имя Лесли Орбаума, учителя из Лидса. Майк Харари прибыл с французским паспортом на имя Эдуарда Станисласа Ласкера. За ним последовал рамсад Цви Замир с израильским паспортом на имя Таля Сарига. Группа заняла несколько гостиничных номеров и квартир, которые арендовал Дан Арбель. Также Арбель со своими товарищами взяли напрокат несколько машин в аэропорту Осло. Сильвия знала этого человека, они вместе ездили в командировку в 1970 году для разведывания нескольких портов в арабских странах.

С самого начала Сильвия чувствовала неладное. За последние несколько месяцев она набралась опыта в подобных делах, поэтому спросила у руководителей операции, какие подготовлены запасные планы на случай неудачи и отходные пути. Каково же было ее удивление, когда она узнала, что ничего из этого не предусмотрено! Она пожаловалась Аврааму Гемеру, который разделил ее опасения.

Сильвию также тревожило поведение команды, прибывшей в Лиллехаммер. Зимой это место притягивало толпы туристов, в то время как летом это был просто сонный провинциальный городок. И вот девятнадцатого июля туда явилось сразу полтора десятка сотрудников Моссада, которые разъезжали по улицам на своих арендованных машинах и практически в открытую переговаривались по рации. Группа привлекала ненужное внимание.

И наконец, Сильвия беспокоилась, точно ли удалось идентифицировать цель. Неужели Красный Принц действительно скрывался в этом маленьком городишке? И если да, то где?

Агентам удалось проследить за Камалем Бенаманом, который зарегистрировался в отеле «Регина» по поддельным документам. На следующий день они отправились за ним, когда он покинул отель. Камаль сворачивал в переулки и возвращался, заходил в кафе и выходил через черный ход и применял такие уловки, что израильтяне убедились: это опытный шпион, который пытается уйти от слежки. Напрашивался логичный вывод, что он перед встречей с Саламе хотел убедиться, что у него никто не сидит на хвосте.

В полдень Бенамана заметили на веранде кафе «Каролина», он сел за столик под пестрым зонтом. Густав Пистауэр, Марианн Гладникофф и еще один агент наблюдали за ним со скамейки на противоположной стороне улицы. Вдруг к Бенаману подошли двое неизвестных. Один из них повернулся. Пистауэр встрепенулся. Араб! Он сравнил лицо незнакомца с размытой фотографией Саламе, которую осторожно достал из кармана. На снимке был гладко выбритый человек, а беседовавший с Бенаманом араб оказался усатый. Но ведь усы можно отрастить или приклеить фальшивые. Пистауэр долго вглядывался в его лицо и рассматривал фотографию. Снимок был неудачный, нечеткий и зернистый, но другого у них не было. Наконец Пистауэр кивнул.

Майк Харари, сидевший в машине неподалеку, получил сообщение и немедленно доложил Цви Замиру, что его люди опознали Саламе.

С этого момента агенты оставили Бенамана в покое и сосредоточили все свое внимание на усатом мужчине. Они последовали за ним, когда тот вышел из кафе и сел на велосипед. Араб долго ехал по улицам, пока не добрался до глухого бедного пригорода и не ушел на ночь в один из запущенных домишек. Утром он поехал на своем велосипеде в городской бассейн. Несколькими минутами позже израильтяне увидели, как он сидит на бортике бассейна и разговаривает с каким-то мужчиной.

Но о чем они говорят? Командир отряда велел Марианн срочно раздобыть купальник, зайти в бассейн и подобраться к усачу и его собеседнику. Она взяла напрокат бикини, нырнула в бассейн и подплыла к той стороне, где сидели двое. Понять разговор она не смогла — они общались по-французски, а этим языком девушка не владела. Она еще немного поплавала, несколько раз приблизилась к мужчинам, но это не помогло. Правда, она изучила фотографию Саламе перед походом в бассейн и теперь внимательно рассмотрела лицо подозреваемого. Вернувшись, она сказала командиру:

— По-моему, это не он. У человека на фотографии другие брови, более изогнутые. Я уверена, что это не Саламе.

— Ты ничего не знаешь, ты ничего не понимаешь, — услышала она в ответ.

Но Сильвия пришла к тому же выводу, что и Марианн. Будучи профессиональным фотографом, она понимала, что при опознании нельзя полагаться на один-единственный нечеткий снимок. Авраам Гемер согласился с ней, но руководители операции не придали этим возражениям значения. Они сказали, что большинство тех, кто его видел, считают, что это Саламе. У Майка Харари также не было сомнений.

Это было не последнее обстоятельство, которое беспокоило Сильвию. Ни в одном из докладов, подготовленных Роми, гением разведки из «Кесарии», не упоминалось о том, что Саламе владеет французским, в то время как человек у бассейна свободно говорил на нем. Были и другие поводы для сомнений: неужели Саламе, лидер «Черного сентября», определенно осведомленный о том, что Моссад ведет на него охоту, вот так просто будет разъезжать на велосипеде по всему Лиллехаммеру без охраны, даже не пытаясь оградить себя от возможной слежки? И разве стал бы он жить в бедном пригороде Лиллехаммера? И пошел бы он плавать в городской бассейн, где будет у всех на виду и не сможет защититься от нападения? Сильвия поделилась этими соображениями со своими командирами, но ее снова никто не послушал. Харари и Замир твердо вознамерились исполнить задуманное. Видимо, успех миссий «Гнева Господня» притупил их бдительность и помешал более тщательно подготовиться и спланировать операцию. Было решено, что время «Ч» наступит в этот же самый день, двадцать первого июля.

Тем вечером на улице слабо моросил дождь. Саламе и его спутница, беременная блондинка, отправились в кинотеатр в центре города смотреть фильм «Там, где гнездятся орлы» с Клинтом Иствудом и Ричардом Бертоном. В кинозале неподалеку от них сидел боец «Кидона» и наблюдал, как они лакомились сладостями из одного кулька. Когда фильм закончился, в 22:15 пара села в автобус, за которым на взятой напрокат машине проследовала Марианн Гладникофф. За ней на белом автомобиле ехали трое: Джонатан Инглби, Рольф Бер (водитель) и Жерар Эмиль Лафон. Это была ликвидационная группа. Когда Саламе и женщина вышли из автобуса на тихой и безлюдной улице Сторгтен, у них за спиной остановилось несколько машин. Инглби и Лафон выскочили из белой. Они достали свои «беретты» и выпустили четырнадцать пуль в «Али Саламе». Женщина осталась невредима. Все произошло за секунды. Убийцы запрыгнули в белую машину, она рванула с места и исчезла в темноте. Марианн, ехавшая следом, услышала краткое сообщение: «Они его грохнули!»

Цви Замир и Майк Харари торжествовали. Величайший террорист был мертв. «Молодцы! — радостно кричал в рацию Майк. — Теперь все домой!»

Полиция и скорая сразу же прибыли на место происшествия, но убийц «Саламе» уже и след простыл. Они уехали первыми. Трое бойцов на белой машине бросили ее на