех, что ему довелось перепробовать в жизни, была работа официанта. Вообще-то, продолжал Руди, в детстве он мечтал стать священником или врачом. А на самом деле начинал как неудачливый оратор, правда, вскоре оставил трибуну, перестал говорить по бумаге и начал просто беседовать с аудиторией. Руди еще много рассказывал о себе и о своих взглядах на жизнь. Например, он заметил, что политическое лидерство и руководство в бизнесе практически одно и то же, и на его рабочем столе в кабинете постоянно лежит записка со словами «Я несу ответственность», что лидером не обязательно родиться, а можно им стать, но прежде все равно нужно родиться…

Руди посоветовал нашим кандидатам всегда выбирать себе хороший пример для подражания. Для него самого одним из таких примеров служил Джо Димаджо. Таковым же для Джулиани в бытность студентом и позже, когда он уже стал мэром Нью-Йорка, был и Уинстон Черчилль. Он сказал, что причина такого поклонения проста: Черчилль обладал выдающейся способностью концентрироваться на поиске решения проблемы, не зацикливаясь на самой проблеме. Еще Руди добавил, что верит в то, что можно воспитать в себе оптимистический взгляд на мир.

Памела задала Руди вопрос о тех женщинах-лидерах, которые вызывают его восхищение. В ответ он назвал Маргарет Тэтчер и Голду Меир. Руди также посоветовал участникам группы сначала определить, что самое важное для них в жизни, что является их целью, и изо все сил тянуться вверх, пока ежедневные заботы не погребли ее под собой. Он сказал, что на посту мэра Нью-Йорка хорошо усвоил этот жизненный урок. Если в городе выпадало снега на один дюйм, его начинали осаждать звонками, почему на улицах нет снегоуборочных машин. Понятно, что такой тонкий слой снега невозможно убрать никакой машиной, но попробуй только сказать об этом требовательным ньюйоркцам!

После общей дискуссии каждый из кандидатов задал Джулиани вопросы, потом он подписал всем книгу на память и проводил нашу делегацию до лифта. Вот такое запоминающееся событие – встреча с одним из самых выдающихся людей нашего времени – произошло в то утро. Мы тепло поблагодарили Руди за уделенное нам внимание.

Затем до шести вечера в работе наступил перерыв, и я решил доехать до Trump National Golf Club в Брайарклифф Мэнор, чтобы проверить, как там идут дела, и заодно сыграть партию в гольф. Несмотря на то что было довольно влажно, поле выглядело отлично и словно приглашало поиграть на нем. Мне очень нравится иметь собственные поля для гольфа, где можно всласть поиграть.

К шести вечера мы собрались в зале правления, где должны были разыграть очередную сцену с увольнением одной из кандидаток, входившей в женскую команду, проигравшую мужчинам по рейтингу Загата. Билл, Кэролайн и я сначала поболтали о событиях сегодняшнего дня, а затем, как всегда, приступили к своим обязанностям арбитров шоу. Забавно, как производство телевизионного шоу, показывающего бизнес в действии, превратилось в наш настоящий собственный бизнес.