Все уставились на Натали, один лишь Джошуа не перевёл на неё взгляд.

— Гм, многие реплики вроде слишком сложные, мы и сами не сразу их поняли, — хмурясь и кривя рот, Натали постучала по сценарию. — Ненавижу их, они меня в могилу сведут.

Ван Ян хихикнул, догадавшись о её вопросе, и произнёс:

— О, имеешь в виду, что у зрителей при просмотре голова будет забита вопросительными знаками? Это так мной и задумано, им незачем понимать, суть не в этом.

Натали пожала плечами и, вспомнив картины про азартные игры, которая она посмотрела ради этого фильма, серьёзно произнесла:

— Вообще-то мой вопрос в том, что я посмотрела много фильмов про азартные игры: «Мэверик», «Казино», «Шулера»… По сравнению с ними, «Команда МТИ–21» такая своеобразная, здесь азартные игры показаны с очень профессиональной стороны, есть много реальных техник, терминов и мелочей…

Заметив, что она сделала паузу, Алексис озадаченно спросила:

— Я не слишком над этим задумывалась, но разве быть чем-то уникальным — это плохо?

Джошуа поспешил присоединиться:

— Я тоже читал сценарий, очень интересно! Невообразимо, невероятно! Уникальная в своём роде работа!

Алексис проигнорировала его, Натали же окинула его холодным взглядом и продолжила просматривать сценарий, говоря:

— Не знаю, интересно ли это. Мы больше заставляем людей напрягать мозг и задумываться, эти реплики производят глубокое впечатление, и история привлекательна. Но? Если учитывать не сценарий, который можно многократно полировать, а киноэкран, не покажется ли зрителям фильм скучным и сухим? Тяжёлые для понимания вещи всегда угнетают. Так… что за фильм ты собираешься снять? Есть подобные фильмы? Я хочу посмотреть, — Натали взглянула на задумчивого Ван Яна.

Тот, размышляя над этим вопросом, сказал:

— Не знаю, думаю, прежде никто не снимал ничего подобного, по крайней мере, я не находил, — он потёр шею. — Натали, знаешь, фильм в конечном счёте рождается в монтажной. Спрашиваешь меня сейчас, каким будет «Команда МТИ–21»? Я не могу ответить, но…

Пам! — он правой рукой сделал жест, будто выстрелил из оружия, и сдул невидимый дым с указательного пальца. — Ребята, я лишь повторюсь, сказав, что это будет крутой фильм.

Натали завертела ладонями, выпучив глаза:

— Это слово слишком хитрое.

Джошуа не к месту произнёс:

— Да, сценарий очень хитрый и красивый!

— Ха-ха, да, — ухмыльнулся Ван Ян.

В его понимании «крутой» — значит великолепный, поразительный. Каждый герой выполняет свои функции. Посредством мелких деталей и реплик выделяется и подчёркивается их профессиональная, гениальная сторона. Ключевой момент — создать в головах зрителей яркие образы.

А техники подсчёта карт, процесс игры команды в блэкджек, противостояние детективам, одарённость игроков, проявляющаяся не только в подсчёте карт, но и в других вещах, например, в отличном владении множеством языков — все эти детали и должны поражать. Но если говорить о фильмах про азартные игры…

— Вы смотрели гонконгские фильмы про азартные игры? — вдруг спросил Ван Ян.

Алексис и Джей покачали головами и ответили, что не смотрели. Натали, чуть наморщив брови, задумалась и тоже замотала головой:

— Нет, в гонконгском кино мне нравится Вонг Карвай. Хм? Твой фильм будет в стиле гонконгских фильмов?

Дэниэл улыбнулся, сказав:

— Я смотрел «Бог игроков», «Всё за победителя» и ещё несколько картин. У тебя ведь будет другой стиль?

Ван Ян пока не стал отвечать на вопрос о стиле и высказал свою точку зрения:

— В гонконгском кино про азартные игры упор делается на довольно диковинные, необычные техники игры, даже на суперспособности, которых в реальности быть не может. Игровой стол в гонконгском кино всегда чересчур пафосной, полон борьбы, волшебства, легкомыслия, он является главным рисунком. А в голливудском кино упор делается в основном на сопутствующую историю о том, зачем люди играют в азартные игры, раскрываются внутренние переживания героев, игровой стол там всего лишь нечто второстепенное, это жирная линия в главном рисунке.

Дэниэл согласно кивнул:

— Ага, мне тоже так кажется. Голливудское кино как будто не разбирается в искусстве азартных игр, абсолютно нет никакой утончённости. По сравнению с гонконгским кино… — он сделал паузу и с улыбкой произнёс: — В Голливуде нет настоящего кино про азартные игры.

Натали же, услышав это, удивилась. Тогда что есть кино про азартные игры? Она спросила:

— Почему?

— Не знаю, — пожал плечами Ван Ян. На этот вопрос он тоже в своё время не мог ответить. Неужели американским зрителям не нравится смотреть «профессиональные» фильмы про азартные игры? Но он считал, что это, должно быть, не так. Никто не любит низкокачественный продукт и никто не испытывает отвращение к профессионализму. Чем больше присутствует профессионализма, тем больше это возбуждает и увлекает человека. В этом плане себя на рынке реализовали медицинские и детективные сериалы. Конечно, неважно, сериал это или кино, профессионализм везде хорош, но предварительным условием должны быть красивая история и впечатляющие герои.

Из-за хронометража в фильме невозможно представить все карточные техники, это не научно-популярная программа или документальный фильм, здесь есть мера и ритм. В «Команде МТИ–21» в основном рассказывалось о том, как команда МТИ противостоит детективам и всему Лас-Вегасу.

Но не было никаких сомнений, что голливудские фильмы, именовавшие себя «кино про азартные игры», никогда не придавали большого значения самим азартным играм, там отсутствовали профессионализм и детали. Почему?

Если мыслить с точки зрения кинопроизводителей, то, похоже, можно кое-что понять. Размышляя над этим и посмотрев на недоумевающих Натали и других людей, Ван Ян с улыбкой произнёс:

— Возможно, потому, что с точки зрения бизнеса, в Голливуде никогда не было огромной аудитории поклонников кино про азартные игры, никто не хочет пробовать осваивать этот рынок, кинопроизводители тоже не желают рисковать. Понимаешь, лучше на те же самые деньги снять какую-нибудь романтическую мелодраму.

Джошуа, широко улыбаясь, кивнул:

— Я люблю романтические мелодрамы. Такой я человек, что вечно ждёт, когда найдёт свою любовь.

Джей недоумённо спросил:

— У тебя не было отношений?

Алексис невольно с любопытством посмотрела на Джошуа. Тот тут же растерялся, не зная, что сказать:

— Э!

Натали, глядя на Ван Яна, сказала:

— Продолжай!

— Если ты всё же решил снимать про азартные игры, не рассчитывай на коммерческое кино. Придётся изучить азартные игры вкупе с человеческой природой и эмоциями. Это будет всего лишь малобюджетный фильм. Чтобы привлечь зрителя, скорее всего, надо пойти по пути глубокого сюжета, естественно, в этом случае акцент не будет ни на каких азартных играх. При большом бюджете ты можешь сделать много экшна и масштабных сцен, тогда, если подумать, какую роль сыграет какой-то мелкий игровой стол?

Говоря это, Ван Ян мигом вспомнил будущий фильм «Казино Рояль», позиционирующий себя как «настоящий голливудский фильм про